비트코인 ETF는 디지털 자산에 대한 기관의 관심이 계속 증가함에 따라 60억 달러의 기록적인 유입을 확인합니다.

디지털 자산에 대한 기관의 관심이 계속 증가함에 따라 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)가 60억 달러를 초과하여 유입되었습니다.

Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) saw a remarkable year in 2021, attracting a record-breaking $14.46 billion in inflows as institutional interest in digital assets continued to surge.

2021년 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)는 디지털 자산에 대한 기관의 관심이 계속해서 급증하면서 기록적인 144억 6천만 달러의 유입을 유치하는 놀라운 한 해를 보냈습니다.

According to data from Farside Investors, the inflows into Bitcoin ETFs began gathering steam in the second half of the year, reaching new heights with each passing month. The year kicked off with modest inflows of $390 million in January, which gradually increased to $760 million by March.

Farside Investors의 데이터에 따르면, 비트코인 ​​ETF로의 자금 유입은 하반기부터 활발해지기 시작하여 매달 새로운 최고치에 도달했습니다. 올해는 1월에 3억 9천만 달러의 소폭 유입으로 시작되었으며, 3월에는 7억 6천만 달러로 점차 증가했습니다.

However, the inflows began to accelerate significantly in the latter half of the year, reaching $2.22 billion in August, $3.28 billion in September, and culminating in a staggering $6.16 billion in November. This surge in inflows was driven by a combination of factors, including Bitcoin’s strong price performance, increased institutional adoption, and the approval of several new Bitcoin ETFs by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

그러나 하반기부터 유입이 크게 늘어나 8월 22억2000만 달러, 9월 32억8000만 달러, 11월에는 61억6000만 달러라는 경이적인 수준에 이르렀다. 이러한 유입 급증은 비트코인의 강력한 가격 성과, 제도적 채택 증가, 미국 증권거래위원회(SEC)의 여러 가지 새로운 비트코인 ​​ETF 승인 등 여러 요인의 조합에 의해 주도되었습니다.

Bitcoin began the year trading around $33,600, slowly gathering momentum and breaking through the $40,000 resistance level by March. A period of consolidation followed as the cryptocurrency hovered around the $50,000 to $60,000 range throughout the spring.

비트코인은 올해 33,600달러 부근에서 거래를 시작했으며, 천천히 추진력을 얻어 3월까지 40,000달러 저항선을 돌파했습니다. 암호화폐가 봄 내내 $50,000에서 $60,000 범위를 맴돌면서 통합 기간이 이어졌습니다.

But the second half of the year brought renewed enthusiasm, pushing Bitcoin to new all-time highs. Surging past the $80,000 mark in September, Bitcoin continued its ascent, briefly crossing $98,000 in early November before setting a new all-time high of $99,500 on November 22.

그러나 올해 하반기에는 비트코인이 새로운 사상 최고치를 기록하며 새로운 열정을 불러일으켰습니다. 9월에 80,000달러를 넘어 급등한 비트코인은 11월 초에 잠시 98,000달러를 돌파한 후 11월 22일에 99,500달러라는 새로운 사상 최고치를 기록하며 계속해서 상승했습니다.

Meanwhile, the institutional adoption of Bitcoin also reached new heights in 2021. Several major financial institutions, including Morgan Stanley and Goldman Sachs, began offering their clients exposure to Bitcoin through trusts and other investment products.

한편, 2021년에는 비트코인의 제도적 채택도 새로운 정점에 도달했습니다. Morgan Stanley 및 Goldman Sachs를 포함한 몇몇 주요 금융 기관은 신탁 및 기타 투자 상품을 통해 고객에게 비트코인 ​​노출을 제공하기 시작했습니다.

At the same time, a growing number of hedge funds and family offices allocated significant portions of their portfolios to digital assets. This institutional interest played a crucial role in driving the record-breaking inflows into Bitcoin ETFs throughout the year.

동시에 점점 더 많은 헤지펀드와 패밀리오피스가 포트폴리오의 상당 부분을 디지털 자산에 할당했습니다. 이러한 제도적 관심은 일년 내내 비트코인 ​​ETF에 기록적인 자금 유입을 촉진하는 데 중요한 역할을 했습니다.

Furthermore, the approval of several new Bitcoin ETFs by the SEC in 2021 was another key factor contributing to the massive inflows. After years of waiting and several failed attempts, the SEC finally greenlighted the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO) in October, followed by the approval of the VanEck Bitcoin Strategy ETF (XBT) and the Valkyrie Bitcoin Strategy ETF (BTF) in November.

게다가 2021년 SEC가 여러 가지 새로운 비트코인 ​​ETF를 승인한 것도 대규모 자금 유입에 기여한 또 다른 핵심 요인이었습니다. 수년간의 기다림과 여러 번의 시도 실패 끝에 SEC는 마침내 10월에 ProShares Bitcoin Strategy ETF(BITO)를 승인했고, 이어서 11월에 VanEck Bitcoin Strategy ETF(XBT)와 Valkyrie Bitcoin Strategy ETF(BTF)를 승인했습니다.

These new ETFs provided greater options and accessibility for investors seeking exposure to Bitcoin through the traditional financial markets.

이러한 새로운 ETF는 전통적인 금융 시장을 통해 비트코인에 대한 노출을 원하는 투자자에게 더 큰 옵션과 접근성을 제공했습니다.

As we head into 2022, the outlook for Bitcoin ETFs remains promising. With Bitcoin continuing its ascent toward the $100,000 mark and institutional demand showing no signs of slowing down, we can expect to see further inflows and new developments in the coming year.

2022년을 맞이하면서 비트코인 ​​ETF에 대한 전망은 여전히 ​​밝습니다. 비트코인이 $100,000를 향해 계속 상승하고 기관 수요가 둔화될 조짐을 보이지 않는 가운데, 우리는 내년에 더 많은 유입과 새로운 발전을 기대할 수 있습니다.