비트코인 요약: 혁명적인 패러다임 전환으로 확장성과 튜링 완전성 구현

암호화폐 개발자 팀이 비트코인 ​​블록체인에서 거래 롤업을 가능하게 하는 새로운 프레임워크를 제안했습니다. 이는 잠재적으로 스마트 계약, DeFi 및 기타 애플리케이션을 세계에서 가장 오래된 암호화폐로 가져올 수 있는 움직임입니다. BitSNARK라고 불리는 프레임워크는 낙관적 롤업과 유사하게 ZK 증명과 시도-응답 시퀀스를 사용하여 트랜잭션을 확인합니다.

Bitcoin Rollups: A Revolutionary Paradigm Shift

비트코인 롤업: 혁명적인 패러다임 전환

Introduction

소개

The world of cryptocurrency has witnessed a remarkable breakthrough with the emergence of a groundbreaking plan to introduce transaction rollups on Bitcoin. This revolutionary concept, once deemed an impossibility on the revered blockchain, has the potential to unleash a transformative wave of innovation and expand Bitcoin's capabilities beyond its current boundaries.

암호화폐 세계는 비트코인에 트랜잭션 롤업을 도입하려는 획기적인 계획의 출현으로 놀라운 돌파구를 목격했습니다. 존경받는 블록체인에서는 한때 불가능하다고 여겨졌던 이 혁신적인 개념은 혁신적인 혁신의 물결을 일으키고 현재의 경계를 넘어 비트코인의 기능을 확장할 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다.

The Promise of Rollups: Scaling and Enhanced Functionality

롤업의 약속: 확장 및 향상된 기능

Rollups, a decentralized mechanism for bundling crypto transactions off-chain and then settling them on-chain in more efficient batches, have historically been employed as a scaling solution for Ethereum. However, the creators of the proposed Bitcoin rollup framework, known as BitSNARK and Grail, envision a far more comprehensive role for this technology. They assert that rollups will not only enhance Bitcoin's capacity but also introduce full Turing complete functionality.

오프체인에서 암호화폐 거래를 묶은 다음 더 효율적인 배치로 온체인에 정산하기 위한 분산형 메커니즘인 롤업은 역사적으로 이더리움의 확장 솔루션으로 사용되어 왔습니다. 그러나 BitSNARK 및 Grail로 알려진 제안된 비트코인 ​​롤업 프레임워크의 창시자는 이 기술에 대한 훨씬 더 포괄적인 역할을 구상합니다. 그들은 롤업이 비트코인의 용량을 향상시킬 뿐만 아니라 완전한 Turing 완전한 기능을 도입할 것이라고 주장합니다.

Turing completeness, a fundamental concept in computer science, implies that Bitcoin will gain the ability to execute smart contracts. This opens up the possibility of deploying decentralized finance (DeFi) applications and a wide array of other functionalities currently unavailable on Bitcoin.

컴퓨터 과학의 기본 개념인 튜링 완전성은 비트코인이 스마트 계약을 실행할 수 있는 능력을 얻게 될 것임을 의미합니다. 이는 현재 비트코인에서 사용할 수 없는 분산형 금융(DeFi) 애플리케이션과 기타 다양한 기능을 배포할 수 있는 가능성을 열어줍니다.

BitSNARK and Grail: Laying the Foundation for Bitcoin Rollups

BitSNARK 및 Grail: 비트코인 ​​롤업을 위한 기반 마련

The proposed Bitcoin rollup framework consists of two key innovations: BitSNARK and Grail. BitSNARK is a software library specifically tailored for verifying zkSNARKs on Bitcoin. zkSNARKs, or zero-knowledge succinct non-interactive arguments of knowledge, are cryptographic proofs that enable the verification of completed transactions without revealing any additional details.

제안된 비트코인 ​​롤업 프레임워크는 BitSNARK와 Grail이라는 두 가지 주요 혁신으로 구성됩니다. BitSNARK는 비트코인에서 zkSNARK를 검증하기 위해 특별히 제작된 소프트웨어 라이브러리입니다. zkSNARK, 즉 영지식의 간결하고 비대화형 지식 주장은 추가 세부 정보를 공개하지 않고도 완료된 거래를 확인할 수 있는 암호화 증명입니다.

Grail, built upon the foundation of BitSNARK, serves as a practical and scalable implementation for creating a Bitcoin rollup bridge. The Grail bridge will empower users to seamlessly transfer BTC and other assets between layer-2 networks and the Bitcoin blockchain in a near trustless environment.

BitSNARK를 기반으로 구축된 Grail은 비트코인 ​​롤업 브리지 생성을 위한 실용적이고 확장 가능한 구현 역할을 합니다. Grail 브릿지는 사용자가 거의 신뢰할 수 없는 환경에서 레이어 2 네트워크와 비트코인 ​​블록체인 간에 BTC 및 기타 자산을 원활하게 전송할 수 있도록 지원합니다.

Combining Elements of ZK and Optimistic Rollups

ZK 요소와 낙관적 롤업 결합

According to Edan Yago, a co-author of the BitSNARK and Grail framework, Bitcoin rollups possess unique characteristics that differentiate them from both ZK and optimistic rollups on Ethereum.

