미친 한 주를 보낸 후 비트코인은 진정됩니다. 다음 단계는 무엇입니까?

Bitcoin Cools After Wild Ride: What's Next?

비트코인은 와일드 라이드 이후 식어갑니다: 다음 단계는 무엇입니까?

The cryptocurrency market has taken a breather over the weekend, with Bitcoin (BTC) settling just above $64,000 after last week's roller-coaster ride. So, what's driving this calm after the storm?

지난주 롤러코스터를 탄 후 비트코인(BTC)이 64,000달러 바로 위에 안착하는 등 암호화폐 시장은 주말 동안 한숨을 쉬었습니다. 그렇다면 폭풍 이후 이렇게 고요함을 유지하는 것은 무엇입니까?

BTC's Rocky Road: What Happened Last Week?

BTC의 Rocky Road: 지난 주에 무슨 일이 일어났나요?

Last week kicked off with Bitcoin flirting with $70,000, but it quickly took a dive, shedding $5,000 on Monday. Tuesday was even rougher, with BTC plummeting to a two-week low below $61,000. Profit-taking and jitters ahead of the Federal Open Market Committee (FOMC) meeting were to blame.

지난주 비트코인은 70,000달러로 시작했지만, 월요일에 5,000달러를 흘리면서 빠르게 급락했습니다. 화요일은 BTC가 61,000달러 아래로 2주 최저치로 급락하는 등 더욱 힘든 상황이었습니다. 연방공개시장위원회(FOMC) 회의를 앞두고 차익실현과 불안이 탓이다.

However, after the Fed announced no major policy shifts, Bitcoin staged a brief rally, surging 4% and breaking above $68,000 on Wednesday. But the party was short-lived, and BTC gradually lost ground in the days that followed.

그러나 연준이 큰 정책 변화를 발표하지 않은 후 비트코인은 수요일에 4% 급등하며 68,000달러를 돌파하는 짧은 반등을 보였습니다. 그러나 파티는 짧았고 BTC는 이후 며칠 동안 점차 입지를 잃었습니다.

Where's Bitcoin Now?

비트코인은 지금 어디에 있나요?

As of writing, Bitcoin hovers around $64,000, failing to breach the $66,000 resistance level. Its market cap remains steady at $1.260 trillion, with dominance hovering just above 49%.

글을 쓰는 시점에서 비트코인은 64,000달러 선을 맴돌며 66,000달러 저항선을 돌파하지 못했습니다. 시가총액은 1조 2600억 달러로 꾸준하게 유지되고 있으며 지배력은 49%를 약간 상회하고 있습니다.

Altcoins: Mixed Bag

알트코인: 혼합 가방

Most altcoins have also calmed down, with Ethereum (ETH), Solana (SOL), and Binance Coin (BNB) posting modest losses. XRP (XRP), Cardano (ADA), Shiba Inu (SHIB), and Polkadot (DOT) have gained 1-2%.

대부분의 알트코인도 이더리움(ETH), 솔라나(SOL), 바이낸스 코인(BNB)이 소폭의 손실을 기록하는 등 진정되었습니다. XRP(XRP), 카르다노(ADA), 시바견(SHIB), 폴카닷(DOT)이 1~2% 상승했습니다.

Dogecoin (DOGE) stands out as the top performer among the top 15 crypto assets, surging 7% overnight. This puts the original meme coin back above $0.17. Bitcoin Cash (BCH), Internet Computer (ICP), and OKB have also made impressive gains, with OKB climbing as high as 8%.

Dogecoin(DOGE)은 밤새 7% 급등하며 상위 15개 암호화폐 자산 중 최고의 성과를 거두었습니다. 이로 인해 원래 밈 코인이 $0.17 이상으로 되돌아갑니다. 비트코인 캐시(BCH), 인터넷 컴퓨터(ICP), OKB도 OKB가 8%까지 오르는 등 인상적인 상승세를 보였습니다.

Market Cap: Slight Decline

시가총액: 소폭 하락

Despite the calm, the total crypto market cap has slipped slightly on a daily basis, currently hovering just above $2.560 trillion on CoinGecko.

평온함에도 불구하고 전체 암호화폐 시가총액은 매일 소폭 하락하여 현재 CoinGecko에서 2조 5600억 달러를 약간 상회하고 있습니다.

What's Driving the Market?

시장을 주도하는 것은 무엇입니까?

The weekend lull could be attributed to a combination of factors, including profit-taking, uncertainty surrounding upcoming events, and technical resistance levels.

주말 소강 상태는 차익실현, 다가오는 이벤트를 둘러싼 불확실성, 기술적 저항 수준 등 여러 요인이 복합적으로 작용한 결과일 수 있습니다.

Looking Ahead: What's Next for BTC and Altcoins?

미래 전망: BTC와 Altcoin의 다음 단계는 무엇입니까?

Bitcoin's next move remains uncertain, with analysts divided on whether it will resume its upward trajectory or consolidate further. Altcoins will likely follow Bitcoin's lead, but some may outperform depending on specific catalysts.

비트코인의 다음 행보는 여전히 불확실하며, 분석가들은 비트코인이 상승 궤적을 재개할 것인지, 아니면 추가 통합을 할 것인지에 대해 의견이 분분합니다. 알트코인은 비트코인의 뒤를 따를 가능성이 높지만 일부는 특정 촉매제에 따라 더 나은 성과를 낼 수도 있습니다.

Key Takeaways:

주요 시사점:

• Bitcoin has cooled after a volatile week, trading around $64,000.
• Most altcoins have also calmed, with a few exceptions like Dogecoin, which has surged 7%.
• The total crypto market cap has declined slightly, reflecting the market's overall consolidation.
• The direction of the market in the coming days is uncertain, with both bullish and bearish scenarios possible.

비트코인은 변동성이 큰 한 주 이후 냉각되어 약 64,000달러에 거래되었습니다. 7% 급등한 Dogecoin과 같은 몇 가지 예외를 제외하고 대부분의 알트코인도 진정되었습니다. 전체 암호화폐 시가총액은 시장의 전반적인 통합을 반영하여 약간 감소했습니다. 향후 시장은 불확실하며 강세 시나리오와 약세 시나리오가 모두 가능합니다.