비트코인(BTC)은 단기 보유자(STH)의 적극적인 매도로 매도 압력에 직면해 있습니다.

108,000달러를 기록한 이후 비트코인[BTC]은 상승 모멘텀을 유지하기 위해 고군분투했습니다. 따라서 BTC는 $92,000에서 $97,000 사이의 통합 범위에서 거래되었습니다.

Bitcoin [BTC] has had a rough couple of weeks. After hitting a new all-time high [ATH] above $108k, BTC failed to maintain its momentum and began trading in a consolidation range.

비트코인[BTC]은 힘든 몇 주를 보냈습니다. 108,000달러를 넘는 사상 최고치[ATH]를 기록한 후 BTC는 모멘텀을 유지하지 못하고 통합 범위에서 거래를 시작했습니다.

At the time of writing, Bitcoin is trading at $93,905, marking a 2.18% decline on the daily charts. Additionally, the cryptocurrency has dropped by 12.37% on the weekly charts. This dip has left most short-term holders at a loss, including those who bought Bitcoin in November. The widening loss margins among short-term holders have analysts deliberating over the next move.

이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 93,905달러에 거래되고 있으며 일일 차트에서 2.18% 하락했습니다. 또한 암호화폐는 주간 차트에서 12.37% 하락했습니다. 이번 하락으로 인해 11월에 비트코인을 구매한 사람들을 포함하여 대부분의 단기 보유자들은 손실을 입었습니다. 단기 보유자들의 손실 마진이 확대되면서 분석가들은 다음 조치를 고민하고 있습니다.

Bitcoin’s LTH vs STH net position change

비트코인의 LTH 대 STH 순 포지션 변화

According to Cryptoquant, the 30-day net position change for long-term holders (LTH) has turned negative hitting -750k BTC.

크립토퀀트(CryptoQuant)에 따르면 장기 보유자(LTH)의 30일 순 포지션 변화는 -750,000BTC를 기록하며 마이너스로 돌아섰습니다.

Despite this change, Bitcoin prices have managed to hold strong and did not experience a strong drop. This is because short-term holders (STH) have continued to accumulate even as BTC rallied to a new ATH.

이러한 변화에도 불구하고 비트코인 ​​가격은 강세를 유지했으며 큰 하락세를 경험하지 않았습니다. BTC가 새로운 ATH로 랠리를 펼치는 동안에도 단기 보유자(STH)가 계속해서 축적되었기 때문입니다.

The net position change for short-term holders (STH) surged to a positive value of +750k BTC.

단기 보유자(STH)의 순 포지션 변화는 +750,000 BTC의 양수 값으로 급등했습니다.

While short-term investors continued to accumulate as BTC prices surged, the STH SOPR turned negative. This indicates that STH holders are operating at a loss.

BTC 가격이 급등하면서 단기 투자자들이 계속해서 축적하는 동안 STH SOPR은 마이너스로 돌아섰습니다. 이는 STH 보유자가 손실을 입고 운영되고 있음을 나타냅니다.

With short-term holders at a loss, they have two options: hold and wait for BTC prices to recover, or buy at lower prices. If STH demand remains strong and long-term holder (LTH) demand is neutral or positive, it could create positive momentum for BTC.

단기 보유자가 손실을 입으면 BTC 가격이 회복될 때까지 보유하고 기다리거나 더 낮은 가격에 구매하는 두 가지 옵션이 있습니다. STH 수요가 여전히 강하고 장기 보유자(LTH) 수요가 중립적이거나 긍정적이라면 BTC에 긍정적인 모멘텀을 창출할 수 있습니다.

However, if STH decides to sell at a loss, it could create selling pressure and drive prices further down. The direction that short-term holders take will affect BTC’s price trajectory.

그러나 STH가 손실을 보고 매도하기로 결정하면 매도 압력이 발생하고 가격이 더욱 하락할 수 있습니다. 단기 보유자가 취하는 방향은 BTC의 가격 궤적에 영향을 미칩니다.

Through the output spent age bands, we can see short-term holders are actively selling. Thus short-term holders have spent more coins than LTH, with coins held for one day hitting 56 million and those held for a week reaching 9 million.

생산량 소비 연령대를 통해 단기 보유자들이 적극적으로 매도하고 있음을 알 수 있습니다. 따라서 단기 보유자는 LTH보다 더 많은 코인을 지출했으며, 하루 동안 보유한 코인은 5,600만 개, 일주일 동안 보유한 코인은 900만 개에 이릅니다.

As such, the past week has experienced a spike in the exchange supply ratio. A surge in exchange supply suggests that these spent coins are going to exchanges, thus traders are transferring more Bitcoin tokens into exchanges either to sell or preparing to do so.

이처럼 지난주에는 거래소 공급률이 급등한 모습을 보였습니다. 거래소 공급량이 급증한다는 것은 이러한 소비된 코인이 거래소로 갈 것이라는 것을 의미하므로 거래자들은 판매하거나 그렇게 할 준비를 하기 위해 더 많은 비트코인 ​​토큰을 거래소로 이전하고 있습니다.

This implies that there’s high speculative trading among STH traders and are even selling at a loss to acquire at lower rates.

이는 STH 거래자들 사이에 높은 투기 거래가 존재하며 심지어 더 낮은 가격에 취득하기 위해 손실을 입고 매도하고 있음을 의미합니다.