비트코인의 '디지털 금' 지위는 인플레이션 우려 속에서 수요를 촉진할 것입니다: Coinbase

코인베이스는 인플레이션 우려로 인해 비트코인에 대한 수요가 증가할 것으로 예상하며 이를 "디지털 금"으로 간주합니다. 현물 비트코인 ​​ETF는 시장 구조를 크게 변화시켜 변동성을 줄일 수 있는 자본을 확보했습니다. 시장 변동에도 불구하고 코인베이스는 최근 미국 고용 보고서의 강세와 다가오는 비트코인 ​​반감기를 긍정적인 지표로 언급하면서 암호화폐 시장 전망에 대해 낙관적인 입장을 유지하고 있습니다.

Coinbase: Bitcoin's Digital Gold Status to Fuel New Demand Amidst Inflation Concerns

코인베이스: 인플레이션 우려 속에서 새로운 수요를 촉진할 비트코인의 디지털 금 지위

In a comprehensive research report released on Friday, Coinbase, the leading cryptocurrency exchange, presented a bullish outlook for the cryptocurrency market in the second quarter. This optimism stems from bitcoin's growing acceptance as "digital gold," a perception that could attract substantial demand in the current macroeconomic environment.

암호화폐 선두 거래소 코인베이스(Coinbase)가 금요일 발표한 종합 연구 보고서에서 2분기 암호화폐 시장에 대한 낙관적인 전망을 제시했다. 이러한 낙관론은 비트코인이 '디지털 금'으로 점점 더 널리 받아들여지고 있다는 점, 즉 현재 거시경제 환경에서 상당한 수요를 끌어낼 수 있다는 인식에서 비롯됩니다.

The report highlights the significance of the capital unlocked by spot bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the U.S. This development marks a fundamental shift in market structure compared to the previous crypto cycle. The easier accessibility to bitcoin through ETFs is expected to reduce volatility and provide support for price stability.

이 보고서는 미국에서 현물 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)를 통해 확보된 자본의 중요성을 강조합니다. 이러한 발전은 이전 암호화폐 사이클과 비교하여 시장 구조의 근본적인 변화를 나타냅니다. ETF를 통해 비트코인에 대한 더 쉬운 접근성은 변동성을 줄이고 가격 안정성을 뒷받침할 것으로 기대됩니다.

According to Coinbase analyst David Han, bitcoin's increased acceptance as a form of digital gold could attract a new cohort of investors. This demand could provide a buffer against market downturns, enabling more aggressive buying during dips despite ongoing price volatility.

코인베이스(Coinbase) 분석가 데이비드 한(David Han)에 따르면 비트코인이 디지털 금의 한 형태로 받아들여지면서 새로운 투자자 집단을 끌어들일 수 있다고 합니다. 이러한 수요는 시장 침체에 대한 완충 장치를 제공하여 지속적인 가격 변동에도 불구하고 하락 기간 동안 보다 공격적인 구매를 가능하게 합니다.

The report also highlights concerns about inflation, citing the recent hawkish stance of the Federal Reserve and the surprisingly strong U.S. jobs market. Gold, a traditional safe haven during inflationary periods, has outperformed other assets, suggesting that investors are seeking alternatives to hedge against rising prices.

보고서는 또한 최근 연준의 매파적 입장과 놀랍도록 강력한 미국 고용 시장을 언급하면서 인플레이션에 대한 우려를 강조했습니다. 인플레이션 기간 동안 전통적인 안전 피난처였던 금은 다른 자산을 능가했으며, 이는 투자자들이 가격 상승에 대비해 헤지할 대안을 찾고 있음을 시사합니다.

Given the correlation between gold and bitcoin, Coinbase believes this bodes well for the cryptocurrency. Investors may flock to bitcoin as a digital alternative to gold, further boosting its demand.

금과 비트코인의 상관관계를 고려할 때 코인베이스는 이것이 암호화폐에 좋은 징조라고 믿습니다. 투자자들은 금의 디지털 대안으로 비트코인에 몰려들면서 수요가 더욱 늘어날 수 있습니다.

The upcoming bitcoin halving in April, which will reduce the supply of bitcoin by 50%, is another positive catalyst mentioned in the report. This event is expected to further restrict supply and potentially drive up prices.

4월에 예정된 비트코인 ​​반감기는 비트코인 ​​공급을 50% 감소시킬 것이며 보고서에서 언급된 또 다른 긍정적인 촉매제입니다. 이번 사태로 인해 공급이 더욱 제한되고 잠재적으로 가격이 상승할 것으로 예상됩니다.

Coinbase remains largely optimistic about the cryptocurrency market in the second quarter. The combination of bitcoin's digital gold status, the capital injection from spot ETFs, and the upcoming halving provides a strong foundation for growth. Despite ongoing volatility, the report suggests that dips are likely to be met with aggressive buying, supporting a bullish outlook for the coming months.

코인베이스는 2분기 암호화폐 시장에 대해 대체로 낙관적인 입장을 유지하고 있습니다. 비트코인의 디지털 금 지위, 현물 ETF를 통한 자본 투입, 다가오는 반감기의 조합은 성장을 위한 강력한 기반을 제공합니다. 지속적인 변동성에도 불구하고, 보고서는 하락세가 공격적인 매수로 이어질 가능성이 높다고 시사하여 향후 몇 달 동안의 낙관적인 전망을 뒷받침합니다.

The cryptocurrency market has experienced a downturn in recent weeks, along with other risk assets, following the Federal Reserve's cautious stance on future interest rate cuts. However, Coinbase's analysis suggests that bitcoin's unique characteristics could provide resilience in this environment, attracting investors seeking protection against inflation and a potential alternative to traditional safe havens.

암호화폐 시장은 향후 금리 인하에 대한 연준의 신중한 입장으로 인해 최근 몇 주 동안 다른 위험 자산과 함께 하락세를 경험했습니다. 그러나 코인베이스의 분석에 따르면 비트코인의 고유한 특성은 이러한 환경에서 탄력성을 제공하여 인플레이션에 대한 보호와 전통적인 안전한 피난처에 대한 잠재적인 대안을 모색하는 투자자를 끌어들일 수 있음을 시사합니다.