비트코인은 시장 변동 속에서도 지배력을 유지하는 반면, 이더리움과 XRP는 엇갈린 신호를 보입니다.

암호화폐 시장은 최근 비트코인($BTC)이 계속해서 우위를 유지하는 등 주요 디지털 자산의 가격 변동을 보였습니다.

The price of Bitcoin ( BTC) has shown some resilience amid a generally bearish market, with the coin continuing to maintain its dominance. According to the latest data, BTC is currently trading at $91,612.93, with a market capitalization of $1.81 trillion, accounting for 45.1% of the overall market share.

비트코인(BTC)의 가격은 전반적으로 약세인 시장 속에서 어느 정도 회복력을 보였으며, 코인은 계속해서 지배력을 유지하고 있습니다. 최신 데이터에 따르면 BTC는 현재 91,612.93달러에 거래되고 있으며 시가총액은 1조 8100억 달러로 전체 시장 점유율의 45.1%를 차지하고 있다.

Bitcoin's price experienced a 3.07% increase in the past 24 hours. However, over the last 30 days, the coin encountered a downturn, with a price decrease of 7.49%. Despite this recent fluctuation, Bitcoin's status as the most valuable cryptocurrency in terms of market capitalization remains largely unchallenged.

비트코인 가격은 지난 24시간 동안 3.07% 상승했습니다. 그러나 지난 30일 동안 코인 가격이 7.49% 하락하는 등 하락세를 보였습니다. 이러한 최근의 변동에도 불구하고 시가총액 측면에서 가장 가치 있는 암호화폐로서의 비트코인의 지위는 여전히 변함이 없습니다.

The second-largest cryptocurrency by market cap, Ethereum ( ETH), is also showing signs of life, trading at $3,083.79. Coming in at number two on the list, ETH has a market capitalization of $371.75 billion, with a price increase of 5.26% in the past 24 hours.

시가총액 기준 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움(ETH)도 3,083.79달러에 거래되면서 살아날 조짐을 보이고 있습니다. 목록에서 2위를 차지한 ETH의 시가총액은 3,717억 5천만 달러로 지난 24시간 동안 가격이 5.26% 상승했습니다.

However, like Bitcoin, Ethereum's long-term performance shows a different story, with a decline of 20.16% in the past 30 days. This volatility in Ethereum's price reflects the broader challenges faced by the second-largest cryptocurrency.

그러나 비트코인과 마찬가지로 이더리움의 장기 성과는 지난 30일 동안 20.16% 하락하는 등 다른 이야기를 보여준다. 이더리움 가격의 이러한 변동성은 두 번째로 큰 암호화폐가 직면한 광범위한 문제를 반영합니다.

XRP Ranks Third as Stablecoins Hold Steady Amid Volatility

XRP는 변동성 속에서도 안정적으로 유지되는 스테이블코인으로 3위를 차지했습니다.

Ranking third on the list is XRP ( XRP), with a market capitalization of $137.29 billion and a price of $2.40. XRP experienced a price drop of 4.57% in the last 24 hours, with a larger decline of 6.06% in the past month.

목록에서 3위는 XRP(XRP)로 시가총액은 1,372억 9천만 달러, 가격은 2.40달러입니다. XRP는 지난 24시간 동안 4.57%의 가격 하락을 경험했으며 지난 달에는 6.06%의 더 큰 하락폭을 기록했습니다.

This drop comes amid ongoing regulatory challenges surrounding the digital asset. However, despite these challenges, XRP's consistent position within the top three cryptocurrencies highlights its staying power in the market.

이러한 하락은 디지털 자산을 둘러싼 지속적인 규제 문제로 인해 발생합니다. 그러나 이러한 어려움에도 불구하고 상위 3개 암호화폐 내에서 XRP의 일관된 위치는 시장에서의 강력한 영향력을 강조합니다.

