비트코인(BTC) 실현 자본화는 ATH 8,320억 달러에 도달했지만 자본 유입은 둔화되었습니다

비트코인의 실현 자본화는 2025년 1월 사상 최고치인 8,320억 달러에 도달하여 암호화폐에 있어 중요한 이정표를 세웠습니다.

Bitcoin’s realized capitalization hit an all-time high of $832 billion in January 2025, despite slowing capital inflows into the market, according to data from Glassnode.

Glassnode의 데이터에 따르면 비트코인의 실현 자본화는 시장으로의 자본 유입 둔화에도 불구하고 2025년 1월 8,320억 달러로 사상 최고치를 기록했습니다.

Realized capitalization measures Bitcoin’s transaction value adjusted for price. It has grown at a steady rate of $38.6 billion per month, indicating sustained activity despite reduced new investments.

실현 자본화는 가격에 맞게 조정된 비트코인의 거래 가치를 측정합니다. 이는 매월 386억 달러의 꾸준한 속도로 성장하여 신규 투자 감소에도 불구하고 지속적인 활동을 나타냅니다.

Bitcoin’s capital inflows show a different trend compared to its price growth. Glassnode’s data reveals a flattening of positive inflows, with metrics showing a decline beginning in mid-2024. By late 2024, capital inflows had dropped, highlighting reduced investment activity despite the ongoing price rally.

비트코인의 자본 유입은 가격 상승률에 비해 다른 추세를 보입니다. Glassnode의 데이터에 따르면 긍정적인 유입이 평탄화되고 있으며 지표는 2024년 중반부터 감소가 시작되는 것으로 나타났습니다. 2024년 말까지 자본 유입이 감소하여 지속적인 가격 상승에도 불구하고 투자 활동이 감소했음을 강조했습니다.

The net realized profit-taking metric peaked at $4.5 billion in December 2024 as investors locked in gains during the price surge. As of January 2025, this figure fell sharply to $316.7 million, a 93% drop, indicating reduced sell-side pressure.

투자자들이 가격 급등 중에 이익을 얻으면서 순실현 이익실현 지표는 2024년 12월 45억 달러로 정점을 찍었습니다. 2025년 1월 현재 이 수치는 93% 감소한 3억 1,670만 달러로 급격히 감소하여 판매측 압력이 감소했음을 나타냅니다.

Although realized profits have decreased, the overall realized profit and loss metric remains relatively high. By January 2025, the absolute realized profit had dropped from $4 billion to $1.4 billion—a 65% decline—but still reflects strong demand in the market.

실현 이익은 감소했지만 전체 실현 이익 및 손실 지표는 상대적으로 높습니다. 2025년 1월까지 절대 실현 이익은 40억 달러에서 14억 달러로 65% 감소했지만 여전히 시장의 강력한 수요를 반영합니다.

Entity-adjusted realized profit and loss data, which accounts for activity by large holders, shows a shift toward a more balanced supply-demand dynamic, reinforcing Bitcoin’s market stability at current price levels.

대규모 보유자의 활동을 설명하는 기업 조정 실현 손익 데이터는 보다 균형 잡힌 수요 공급 역학으로의 전환을 보여주며 현재 가격 수준에서 비트코인의 시장 안정성을 강화합니다.