비트코인과 이더리움 ETF는 기록적인 유입을 보여 투자자의 신뢰도가 높아지고 있음을 나타냅니다.

최근 미국 대선 결과는 경제 전반에 걸쳐 파급력을 미치고 있으며, 암호화폐 시장이 주목할만한 수혜자로 부각되고 있습니다.

The recent U.S. presidential election has had a positive impact on various economic sectors, including the cryptocurrency market. Both Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) exchange-traded funds (ETFs) have seen record inflows, indicating growing investor confidence in these leading cryptocurrencies. In this article, we analyze the ETF investment surge and its implications for the future price action of BTC and ETH.

최근 미국 대통령 선거는 암호화폐 시장을 비롯한 다양한 경제 분야에 긍정적인 영향을 미쳤습니다. 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH) 상장지수펀드(ETF) 모두 기록적인 유입을 보였으며 이는 이러한 주요 암호화폐에 대한 투자자의 신뢰가 높아지고 있음을 나타냅니다. 이 기사에서는 ETF 투자 급증과 이것이 BTC 및 ETH의 향후 가격 행동에 미치는 영향을 분석합니다.

Bitcoin ETFs Hit Record Inflows

비트코인 ETF, 기록적인 유입 기록 달성

One of the most notable developments following the election results is the record inflows into Bitcoin ETFs. According to a tweet by popular crypto analyst CRYPTOBIRD, more than 17,000 BTC were bought recently, with a total of 406,000 BTC netflows registered up to November 7, 2024. In fact, on November 7 alone, Bitcoin ETFs saw over 17.9k BTC in net inflows, setting a new high.

선거 결과에 따른 가장 주목할만한 발전 중 하나는 비트코인 ​​ETF로의 기록적인 유입입니다. 유명 암호화폐 분석가인 CRYPTOBIRD의 트윗에 따르면 최근 17,000개 이상의 BTC가 구매되었으며, 2024년 11월 7일까지 총 406,000개의 BTC 넷플로우가 등록되었습니다. 실제로 11월 7일에만 비트코인 ​​ETF의 순유입액은 17,900개 이상의 BTC를 기록했습니다. 유입되어 새로운 최고치를 기록했습니다.

This surge in ETF purchases is a clear sign that investors are increasingly confident in Bitcoin’s future prospects. Bitcoin’s price has also responded positively, rising nearly 10% in the past week, currently trading at $75,890, which is close to its all-time high.

이러한 ETF 구매 급증은 투자자들이 비트코인의 미래 전망에 대해 점점 더 확신을 갖고 있다는 분명한 신호입니다. 비트코인 가격도 긍정적인 반응을 보이며 지난주 거의 10% 상승해 현재 75,890달러에 거래되고 있으며 이는 사상 최고치에 가깝습니다.

The massive rise in ETF netflows suggests that institutional investors are not only bullish on Bitcoin’s future but are also eager to gain exposure to the asset through ETFs, a more regulated and accessible investment vehicle compared to direct crypto purchases.

ETF 넷플로우의 엄청난 증가는 기관 투자자들이 비트코인의 미래에 대해 낙관적일 뿐만 아니라 직접 암호화폐 구매에 비해 더 규제되고 접근 가능한 투자 수단인 ETF를 통해 자산에 노출되기를 열망하고 있음을 시사합니다.

A Strong Sign of Buying Pressure

매수 압력이 강하다는 신호

To further understand the buying pressure behind Bitcoin, we analyzed data from Glassnode, which tracks on-chain activity. The BTC accumulation trend score, which measures the relative size of entities actively accumulating Bitcoin, jumped from 0.04 to 0.8 over the past month. A score closer to 1 indicates high buying pressure, and this sharp increase suggests that more and more market participants are accumulating BTC. This is often seen as a bullish indicator, especially when combined with the recent ETF inflows.

비트코인의 구매 압력을 더 자세히 이해하기 위해 우리는 온체인 활동을 추적하는 Glassnode의 데이터를 분석했습니다. 비트코인을 적극적으로 축적하는 주체의 상대적 규모를 측정하는 BTC 축적 추세 점수는 지난 한 달 동안 0.04에서 0.8로 뛰어올랐습니다. 1에 가까울수록 구매 압력이 높다는 의미이며, 이러한 급격한 증가는 점점 더 많은 시장 참여자가 BTC를 축적하고 있음을 의미합니다. 이는 특히 최근 ETF 유입과 결합될 때 종종 강세 지표로 간주됩니다.

If this trend continues, there is potential for further bullish momentum in the Bitcoin market, with many traders expecting the price to push beyond its recent highs in the coming weeks.

이러한 추세가 계속된다면 비트코인 ​​시장에서 더욱 강세를 보일 가능성이 있으며, 많은 거래자들은 가격이 앞으로 몇 주 안에 최근 최고치를 넘어설 것으로 예상하고 있습니다.

Ethereum ETFs Also Experience Major Inflows

이더리움 ETF에도 대규모 유입이 발생합니다

It’s not just Bitcoin that’s seeing an influx of investor interest—Ethereum is also benefiting from a surge in ETF netflows. According to data from Dune Analytics, Ethereum ETFs recorded inflows exceeding $56 million on November 7, one of the largest daily netflows since the inception of Ethereum ETFs. This surge in interest is encouraging for ETH holders, as it suggests that institutional confidence in Ethereum is growing alongside Bitcoin.