Other notable cryptocurrencies also faced volatility in recent times. Binance Coin ( BNB), currently priced at $669.40, dropped by 6.65% in the last 24 hours. At the same time, Solana ( SOL) also saw a decline of 5.53%, now trading at $17.52.

다른 주목할만한 암호화폐도 최근 변동성에 직면했습니다. 현재 가격이 669.40달러인 바이낸스 코인(BNB)은 지난 24시간 동안 6.65% 하락했습니다. 동시에 솔라나(SOL)도 5.53% 하락해 현재 17.52달러에 거래되고 있습니다.

Despite these declines, both assets remain in the top five, indicating strong market interest and substantial liquidity. Stablecoins like Tether ( USDT) and USD Coin ( USDC) displayed relative stability amidst the fluctuations in the broader crypto market.

이러한 하락세에도 불구하고 두 자산 모두 상위 5위 안에 머물며 높은 시장 관심도와 상당한 유동성을 나타냅니다. 테더(USDT) 및 USD 코인(USDC)과 같은 스테이블코인은 광범위한 암호화폐 시장의 변동 속에서 상대적인 안정성을 보여주었습니다.

Tether is trading at $0.9899 with a market capitalization of $137.29 billion, while USD Coin is pegged at $1.00 with a market capitalization of $45.79 billion. These stablecoins play a crucial role in the ecosystem by providing liquidity and acting as safe havens for traders in volatile market conditions.

Tether는 시가총액 1,372억9천만 달러로 0.9899달러에 거래되고 있으며, USD Coin은 시가총액 457억9천만 달러로 1.00달러로 고정되어 있습니다. 이러한 스테이블코인은 유동성을 제공하고 불안정한 시장 상황에서 거래자에게 안전한 피난처 역할을 함으로써 생태계에서 중요한 역할을 합니다.

Both Tether and USD Coin experienced minimal changes in the past 30 days, highlighting their function in stabilizing the market. Their low volatility compared to other major cryptocurrencies reflects the growing importance of stablecoins in the crypto market.

Tether와 USD Coin 모두 지난 30일 동안 최소한의 변화를 겪었으며 시장 안정화 기능이 부각되었습니다. 다른 주요 암호화폐에 비해 변동성이 낮다는 것은 암호화폐 시장에서 스테이블코인의 중요성이 커지고 있음을 반영합니다.

Smaller Altcoins Experience Pronounced Swings

더 작은 알트코인은 스윙을 경험합니다

Prices of smaller altcoins also varied significantly. Cardano ( ADA) is priced at $0.9157, showing a 7-day drop of 14.56%. Tron ( TRX) also faced a downturn with a 16.29% decrease in the same period.

더 작은 알트코인의 가격도 크게 다양했습니다. 카르다노(ADA)의 가격은 0.9157달러로 7일간 14.56% 하락했습니다. 트론(TRX)도 같은 기간 16.29% 감소하며 하락세를 보였다.

These altcoins typically experience more pronounced swings, reflecting the speculative nature of smaller cryptocurrencies in the market.

이러한 알트코인은 일반적으로 시장에서 소규모 암호화폐의 투기적 성격을 반영하여 더 뚜렷한 변동을 경험합니다.

Sui ( SUI) and Toncoin ( TON) also saw substantial fluctuations, with Sui trading at $4.42, reflecting a 14.52% drop over the past 24 hours, and Toncoin dropping by 5.47% to $5.15. These assets show the continuing challenges faced by smaller cryptocurrencies in maintaining stability during market downturns.

Sui(SUI)와 Toncoin(TON)도 상당한 변동을 보였습니다. Sui는 지난 24시간 동안 14.52% 하락한 $4.42에 거래되었고 Toncoin은 5.47% 하락한 $5.15를 기록했습니다. 이러한 자산은 시장 침체기 동안 안정성을 유지하기 위해 소규모 암호화폐가 직면한 지속적인 어려움을 보여줍니다.