비트코인 미결제약정이 최근 최고치를 기록했습니다.

데이터에 따르면 비트코인 ​​미결제약정이 또 다른 사상 최고치(ATH)에 도달했는데, 이는 BTC에 더 많은 변동성이 발생할 수 있다는 신호입니다.

The metric, which shows the total amount of derivatives positions related to BTC that are currently open on all exchanges, hit a fresh high recently.

현재 모든 거래소에 열려 있는 BTC 관련 파생상품 포지션의 총량을 보여주는 지표가 최근 최고치를 경신했습니다.

When the value of this indicator goes up, it means the derivatives users are opening up fresh positions on the market. Generally, the overall leverage in the sector rises when this happens, so an increase in the Open Interest can lead to more volatility in the asset’s price.

이 지표의 가치가 올라가면 파생상품 사용자가 시장에서 새로운 포지션을 취하고 있다는 의미입니다. 일반적으로 이러한 일이 발생하면 해당 부문의 전반적인 레버리지가 증가하므로 미결제약정이 증가하면 자산 가격의 변동성이 커질 수 있습니다.

On the other hand, the metric registering a decline suggests the investors either are closing positions of their own will or are getting liquidated by their platform. The cryptocurrency may become more stable following this trend, due to the reduced leverage.

반면, 하락세를 나타내는 지표는 투자자가 자신의 의지로 포지션을 마감하거나 플랫폼에 의해 청산되고 있음을 나타냅니다. 암호화폐는 레버리지 감소로 인해 이러한 추세에 따라 더욱 안정될 수 있습니다.

Now, here is a chart that shows the trend in the Bitcoin Open Interest over the last few months:

이제 지난 몇 달간 비트코인 ​​미결제약정의 추세를 보여주는 차트가 있습니다.

As displayed in the above graph, the Bitcoin Open Interest has been following an uptrend over the last few months, but recently, the indicator’s rise has been particularly sharp.

위 그래프에서 볼 수 있듯이 비트코인 ​​미결제약정은 지난 몇 달 동안 상승세를 이어왔지만 최근에는 지표의 상승세가 특히 가파르게 나타났습니다.

This rapid growth in the indicator, in which it has been setting record after record, has coincided with BTC’s explosive rally to new all-time highs (ATHs). The development isn’t anything unusual, as periods of sharp price action tend to attract a lot of attention, and with such interest naturally comes speculation on exchanges.

기록을 잇달아 경신하고 있는 이 지표의 급속한 성장은 BTC가 새로운 사상 최고치(ATH)를 향한 폭발적인 상승세와 일치했습니다. 급격한 가격 변동 기간이 많은 관심을 끄는 경향이 있고 그러한 관심으로 자연스럽게 거래소에 대한 추측이 나오기 때문에 이러한 발전은 특별한 것이 아닙니다.

The scale of the increase that the indicator has seen, however, could be something concerning. Historically, whenever the Open Interest has risen too high, a mass liquidation event (popularly known as a squeeze) has generally followed. In such events, a swing in the price liquidates a large amount of overleveraged positions at once, kicking off a sort of feedback cycle where the liquidations amplify the price move and cause even more liquidations.

그러나 지표에서 나타난 증가 규모는 우려스러운 부분이 될 수 있습니다. 역사적으로 미결제약정이 너무 높게 상승할 때마다 일반적으로 대량 청산 이벤트(일반적으로 스퀴즈라고 알려져 있음)가 뒤따랐습니다. 이러한 경우, 가격 변동으로 인해 과레버리지된 포지션이 한꺼번에 청산되고, 청산으로 인해 가격 변동이 증폭되고 더 많은 청산이 발생하는 일종의 피드백 주기가 시작됩니다.

In theory, the volatility emerging out of a squeeze can take the cryptocurrency in either direction, but in bullish periods, an overheated derivatives market usually unravels in a correction for BTC, as long positions tend to accumulate when the price rallies.

이론적으로, 압박으로 인해 발생하는 변동성은 암호화폐를 어느 방향으로든 가져갈 수 있지만, 강세 기간에는 가격이 반등할 때 매수 포지션이 축적되는 경향이 있기 때문에 과열된 파생상품 시장은 일반적으로 BTC에 대한 조정으로 풀립니다.

During the last few days, the Open Interest had seen a bit off a cooldown, but it seems speculators have returned to start the new week as the metric has just witnessed another leg up. It now remains to be seen how Bitcoin would develop in the coming days and if another squeeze would take place.

지난 며칠 동안 미결제약정(Open Interest)의 쿨다운이 약간 풀렸지만 지표가 또 다른 상승을 목격했기 때문에 투기꾼들이 새로운 주를 시작하기 위해 돌아온 것 같습니다. 앞으로 비트코인이 어떻게 발전할 것인지, 그리고 또 다른 압박이 일어날 것인지는 이제 지켜봐야 합니다.

BTC Price

BTC 가격

At the time of writing, Bitcoin is trading at around $90,500, up almost 10% over the last week.

이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 지난 주에 비해 거의 10% 상승한 약 90,500달러에 거래되고 있습니다.