투자자들의 관심이 급증하고 있는 것은 비트코인뿐만이 아닙니다. 이더리움 역시 ETF 순흐름의 급증으로 이익을 얻고 있습니다. Dune Analytics의 데이터에 따르면 이더리움 ETF는 11월 7일에 5,600만 달러를 초과하는 유입을 기록했는데, 이는 이더리움 ETF 출시 이후 최대 일일 순유입 중 하나입니다. 이러한 관심의 급증은 이더리움에 대한 제도적 신뢰가 비트코인과 함께 성장하고 있음을 시사하므로 ETH 보유자에게는 고무적입니다.

Ethereum’s price has already been showing positive movement, increasing by over 15% in the past week. At the time of writing, ETH was trading at $2,900, reflecting the growing optimism surrounding the asset.

이더리움 가격은 이미 지난 주 15% 이상 상승하는 등 긍정적인 움직임을 보이고 있습니다. 이 글을 쓰는 시점에 ETH는 2,900달러에 거래되고 있었는데, 이는 자산을 둘러싼 낙관론이 커지고 있음을 반영합니다.

What Do the Technical Indicators Say?

기술 지표는 무엇을 말합니까?

Both Bitcoin and Ethereum are showing bullish technical indicators, which further strengthen the case for a continued rally.

비트코인과 이더리움 모두 강세를 보이는 기술 지표를 보여주고 있으며, 이는 지속적인 랠리의 근거를 더욱 강화합니다.

For Bitcoin, the moving average (MA) cross indicator suggests a clear bullish advantage, with the shorter-term MA crossing above the longer-term MA. However, Bitcoin’s price is currently near the upper limit of the Bollinger Bands, which suggests that there could be a short-term pullback before the next leg up. Traders should watch for any signs of a consolidation phase or a slight correction, which could provide a buying opportunity before the price continues its upward trajectory.

비트코인의 경우 이동 평균(MA) 교차 지표는 단기 MA가 장기 MA를 넘어서는 확실한 강세 이점을 나타냅니다. 그러나 비트코인 ​​가격은 현재 볼린저 밴드 상한선에 근접해 있어 다음 상승 전 단기 하락이 있을 수 있음을 시사합니다. 트레이더들은 가격이 상승세를 이어가기 전에 매수 기회를 제공할 수 있는 통합 단계나 약간의 조정 조짐이 있는지 주의 깊게 관찰해야 합니다.

In the case of Ethereum, the golden cross—a bullish pattern where the short-term MA crosses above the long-term MA—is currently forming. If this cross completes, it could trigger a more substantial rally, potentially propelling ETH further. Ethereum’s recent surge, combined with this technical signal, suggests that its bullish momentum may be far from over.

이더리움의 경우 현재 단기 MA가 장기 MA를 상향 교차하는 강세 패턴인 골든 크로스가 형성되고 있습니다. 이 교차가 완료되면 보다 실질적인 랠리가 촉발되어 잠재적으로 ETH를 더욱 촉진할 수 있습니다. 이 기술적 신호와 결합된 이더리움의 최근 급등은 이더리움의 강세 모멘텀이 아직 끝나지 않았음을 시사합니다.

What This Means for the Crypto Market

이것이 암호화폐 시장에 미치는 영향

The record inflows into Bitcoin and Ethereum ETFs indicate a shift in market sentiment. With more institutional investors pouring capital into these assets, there is a growing sense of confidence in the long-term viability of Bitcoin and Ethereum. The fact that these ETFs are seeing such large netflows suggests that traditional investors are not just speculating on short-term price moves but are increasingly viewing Bitcoin and Ethereum as integral parts of their portfolios.

비트코인과 이더리움 ETF로의 기록적인 유입은 시장 심리의 변화를 나타냅니다. 더 많은 기관 투자자가 이러한 자산에 자본을 쏟아부으면서 비트코인과 이더리움의 장기적인 생존 가능성에 대한 자신감이 커지고 있습니다. 이러한 ETF가 그렇게 큰 순 흐름을 보고 있다는 사실은 전통적인 투자자들이 단기적인 가격 변동에 대해서만 추측하는 것이 아니라 점점 더 비트코인과 이더리움을 포트폴리오의 필수적인 부분으로 보고 있음을 시사합니다.

Moreover, the growing social engagement and rising development activity in both Bitcoin and Ethereum also indicate that these blockchain platforms are not only well-positioned for future growth but are actively evolving to meet the demands of a rapidly changing digital economy. This all bodes well for the long-term outlook of both assets.

더욱이, 비트코인과 이더리움 모두에서 증가하는 사회적 참여와 증가하는 개발 활동은 이러한 블록체인 플랫폼이 미래 성장을 위해 좋은 위치에 있을 뿐만 아니라 빠르게 변화하는 디지털 경제의 요구를 충족하기 위해 적극적으로 진화하고 있음을 나타냅니다. 이 모든 것은 두 자산의 장기적인 전망에 좋은 징조입니다.

Final Thoughts: A Bullish Outlook for BTC and ETH

최종 생각: BTC 및 ETH에 대한 낙관적인 전망

The recent record inflows into Bitcoin and Ethereum ETFs, supported by strong technical indicators, institutional interest, and rising buying pressure, suggest that both assets are enjoying increased investor confidence. Bitcoin’s near-record price levels and Ethereum’s impressive performance indicate that the rally could continue in the near future, provided the bullish trend holds.

강력한 기술 지표, 제도적 관심, 증가하는 매수 압력으로 뒷받침되는 비트코인 ​​및 이더리움 ETF에 대한 최근 기록적인 유입은 두 자산 모두 투자자 신뢰도가 높아지고 있음을 시사합니다. 비트코인의 거의 기록적인 가격 수준과 이더리움의 인상적인 성능은 강세 추세가 유지된다면 가까운 미래에 랠리가 계속될 수 있음을 나타냅니다.

As always, investors should

늘 그렇듯 투자자들은