비트코인(BTC)은 11월 초 이후 처음으로 큰 조정을 맞이하며 사상 최고치에서 13% 하락했습니다.

비트코인은 11월 초 이후 처음으로 큰 조정을 받아 사상 최고치인 108,364달러에서 13% 하락했습니다. 이러한 갑작스러운 하락은 암호화폐 시장 전체에 충격파를 보냈습니다.

Bitcoin encountered its first major correction since early November, dropping 13% from its all-time high of $108,364. This sudden pullback shifted market sentiment from extreme bullishness to uncertainty and even fear. The sell-off was particularly felt by altcoins, many of which experienced significant losses as Bitcoin struggled to regain momentum.

비트코인은 11월 초 이후 처음으로 큰 조정을 만나 사상 최고치인 108,364달러에서 13% 하락했습니다. 이러한 갑작스러운 하락세로 인해 시장 심리는 극도의 강세에서 불확실성, 심지어는 두려움으로 바뀌었습니다. 이번 매각은 특히 알트코인에서 느껴졌으며, 비트코인이 모멘텀을 되찾기 위해 고군분투하면서 이들 중 다수가 상당한 손실을 입었습니다.

Key metrics from CryptoQuant highlighted the extent of the sell-off, with realized losses totaling $28.9 million — an alarming 3.2 times higher than the weekly average. This surge in realized losses indicated that some investors were exiting positions as the market recalibrated after weeks of aggressive upward movement.

CryptoQuant의 주요 지표는 매도 규모를 강조했으며 실현 손실은 총 2,890만 달러로 주간 평균보다 3.2배 더 높습니다. 이러한 실현 손실의 급증은 몇 주간의 공격적인 상승세 이후 시장이 재조정됨에 따라 일부 투자자들이 포지션을 종료하고 있음을 나타냅니다.

The big question now was whether this was simply a healthy correction in an otherwise bullish trend or the start of a larger downtrend. Traders were closely watching Bitcoin’s ability to hold critical support levels and the behavior of altcoins, which often amplified Bitcoin’s price movements.

이제 가장 큰 질문은 이것이 단순히 강세 추세의 건전한 조정인지 아니면 더 큰 하락 추세의 시작인지였습니다. 거래자들은 중요한 지지 수준을 유지하는 비트코인의 능력과 종종 비트코인의 가격 변동을 증폭시키는 알트코인의 행동을 면밀히 관찰하고 있었습니다.

For now, the market remained at a crossroads, with the coming days likely to reveal whether Bitcoin could recover and resume its uptrend — or if this correction signaled a more prolonged period of weakness.

현재 시장은 기로에 서 있으며, 앞으로 비트코인이 회복되어 상승세를 재개할 수 있을지, 아니면 이번 조정이 약세 기간이 더 길어질 것이라는 신호인지 밝혀질 가능성이 높습니다.

Bitcoin Facing Selling Pressure

판매 압력에 직면한 비트코인

Bitcoin was facing significant selling pressure after two days of aggressive bearish activity, marking a pivotal moment for the market. The sudden sentiment shift caused many analysts and investors to turn cautious, with some flipping bearish as Bitcoin’s recent trend began to lose momentum. This correction left the market questioning whether the current price movement was a natural pause or a precursor to deeper losses.

비트코인은 이틀간의 공격적인 약세 활동 이후 상당한 매도 압력에 직면했으며 이는 시장에 중요한 순간을 의미했습니다. 급격한 정서 변화로 인해 많은 분석가와 투자자는 조심스러워졌고, 비트코인의 최근 추세가 모멘텀을 잃기 시작하면서 일부는 약세로 전환했습니다. 이러한 조정으로 인해 시장에서는 현재 가격 변동이 자연스러운 일시 중지인지 아니면 더 큰 손실의 전조인지 의문을 제기하게 되었습니다.

Top analyst Axel Adler recently shared his insights on the matter, supported by compelling on-chain data. Highlighting that realized losses had surged to $28.9 million, a figure 3.2 times higher than the weekly average. Adler’s analysis indicated that while the sell-off might seem alarming, it was consistent with a healthy market correction, especially following Bitcoin’s remarkable rally to $108,300.

