Bitcoin은 Trump의 백악관 귀환 Sparks Rushs Rush가 금으로 안전한 피난처 지위를 잃었습니다.

비트 코인은 전년 대비 3% 이상을 기록하여 골드의 9% 점프를 기록했습니다. 귀금속은 2 월 4 일 트럼프가 미국이 가자를 인수 할 수 있다고 말했다.

Bitcoin’s status as a store of value has come under scrutiny as the cryptocurrency’s price performance lags behind gold amid a surge in demand for safe havens, driven by Donald Trump’s return to the White House and geopolitical tensions.

도널드 트럼프가 백악관으로의 복귀와 지정 학적 긴장에 의해 주도되는 안전한 피난처에 대한 수요가 급증하면서 Cryptocurrency의 가격 성능이 금 뒤로 금의 가격이 뒤떨어짐에 따라 가치 저장소로서의 Bitcoin의 지위는 조사를 받고 있습니다.

After outperforming most asset classes in 2024, bitcoin has gained just 3% year-to-date, lagging behind gold’s 9% rise. The precious metal hit a record high of US$2 882 an ounce on 4 February after Trump said the US could take over Gaza — a comment his aides later sought to downplay. Bitcoin is currently about 10% below its peak.

2024 년에 대부분의 자산 클래스를 능가한 후 Bitcoin은 전년 대비 3% 만 얻었으며 Gold의 9% 상승보다 뒤떨어졌습니다. 귀금속은 2 월 4 일 트럼프가 미국이 가자를 인수 할 수 있다고 말한 후 2 월 4 일 온스당 미화 2 882 달러의 기록을 기록했다. 비트 코인은 현재 피크보다 약 10% 낮습니다.

While bitcoin has been touted as a store of value, similar to gold, due to the cryptocurrency’s built-in scarcity — its supply is capped at 21-million — the token has not lived up to the billing.

Bitcoin은 Cryptocurrency의 내장 부족으로 인해 금과 유사한 가치의 상점으로 선전되었지만 공급은 21 백만으로 제한되어 있습니다. 토큰은 청구까지 살지 않았습니다.

Gold’s enduring appeal during times of economic turmoil, such as the US-China trade war and threat of tariffs, has amplified its price performance. In contrast, bitcoin has often moved in near-lockstep with technology stocks.

미국 중국 무역 전쟁 및 관세 위협과 같은 경제 혼란의시기에 금의 지속적인 호소는 가격 성과를 증폭시켰다. 대조적으로, Bitcoin은 종종 기술 주식으로 거의 잠자리에 옮겼습니다.

Aoifinn Devitt, senior investment adviser at Moneta Group, said in an interview that while bitcoin could be considered a hedge against fiat currency, its appeal is muted in a market where the US dollar remains in high demand.

Moneta Group의 선임 투자 고문 인 Aoifinn Devitt는 인터뷰에서 Bitcoin은 Fiat 통화에 대한 헤지로 간주 될 수 있지만 미국 달러가 수요가 많고 시장에서 그 이의 제기가 음소거되어 있다고 말했다.

“In time it will have its own characteristics that act separate and apart from markets but at this point it is behaving as the riskiest of risk-on assets,” he added.

"시간이 지나면 시장과는 별도로 행동하는 고유 한 특성을 가질 것이지만이 시점에서는 위험 자산의 가장 위험한 자산으로 행동하고있다"고 덧붙였다.

However, bitcoin proponents hope that the token’s intrinsic qualities will eventually see it behave more like a store of value.

그러나 비트 코인 지지자들은 토큰의 본질적인 특성이 결국 가치가있는 상점처럼 행동하기를 희망합니다.

Paul Howard, senior director at market maker Wincent, said the advent of exchange-traded funds that invest directly in the largest digital asset will “gradually decrease volatility and likely see investors chasing volatility move to more riskier cryptocurrency assets”. — Sidhartha Shukla, (c) 2025 Bloomberg LP

Market Maker Wincent의 선임 이사 인 Paul Howard는 가장 큰 디지털 자산에 직접 투자하는 Exchange 거래 자금의 출현은“변동성을 점차적으로 줄이고 투자자가 변동성을 쫓는 것이 더 위험한 암호 화폐 자산으로 이동하는 것을 볼 가능성이 높습니다”라고 말했습니다. - Sidhartha Shukla, (c) 2025 Bloomberg Lp