BitSNARK 및 Grail 프레임워크의 공동 저자인 Edan Yago에 따르면 비트코인 ​​롤업은 ZK 및 이더리움의 낙관적 롤업과 구별되는 고유한 특성을 가지고 있습니다.

"Bitcoin rollups leverage ZK proofs for verification, but they employ a challenge-response sequence that resembles optimistic rollups in certain aspects," Yago explains.

"비트코인 롤업은 검증을 위해 ZK 증명을 활용하지만 특정 측면에서 낙관적인 롤업과 유사한 문제-응답 시퀀스를 사용합니다"라고 Yago는 설명합니다.

Intermediary Operators: Ensuring Security and Integrity

중개 운영자: 보안 및 무결성 보장

While the BitcoinOS system eliminates the need for soft or hard fork upgrades to Bitcoin Core, it relies on intermediary agents known as "operators" to facilitate bridge deposits and withdrawals. These operators maintain constant monitoring of each other's activities, preventing malicious actors from stealing user funds or executing fraudulent transactions.

BitcoinOS 시스템에서는 Bitcoin Core에 대한 소프트 포크 또는 하드 포크 업그레이드가 필요하지 않지만 브릿지 입금 및 출금을 용이하게 하기 위해 "운영자"라고 알려진 중개 에이전트에 의존합니다. 이들 운영자는 서로의 활동을 지속적으로 모니터링하여 악의적인 행위자가 사용자 자금을 훔치거나 사기 거래를 실행하는 것을 방지합니다.

Yago emphasizes the system's resilience, stating, "As long as even a single operator remains honest, the system's integrity is preserved."

Yago는 "단 한 명의 운영자라도 정직하게 유지되는 한 시스템의 무결성은 유지됩니다."라고 말하면서 시스템의 탄력성을 강조합니다.

Decentralized Governance and Scalability

분산형 거버넌스 및 확장성

The proposed rollup system features a decentralized governance model with "no theoretical limit to the number of participants." New operators can join and leave the network by adhering to established procedures. Sovryn, a Bitcoin DeFi platform, aims to create a bridge that can operate efficiently with over 100 operators.

제안된 롤업 시스템은 "참가자 수에 이론적 제한이 없는" 분산형 거버넌스 모델을 특징으로 합니다. 신규 사업자는 확립된 절차를 준수하여 네트워크에 가입하거나 탈퇴할 수 있습니다. 비트코인 DeFi 플랫폼인 Sovryn은 100개 이상의 운영자와 효율적으로 운영할 수 있는 브리지를 만드는 것을 목표로 합니다.

Surpassing Sidechains and L2s

사이드체인과 L2를 능가함

Yago asserts that Sovryn's BitcoinOS rollups have the potential to render competing L2s and sidechains obsolete due to their superior security and direct connection to the Bitcoin network. He emphasizes, "Rollups offer both the robust security of Bitcoin and a decentralized Bitcoin peg, making them a significant improvement over sidechains."

Yago는 Sovryn의 BitcoinOS 롤업이 뛰어난 보안과 비트코인 ​​네트워크에 대한 직접 연결로 인해 경쟁 L2 및 사이드체인을 쓸모없게 만들 가능성이 있다고 주장합니다. 그는 "롤업은 비트코인의 강력한 보안과 분산형 비트코인 ​​페그를 모두 제공하므로 사이드체인에 비해 크게 개선되었습니다."라고 강조합니다.

Defeating State-Level Attacks

국가 차원의 공격 차단

The proposed rollup system is designed with an unwavering focus on security, boasting the ability to withstand even the most sophisticated attacks.

제안된 롤업 시스템은 보안에 확고히 초점을 맞춰 설계되었으며, 가장 정교한 공격에도 견딜 수 있는 능력을 자랑합니다.

"The system is meticulously engineered to thwart state-level adversaries," Yago proclaims. "A single ethical coder operating from their basement can effectively counter a coalition of nation-states."

Yago는 "이 시스템은 국가 수준의 적들을 저지할 수 있도록 세심하게 설계되었습니다"라고 말했습니다. "지하실에서 작동하는 단일 윤리 코더는 민족 국가 연합에 효과적으로 대응할 수 있습니다."

Conclusion

결론

The introduction of rollups on Bitcoin marks a watershed moment in the evolution of cryptocurrency. This groundbreaking technology has the potential to unlock a new era of scalability, innovation, and enhanced functionalities for the venerable blockchain. The proposed Bitcoin rollup framework, with its novel components BitSNARK and Grail, promises to transform Bitcoin into a platform capable of supporting a vast ecosystem of decentralized applications and financial services. As development progresses and the system gains traction, the implications for the wider cryptocurrency landscape are sure to be profound.

비트코인의 롤업 도입은 암호화폐 진화의 분수령이 되는 순간입니다. 이 획기적인 기술은 유서 깊은 블록체인을 위한 확장성, 혁신 및 향상된 기능의 새로운 시대를 열어줄 잠재력을 가지고 있습니다. 새로운 구성요소인 BitSNARK 및 Grail을 포함하는 제안된 비트코인 ​​롤업 프레임워크는 비트코인을 분산형 애플리케이션 및 금융 서비스의 광범위한 생태계를 지원할 수 있는 플랫폼으로 변환할 것을 약속합니다. 개발이 진행되고 시스템이 견인력을 얻으면서 더 넓은 암호화폐 환경에 대한 영향은 분명 심오할 것입니다.