단기 보유자 수요 증가로 비트코인(BTC)이 98,000달러 이상 급등

지난 주 가벼운 가격 반등 이후 비트코인(BTC)은 98,000달러 이상으로 급등했으며 시장 상승세는 100,000달러 가격대로의 복귀를 목표로 하고 있습니다.

Bitcoin (BTC) price opened the new week on a bullish note, surging past the $98,000 level as market bulls eye a return to the $100,000 price zone. BTC price had a bullish performance in the past week, surging by over 8% from a local bottom around $89,000 on Monday.

비트코인(BTC) 가격은 시장 강세가 10만 달러 가격대로 복귀할 것으로 예상하면서 98,000달러 수준을 넘어 급등하며 강세로 새 주를 시작했습니다. BTC 가격은 지난 주 월요일 현지 최저치인 89,000달러보다 8% 이상 급등하는 등 강세를 보였습니다.

Bitcoin price action saw a strong bullish momentum in the first half of the week, rallying past key resistance levels like $92,000 and $95,000. However, BTC price faced some selling pressure at higher levels, leading to a consolidation around the $98,000-$99,000 range.

비트코인 가격 움직임은 이번 주 상반기에 92,000달러와 95,000달러와 같은 주요 저항 수준을 넘어서면서 강력한 강세 모멘텀을 보였습니다. 그러나 BTC 가격은 더 높은 수준에서 약간의 매도 압력에 직면하여 $98,000-$99,000 범위에서 통합되었습니다.

Bitcoin price movements in the second half of the week were largely influenced by the sell-off of LTHs (long-term holders) and the demand from STHs (short-term holders). A recent report by CryptoQuant analyst Darkfost highlighted an interesting trend in the Bitcoin market.

이번 주 후반 비트코인 ​​가격 움직임은 LTH(장기 보유자)의 매도세와 STH(단기 보유자)의 수요에 크게 영향을 받았습니다. CryptoQuant 분석가 Darkfost의 최근 보고서는 비트코인 ​​시장의 흥미로운 추세를 강조했습니다.

According to Darkfost's analysis, Bitcoin long-term holders, known as LTHs, have been engaging in a selling spree. This selling activity by LTHs has been observed through the asset transfer metric, which tracks the movement of BTC from one address to another.

Darkfost의 분석에 따르면 LTH로 알려진 비트코인 ​​장기 보유자들은 흥청망청 매도에 참여해 왔습니다. LTH의 이러한 판매 활동은 BTC가 한 주소에서 다른 주소로 이동하는 것을 추적하는 자산 이전 지표를 통해 관찰되었습니다.

As LTHs sell their Bitcoin holdings, the asset is being acquired by short-term holders, evident in their increasing demand. This trend has coincided with the recent price rally, suggesting that STHs are driving the bullish momentum to some extent.

LTH가 비트코인 ​​보유 자산을 판매함에 따라 해당 자산은 단기 보유자들에 의해 인수되고 있으며, 이는 수요 증가에서 분명합니다. 이러한 추세는 최근 가격 상승과 일치하여 STH가 어느 정도 강세 모멘텀을 주도하고 있음을 시사합니다.

However, the analysis also raises a potential concern in relation to the Bitcoin price correction that occurred in December.

하지만 이 분석은 지난 12월 발생한 비트코인 ​​가격 조정과 관련해 잠재적인 우려도 제기한다.

According to Darkfost, such an asset transfer, where STHs drive demand while LTHs sell heavily, is typically observed after a local market top or bull cycle peak. This observation might be relevant considering BTC's price record and the recent correction from $108,000.

Darkfost에 따르면 STH가 수요를 주도하고 LTH가 크게 판매되는 자산 이전은 일반적으로 현지 시장 최고점 또는 강세 주기 정점 이후에 관찰됩니다. 이 관찰은 BTC의 가격 기록과 최근 $108,000의 조정을 고려하면 관련성이 있을 수 있습니다.

Analyzing Bitcoin's next move in relation to short-term holders' activity, which is currently driving market demand, Darkfost pinpointed key price regions based on the STH realized price.

현재 시장 수요를 주도하고 있는 단기 보유자의 활동과 관련된 비트코인의 다음 행보를 분석하면서 Darkfost는 STH 실현 가격을 기준으로 주요 가격 지역을 정확히 찾아냈습니다.

The STH realized price, also known as the short-term holder acquisition cost, represents the average acquisition price of all BTC held by short-term holders. It often translates into a physiological zone capable of acting as a support or resistance zone.

단기 보유자 취득 비용이라고도 알려진 STH 실현 가격은 단기 보유자가 보유한 모든 BTC의 평균 취득 가격을 나타냅니다. 이는 종종 지지대 또는 저항대 역할을 할 수 있는 생리학적 구역으로 해석됩니다.

With Bitcoin still in the uptrend, $85,000 should be regarded as a vital support level that can sustain the bull market in the case of a retest. Based on data on longer STH acquisition periods ranging from 1 week to 6 months, other significant support levels include $81,000 and $60,000.

비트코인이 여전히 상승 추세에 있는 상황에서 85,000달러는 재시험 시 강세장을 유지할 수 있는 중요한 지원 수준으로 간주되어야 합니다. 1주에서 6개월까지의 더 긴 STH 획득 기간에 대한 데이터를 기반으로 한 다른 중요한 지원 수준에는 $81,000 및 $60,000가 포함됩니다.

However, amidst BTC’s recent recovery, a major resistance awaits at $99,000, which represents the realized price for STH that emerged in 1 week -1 month. This is because as Bitcoin approaches $99,000, these newer entrants are likely to sell in order to recover their initial investments, which may prevent further growth.

그러나 최근 BTC가 회복되는 가운데 1주~1개월 만에 나타난 STH의 실현 가격을 나타내는 99,000달러에 큰 저항이 기다리고 있습니다. 이는 비트코인 ​​가격이 99,000달러에 가까워짐에 따라 신규 진입자가 초기 투자금을 회수하기 위해 매도할 가능성이 높기 때문에 추가 성장을 방해할 수 있기 때문입니다.

In other developments, Darkfost also notes that the short-term holders' spent output profit ratio (SOPR) is currently neutral with a value of 1 after Bitcoin's retracement from $108,000 in December.

다른 개발에서 Darkfost는 또한 단기 보유자의 SOPR(지출 수익 비율)이 12월 비트코인의 $108,000에서 되돌린 후 현재 1의 값으로 중립적이라고 지적합니다.

This suggests that short-term holders are not selling in profit and are likely to ease up their selling pressure. With the LTH sell-off also being countered by rising demand from these STHs, market liquidity is likely to reduce, which can potentially prevent a full bullish market recovery.

이는 단기 보유자가 차익을 매도하지 않고 매도 압력을 완화할 가능성이 있음을 시사합니다. LTH 매도세가 이러한 STH의 수요 증가로 대응되면서 시장 유동성이 감소할 가능성이 높으며 이는 잠재적으로 완전한 강세 시장 회복을 방해할 수 있습니다.

Therefore, Darkfost predicts BTC to remain in consolidation with the possibility of further price correction.

따라서 Darkfost는 BTC가 추가 가격 조정 가능성과 함께 통합 상태를 유지할 것으로 예측합니다.

At the time of writing, Bitcoin trades at $98,030 following a gain of 1.27% in the past 24 hours. Meanwhile, the asset’s trading volume is down 15.47% and valued at $36.26 billion.

이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 지난 24시간 동안 1.27% 상승한 후 98,030달러에 거래되었습니다. 한편 해당 자산의 거래량은 15.47% 감소해 362억6000만 달러로 평가됐다.