최고 분석가인 Axel Adler는 최근 강력한 온체인 데이터를 바탕으로 이 문제에 대한 통찰력을 공유했습니다. 실현 손실액은 2,890만 달러로 주간 평균보다 3.2배 높은 수치임을 강조했습니다. Adler의 분석에 따르면 매도세는 우려스러운 것처럼 보일 수 있지만 특히 비트코인이 108,300달러로 놀라운 상승세를 보인 이후 건전한 시장 조정과 일치하는 것으로 나타났습니다.

Adler noted that the current dip should not trigger panic but instead serve as a moment of patience for long-term holders. He emphasized that now was a time to HODL unless additional bearish signals emerged to suggest a more prolonged downtrend. Corrections like this often provided the market with the necessary fuel for the next leg up, as weaker hands exited and strong hands positioned themselves strategically.

Adler는 현재의 하락이 패닉을 촉발해서는 안 되며 대신 장기 보유자에게 인내심을 갖는 순간이 되어야 한다고 지적했습니다. 그는 더 장기적인 하락 추세를 암시하는 추가 약세 신호가 나타나지 않는 한 지금은 HODL을 할 때라고 강조했습니다. 이와 같은 수정은 약한 핸드가 빠져나가고 강한 핸드가 전략적으로 자리를 잡게 되면서 시장에 다음 단계 상승에 필요한 연료를 제공하는 경우가 많았습니다.

Related Reading: Solana Holds Monthly Support As Network Activity Grows – Time For A Breakout?

관련 읽기: Solana는 네트워크 활동이 증가함에 따라 월별 지원을 제공합니다 – 브레이크아웃 시간이 되었나요?

Price action remained critical, with investors watching closely to determine whether this correction solidified a strong foundation for future growth or signaled further downside.

가격 조치는 여전히 중요하며, 투자자들은 이번 조정이 미래 성장을 위한 강력한 기반을 굳건히 했는지 아니면 추가 하락세를 의미하는지 판단하기 위해 면밀히 관찰하고 있습니다.

BTC Holding Bullish Structure (For Now)

BTC 보유 강세 구조(현재)

Bitcoin was trading at $94,400 following three consecutive days of aggressive selling pressure. Despite the apparent bearish sentiment gripping the market, BTC had managed to maintain its footing above the key support level of $92,000. This support was crucial as it clearly defined the ongoing uptrend. Holding above this level suggested resilience and set the stage for a potential strong bounce if buyers regained control in the coming sessions.

비트코인은 3일 연속 공격적인 매도 압력을 받아 94,400달러에 거래되었습니다. 시장을 사로잡는 명백한 약세 정서에도 불구하고 BTC는 주요 지원 수준인 92,000달러 이상의 기반을 유지했습니다. 이 지원은 지속적인 상승 추세를 명확하게 정의했기 때문에 매우 중요했습니다. 이 수준 이상을 유지하면 탄력성을 시사하고 구매자가 향후 세션에서 통제권을 다시 얻을 경우 잠재적인 강력한 반등을 위한 발판을 마련합니다.

While the recent price action reflected uncertainty, the decline had not been as severe as the market sentiment indicated. Negative emotions had driven many traders to adopt a cautious stance, but BTC’s ability to stay above $92,000 showed underlying strength in the market structure.

최근 가격 변동은 불확실성을 반영했지만, 하락폭은 시장 정서만큼 심각하지는 않았습니다. 부정적인 감정으로 인해 많은 거래자들이 신중한 입장을 취하게 되었지만, BTC가 92,000달러 이상을 유지할 수 있는 능력은 시장 구조의 근본적인 강점을 보여주었습니다.

Related Reading: ONDO Exchange Inflows Grow – Volatility Ahead?

관련 읽기: ONDO Exchange 유입 증가 – 변동성이 앞서고 있습니까?

However, sentiment remained a critical market driver. Restoring confidence would be essential for Bitcoin to reclaim higher levels and resume its bullish momentum. If sentiment did not improve and prices continued to drop, the risk of a deeper correction became more likely. Losing the $92,000 support could pave the way for a retest of lower levels, potentially causing additional volatility.

그러나 정서는 여전히 중요한 시장 동인이었습니다. 비트코인이 더 높은 수준을 회복하고 강세 모멘텀을 재개하려면 자신감을 회복하는 것이 필수적입니다. 정서가 개선되지 않고 가격이 계속 하락한다면 더 큰 조정이 일어날 위험이 커졌습니다. 92,000달러의 지지를 잃으면 더 낮은 수준을 다시 테스트할 수 있는 길이 열리며 잠재적으로 추가적인 변동성이 발생할 수 있습니다.