비트코인이 사상 처음으로 105,000달러를 넘어 사상 최고치를 경신했습니다.

이는 암호화폐 친화적인 미국 대통령 행정부에 힘입어 낙관론이 여전히 하늘을 찌르는 가운데 나온 것입니다.

Bitcoin price hit a new all-time high of $105,000 on Monday, continuing its record-breaking rally amid optimism over a crypto-friendly US presidential administration.

비트코인 가격은 월요일 105,000달러라는 새로운 사상 최고치를 기록했으며, 암호화폐 친화적인 미국 대통령 행정부에 대한 낙관론 속에 기록적인 상승세를 이어갔습니다.

The world’s largest cryptocurrency had already breached the $104,000 level earlier in the day.

세계 최대 암호화폐는 이날 이미 104,000달러 수준을 돌파했습니다.

Bitcoin price now up 50% since Trump’s election

트럼프 당선 이후 비트코인 ​​가격 50% 상승

As reported by Cryptonews last night, President-elect Donald Trump confirmed his plans to back a national Bitcoin strategic reserve proposed by crypto-loving Senator Cynthia Lummis.

어젯밤 크립토뉴스(Cryptonews)가 보도한 바와 같이, 도널드 트럼프 대통령 당선인은 암호화폐를 사랑하는 신시아 루미스(Cynthia Lummis) 상원의원이 제안한 국가 비트코인 ​​전략 준비금을 지지할 계획을 확인했습니다.

Bitcoin has enjoyed a stellar rally since Trump’s election victory in November, adding around 50% in just over a month.

비트코인은 지난 11월 트럼프의 당선 이후 눈부신 랠리를 즐겼으며, 불과 한 달 만에 약 50% 상승했습니다.

Investors are placing huge bets on the changes that will come about under his administration, especially with Trump making it clear that he is no fan of current SEC Chair Gary Gensler, whose regulatory crackdowns have been a thorn in the crypto community’s side.

투자자들은 그의 행정부에서 일어날 변화에 엄청난 투자를 하고 있으며, 특히 트럼프는 규제 단속이 암호화폐 커뮤니티 측의 가시가 되어온 현 SEC 의장 게리 겐슬러(Gary Gensler)의 팬이 아니라는 점을 분명히 하면서 더욱 그렇습니다.

The decision to replace Gensler with Paul Atkins, a known crypto ally, has made the market even more bullish.

Gensler를 암호화폐 동맹으로 알려진 Paul Atkins로 교체하기로 한 결정은 시장을 더욱 낙관적으로 만들었습니다.

Bitcoin-based ETFs have been a game changer this year, and 2024 has been all about capital flowing in at an insane pace. Just last week, spot Bitcoin ETFs recorded $676 million in inflows.

비트코인 기반 ETF는 올해 게임 체인저였으며 2024년은 미친 속도로 자본이 유입되는 해였습니다. 지난 주 현물 비트코인 ​​ETF는 6억 7,600만 달러의 유입을 기록했습니다.

The derivatives market is also on fire. Open interest in Bitcoin futures and options has hit record levels. Everyone is betting on where it’s headed next, and the sentiment is overwhelmingly bullish.

파생상품시장에도 불이 붙었다. 비트코인 선물 및 옵션에 대한 미결제약정이 기록적인 수준에 도달했습니다. 모두가 다음 목적지가 어디일지 예상하고 있으며, 분위기는 압도적으로 낙관적입니다.

Altcoins getting left behind as investors double down on Bitcoin

투자자들이 비트코인에 두 배로 투자함에 따라 알트코인은 뒤처지고 있습니다.

Meanwhile, altcoins have been getting left in the dust, with Bitcoin’s market share growing as investors double down on the one crypto they trust the most.

한편, 알트코인은 투자자들이 가장 신뢰하는 암호화폐에 두 배로 투자함에 따라 비트코인의 시장 점유율이 증가하면서 먼지 속에 남겨지고 있습니다.

While enthusiasm is high, there are signs of caution. Liquidity clusters around $100,000 suggest some volatility ahead. If prices dip, it’s likely a temporary pullback as the market resets before making another run.

열정은 높지만 조심스러운 징후도 있습니다. $100,000 정도의 유동성 클러스터는 앞으로 약간의 변동성을 시사합니다. 가격이 하락하면 시장이 다시 상승하기 전에 재설정되면서 일시적인 하락세를 보일 가능성이 높습니다.