비트코인, ETF 시장에서 금을 제치고 주요 금융 자산으로 자리매김

비트코인은 ETF 시장에서 금을 앞지르며 투자자 수요에 역사적인 변화를 가져왔습니다.

Bitcoin has overtaken gold as the leading financial asset in the ETF market, marking a historic shift in investor demand.

비트코인은 ETF 시장에서 금을 앞지르며 투자자 수요에 역사적인 변화를 가져왔습니다.

On December 17, Vetle Lunde, an analyst at crypto market research firm K33 Research, shared the milestone via X, highlighting the moment.

12월 17일, 암호화폐 시장 조사 회사인 K33 Research의 분석가인 Vetle Lunde는 X를 통해 이정표를 공유하며 그 순간을 강조했습니다.

“In the United States, Bitcoin ETF AUM has surpassed gold ETF AUM. Gold, with a 20-year head start, has been flipped,” wrote Lunde.

“미국에서는 비트코인 ​​ETF AUM이 금 ETF AUM을 넘어섰습니다. 20년 먼저 시작한 금이 뒤집혔습니다.”라고 Lunde는 썼습니다.

The development comes as gold ETFs were first introduced in 2003, giving the precious metal a significant head start. In comparison, Bitcoin spot ETFs in the United States were only launched in January 2024 after years of regulatory delays. Despite this gap, Bitcoin ETFs have managed to outpace gold ETFs in AUM, signaling growing institutional and retail confidence in the digital asset.

이러한 발전은 금 ETF가 2003년에 처음 도입되면서 귀금속이 상당한 우위를 점하게 되면서 이루어졌습니다. 이에 비해 미국의 비트코인 ​​현물 ETF는 수년간의 규제 지연 끝에 2024년 1월에야 출시되었습니다. 이러한 격차에도 불구하고 비트코인 ​​ETF는 AUM에서 금 ETF를 앞질렀으며 이는 디지털 자산에 대한 기관 및 소매업체의 신뢰가 높아지고 있음을 나타냅니다.

Bitcoin Surges Past Gold in ETF Assets Under Management (AUM)

비트코인, ETF 관리 자산(AUM)이 금을 넘어섰습니다.

The approval of Bitcoin spot ETFs marked a turning point for cryptocurrency adoption within traditional financial markets. These products allow investors to gain direct exposure to Bitcoin without holding the asset itself, bridging the gap between digital assets and traditional finance.

비트코인 현물 ETF의 승인은 전통적인 금융 시장에서 암호화폐 채택의 전환점이 되었습니다. 이러한 상품을 통해 투자자는 자산 자체를 보유하지 않고도 비트코인에 직접 노출될 수 있어 디지털 자산과 전통 금융 간의 격차를 해소할 수 있습니다.

The milestone reflects surging investor demand for regulated and accessible Bitcoin investment vehicles, particularly given Bitcoin’s strong price performance throughout 2024.

이 이정표는 특히 2024년 내내 비트코인의 강력한 가격 성과를 고려할 때 규제되고 접근 가능한 비트코인 ​​투자 수단에 대한 투자자 수요 급증을 반영합니다.

The rapid growth of Bitcoin ETFs also mirrors increasing institutional interest. Financial giants like BlackRock, Fidelity, and Ark Invest have launched Bitcoin ETFs, providing credibility and exposure to a wider investor base. Their involvement has fueled competition, driving significant inflows into these products.

비트코인 ETF의 급속한 성장은 기관의 관심이 높아지는 것을 반영합니다. BlackRock, Fidelity 및 Ark Invest와 같은 거대 금융 기업은 Bitcoin ETF를 출시하여 더 넓은 투자자 기반에 대한 신뢰성과 노출을 제공했습니다. 이들의 참여로 인해 경쟁이 심화되어 해당 제품에 상당한 유입이 이루어졌습니다.

Gold has long been regarded as a hedge against economic instability and inflation. For decades, investors opted for gold ETFs as a safe store of value. However, Bitcoin is increasingly seen as “digital gold,” offering a more modern, decentralized alternative with similar store-of-value properties. Bitcoin’s limited supply — capped at 21 million coins — has made it particularly attractive in inflationary environments.

금은 오랫동안 경제적 불안정과 인플레이션에 대한 헤지 수단으로 여겨져 왔습니다. 수십 년 동안 투자자들은 안전한 가치 저장 수단으로 금 ETF를 선택했습니다. 그러나 비트코인은 유사한 가치 저장 속성을 갖춘 보다 현대적이고 분산화된 대안을 제공하는 "디지털 금"으로 점점 더 인식되고 있습니다. 비트코인의 제한된 공급량(최대 2,100만 코인)은 인플레이션 환경에서 비트코인을 특히 매력적으로 만들었습니다.

Bitcoin Surpassing Gold in ETF AUM: A Generational Shift in Investor Sentiment

ETF AUM에서 비트코인이 금을 능가함: 투자자 심리의 세대별 변화

Bitcoin Surpassing Gold in ETF AUM: A Generational Shift in Younger Investors

ETF AUM에서 비트코인이 금을 능가함: 젊은 투자자의 세대 이동

Bitcoin Surpassing Gold in ETF AUM: Highlights from Analysts

ETF AUM에서 비트코인이 금을 능가함: 분석가의 하이라이트

Bitcoin Surpassing Gold in ETF AUM: What’s Next for Bitcoin?

ETF AUM에서 비트코인이 금을 능가함: 비트코인의 다음 단계는 무엇입니까?