Bitconnect 프로모터 유죄 판결 | 핵심 포인트 | 2024년 7월 16일

BitPinas Key Points에 다시 오신 것을 환영합니다. 쉽게 읽을 수 있도록 간결한 형식으로 쉽게 소화할 수 있는 뉴스입니다. 오늘 요약: Bitconnect.

A promoter of the defunct Bitconnect platform has been convicted for providing unlicensed financial advice.

사라진 Bitconnect 플랫폼의 프로모터가 무면허 금융 조언을 제공한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.

John Bigatton, a 34-year-old resident of Sydney, Australia, was found guilty of two counts of carrying on a financial services business without a license by the Downing Centre Local Court on Friday, July 15.

호주 시드니에 거주하는 34세 존 비가튼(John Bigatton)은 7월 15일 금요일 다우닝 센터 지방 법원으로부터 허가 없이 금융 서비스 사업을 수행한 혐의로 두 건의 유죄 판결을 받았습니다.

Bitconnect was a cryptocurrency investment platform that was launched in 2016. It offered a digital token called BitConnect Coin, which could be exchanged for Bitcoin. The platform also offered a lending program that promised investors daily returns of up to 2%.

비트커넥트는 2016년 출시된 암호화폐 투자 플랫폼입니다. 비트커넥트 코인(BitConnect Coin)이라는 디지털 토큰을 제공하며 비트코인으로 교환할 수 있습니다. 이 플랫폼은 또한 투자자에게 일일 최대 2%의 수익을 약속하는 대출 프로그램도 제공했습니다.

ASIC Deputy Chair Sarah Court said in a statement on Monday, July 17 that the regulator’s investigation found that Bigatton provided unlicensed financial advice to at least 10 people between March 2021 and January 2022.

ASIC 부회장 Sarah Court는 7월 17일 월요일 성명을 통해 규제 당국의 조사 결과 Bigatton이 2021년 3월부터 2022년 1월 사이에 최소 10명에게 무면허 금융 조언을 제공한 것으로 밝혀졌다고 밝혔습니다.

“Mr. Bigatton promoted Bitconnect as a get-rich-quick scheme, offering financial advice without a license and ultimately contributing to substantial losses for many Australians,” Court said.

"씨. Bigatton은 Bitconnect를 면허 없이 재정적 조언을 제공하고 궁극적으로 많은 호주인에게 상당한 손실을 초래하는 부자가 될 수 있는 계획으로 홍보했습니다.”라고 Court는 말했습니다.

“Unlicensed financial advice erodes trust in Australia’s financial services industry and can have devastating consequences for the community. ASIC will continue to take action against those who provide unlicensed financial advice and unlicensed financial services.”

“무면허 재정 조언은 호주 금융 서비스 산업에 대한 신뢰를 약화시키고 지역 사회에 파괴적인 결과를 초래할 수 있습니다. ASIC은 무면허 금융 조언과 무면허 금융 서비스를 제공하는 사람들에 대해 계속해서 조치를 취할 것입니다.”

Bigatton was arrested by the Australian Federal Police in February 2022 following an investigation by the Australian Securities and Investments Commission (ASIC). He was charged with two counts of carrying on a financial services business without a license, contrary to section 911A(1) of the Corporations Act 2001 (Cth).

비가턴은 호주증권투자위원회(ASIC)의 조사에 이어 2022년 2월 호주 연방경찰에 의해 체포됐다. 그는 기업법 2001(Cth) 911A(1)조에 반하여 면허 없이 금융 서비스 사업을 수행한 혐의로 두 건의 기소되었습니다.

The matter was prosecuted by the Commonwealth Director of Public Prosecutions (CDPP).

이 문제는 연방 검찰국(CDPP)에 의해 기소되었습니다.

Bitconnect’s founder, Satish Kumbhani, was sued by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) in 2021 for fraudulently raising $2 billion in a crypto scheme. Kumbhani, an Indian national, is still at large.

Bitconnect의 창립자인 Satish Kumbhani는 2021년 암호화폐 사기로 20억 달러를 모금한 혐의로 미국 증권거래위원회(SEC)로부터 고소당했습니다. 인도 국적의 Kumbhani는 여전히 큰 혼란을 겪고 있습니다.

According to the SEC, Kumbhani and his associates misled investors about Bitconnect’s digital asset lending operations and fabricated a team of licensed financial professionals. The SEC also accused Kumbhani of failing to register the offering with the agency.

SEC에 따르면 Kumbhani와 그의 동료들은 Bitconnect의 디지털 자산 대출 운영에 대해 투자자들을 오도하고 허가받은 금융 전문가 팀을 조작했습니다. SEC는 또한 Kumbhani가 해당 기관에 해당 제안을 등록하지 않았다고 비난했습니다.

“Kumbhani’s fraud spanned the globe and cheated investors out of billions of dollars,” said Gurbir Grewal, Director of the SEC’s Division of Enforcement, in a statement at the time.

당시 SEC 집행부 국장인 구르비르 그레왈(Gurbir Grewal)은 “Kumbhani의 사기 행위는 전 세계에 걸쳐 투자자들을 속여 수십억 달러를 빼앗았습니다.”라고 말했습니다.

“We will continue to work tirelessly to hold bad actors accountable and protect investors from these types of schemes.”

“우리는 악의적인 행위자들에게 책임을 묻고 이러한 유형의 계획으로부터 투자자를 보호하기 위해 끊임없이 노력할 것입니다.”