비트코인 하락 속에 "딥 매수" 심리 최고조

YEREVAN (CoinChapter.com) — 도널드 트럼프 미국 대통령 선거 승리 이후 역사적 정점을 찍은 뒤 비트코인 ​​가격이 10만 달러 아래로 떨어졌습니다.

After hitting an all-time high of over $100,000 following Donald Trump’s victory in the U.S. presidential election, Bitcoin’s price has since dropped below the six-figure mark. The decline in BTC’s price comes as the Federal Reserve announces a new interest rate cut, sparking discussions about “buying the dip.”

도널드 트럼프의 미국 대선 승리 이후 사상 최고치인 10만 달러를 돌파한 이후 비트코인 ​​가격은 6자리 이하로 떨어졌습니다. BTC 가격의 하락은 연준이 새로운 금리 인하를 발표하면서 "딥 매수"에 대한 논의가 촉발되면서 발생했습니다.

According to Santiment, Bitcoin's social dominance score—a measure of mentions on social media—hit 0.061 on Dec. 19, which marks its highest level since April 12. The last time this occurred was when Bitcoin fell from $70,000 to $63,000 within 24 hours. The sentiment also spiked on Aug. 4, as Bitcoin dropped below $60,000 and touched $53,000 shortly after.

Santiment에 따르면, 소셜 미디어에 대한 언급을 측정하는 비트코인의 사회적 지배력 ​​점수는 12월 19일 0.061을 기록하여 4월 12일 이후 최고치를 기록했습니다. 마지막으로 이러한 현상이 발생한 것은 비트코인이 24시간 이내에 70,000달러에서 63,000달러로 하락했을 때였습니다. 비트코인이 60,000달러 아래로 떨어졌고 곧 53,000달러에 도달하면서 8월 4일에도 이러한 정서는 급등했습니다.

CoinChapter reported on Dec. 18 that Bitcoin's price dropped below $98,000 on Saturday, with expectations of further decreases due to the weekend effect on investor sentiment. At the time of writing, BTC is valued at $97,503.91, with a 3.6% decrease over the past 24 hours and a 2.4% decline from last week's levels.

코인챕터(CoinChapter)는 12월 18일 비트코인 ​​가격이 토요일에 98,000달러 아래로 떨어졌으며, 주말이 투자 심리에 미치는 영향으로 인해 추가 하락이 예상된다고 보고했습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 BTC의 가치는 97,503.91달러로 지난 24시간 동안 3.6%, 지난주 수준보다 2.4% 하락했습니다.

The cryptocurrency market is experiencing a broad correction, with altcoins like ETH and SOL declining by 3% to 5% in the last 24 hours. Bitcoin ETFs are also seeing significant outflows after weeks of strong performance.

암호화폐 시장은 지난 24시간 동안 ETH 및 SOL과 같은 알트코인이 3~5% 감소하는 등 광범위한 조정을 경험하고 있습니다. 비트코인 ETF 역시 몇 주 동안 강력한 성과를 보인 후 상당한 자금 유출을 보이고 있습니다.

However, some assets are outperforming the market. Movement (MOVE) surged by 30%, and Zerebro (ZEREBRO) posted an impressive 56% gain over the same period. These tokens stand out in a global market that dropped by 2%, settling at $3.34 trillion. Trading volumes increased by 3.42%, reaching $280 billion.

그러나 일부 자산은 시장보다 우수한 성과를 보이고 있습니다. 무브먼트(MOVE)는 30% 급등했고, 제레브로(ZEREBRO)는 같은 기간 동안 인상적인 56% 상승을 기록했습니다. 이 토큰은 2% 하락한 3조 3400억 달러에 달하는 글로벌 시장에서 두각을 나타냅니다. 거래량은 3.42% 증가해 2,800억 달러에 이르렀습니다.

According to Google Trends, the global search interest for the term “crypto” declined this week, with a score of 75 compared to 100 at the beginning of December. St. Helena leads search activity, followed by Nigeria and the Netherlands.

Google 트렌드에 따르면 이번 주 '암호화폐'라는 용어에 대한 전 세계 검색 관심도는 12월 초 100점에 비해 75점으로 감소했습니다. 세인트 헬레나가 검색 활동을 주도하고 나이지리아와 네덜란드가 그 뒤를 따릅니다.

The Federal Reserve's recent interest rate cut contributed to Bitcoin's price drop. Despite lower rates indicating economic easing, the Fed also forecasted higher inflation and unemployment in 2025, leading to a mixed message that impacted market sentiment.

최근 연방준비제도(Fed)의 금리 인하는 비트코인 ​​가격 하락에 일조했습니다. 경제 완화를 나타내는 낮은 금리에도 불구하고 연준은 2025년에 더 높은 인플레이션과 실업률을 예측하여 시장 정서에 영향을 미치는 엇갈린 메시지를 내놓았습니다.

Moreover, speculation about Bitcoin's potential to become a reserve currency faced a setback with Federal Reserve Chair Jerome Powell's announcement that the institution cannot legally purchase Bitcoin. This announcement may have tempered some optimism among investors hoping for institutional adoption.

더욱이, 비트코인이 기축통화가 될 가능성에 대한 추측은 제롬 파웰 연방준비제도이사회 의장이 해당 기관이 비트코인을 합법적으로 구매할 수 없다고 발표하면서 좌절에 직면했습니다. 이번 발표로 인해 제도적 채택을 희망하는 투자자들의 낙관론이 다소 누그러졌을 수 있습니다.

The Fear and Greed Index, which measures market sentiment, remained at 62, indicating cautious optimism. As Bitcoin's price remains below $100,000, discussions around “buying the dip” reflect investor anticipation of further market volatility as the year closes.

시장 심리를 측정하는 공포탐욕지수는 62에 머물며 조심스러운 낙관론을 나타냈다. 비트코인 가격이 100,000달러 미만으로 유지됨에 따라 "저점 매수"에 대한 논의는 연말이 다가올수록 시장 변동성이 더욱 커질 것이라는 투자자의 기대를 반영합니다.