영국인들은 2011년 희귀한 2파운드 동전의 가치가 수백 파운드에 달할 수 있으므로 잔돈을 확인하라고 촉구했습니다.

희귀한 것으로 알려진 이 동전은 £270에 팔렸으며 온라인 목록에서 £1,000 이상 급등했습니다.

A special £2 coin from 2011 could be worth hundreds of pounds - if you manage to find it in your change.

2011년에 발행된 특별한 2파운드 동전은 잔돈에서 찾을 수 있다면 수백 파운드의 가치가 있을 수 있습니다.

The coin, which features Tosha the Cat, has been sold for as much as £270 and has listings soaring over £1,000 online.

고양이 토샤가 등장하는 이 동전은 £270에 팔렸으며 온라인 목록에서는 £1,000 이상 치솟았습니다.

It comes with the image of Tosha the Cat, the fourth official Commonwealth Youth Games Mascot, and was minted by Pobjoy Mint for the Isle of Man Treasury.

이것은 영연방의 네 번째 공식 청소년 게임 마스코트인 고양이 토샤의 이미지와 함께 제공되며 포브조이 민트(Pobjoy Mint)가 맨 섬 재무부를 위해 주조한 것입니다.

The coin shot to fame in 2018 when it was dubbed the "coin of the year" by enthusiasts on social media.

이 동전은 2018년 소셜 미디어 매니아들에 의해 "올해의 동전"으로 ​​선정되면서 유명해졌습니다.

Now, experts at Change Checker have shed light on why this £2 coin is causing such a stir.

이제 Change Checker의 전문가들이 이 2파운드 동전이 왜 그렇게 큰 관심을 불러일으키고 있는지 밝혀냈습니다.

They said: "Whilst rarity is normally a large factor in how collectable a coin is, mintage figures for British Isles coins are notoriously hard to track down and this coin is no exception.

그들은 "희귀성은 일반적으로 동전 수집 가능성에 큰 영향을 미치는 반면, 영국 제도 동전의 주조 수치는 추적하기 매우 어렵기로 악명이 높으며 이 동전도 예외는 아닙니다.

"No one actually knows the true mintage figure, so it can’t be said how rare the coin is, although we do know that British Isles coins typically have lower mintages than UK coins due to the smaller population."

"실제로 실제 주조 수치를 아는 사람은 아무도 없기 때문에 동전이 얼마나 희귀하다고 말할 수는 없습니다. 하지만 영국 제도 동전은 일반적으로 인구가 적기 때문에 영국 동전보다 주조 횟수가 낮다는 것을 알고 있습니다."

They added: "One thing we do know for certain is that the Isle of Man Tosha Cat £2 is definitely sought-after amongst collectors.

그들은 덧붙였습니다: "우리가 확실히 알고 있는 한 가지 사실은 Isle of Man Tosha Cat £2가 수집가들 사이에서 확실히 인기가 있다는 것입니다.

"Although the Tosha Cat £2 was issued in 2011, it wasn’t until it was posted on Facebook coin groups in 2018 that the price started skyrocketing on the secondary market.

"Tosha Cat £2는 2011년에 발행되었지만 2018년 Facebook 코인 그룹에 게시되고 나서야 2차 시장에서 가격이 급등하기 시작했습니다.

"In fact, in 2018 this coin became ‘Coin of the Year’ on Facebook coin groups, and this is where it really found its success.

"사실 2018년에 이 코인은 페이스북 코인 그룹에서 '올해의 코인'이 되었고, 여기서 실제로 성공을 거두었습니다.

"Following the Facebook hype surrounding the Tosha £2, eBay bidding wars began.

"Tosha £2를 둘러싼 Facebook의 과대광고에 따라 eBay 입찰 전쟁이 시작되었습니다.

"At a time when the Kew Gardens was selling for around £80 on eBay, this coin was regularly selling for double that."

"큐 가든이 eBay에서 약 £80에 팔렸을 때 이 동전은 정기적으로 그 두 배의 가격에 팔렸습니다."

Listings on eBay for the Isle of Man coin continue to regularly exceed £100 and even go up to thousands of pounds.

맨 섬 동전에 대한 eBay 목록은 계속해서 정기적으로 £100를 초과하고 심지어 수천 파운드까지 올라갑니다.

In a recent video posted to social media platform TikTok, expert the Coin Collector UK revealed the coin to be worth around £270.

최근 소셜 미디어 플랫폼 TikTok에 게시된 비디오에서 전문가인 Coin Collector UK는 이 동전의 가치가 £270 정도라고 밝혔습니다.