|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
사기꾼들은 전통적인 ATM처럼 보이도록 설계되었으며 편의점이나 주유소와 같이 사람이 많이 다니는 지역에서 발견되는 비트코인 ATMS를 지속적으로 활용하고 있습니다.
Bitcoin ATM scams have skyrocketed tenfold since 2020, with consumers losing over $110 million in 2023 alone, according to the Federal Trade Commission (FTC). In the first six months of the year, fraud losses to Bitcoin ATMs topped $65 million, the FTC reported.
연방거래위원회(FTC)에 따르면 비트코인 ATM 사기는 2020년 이후 10배나 급증했으며, 소비자들은 2023년에만 1억 1천만 달러 이상의 손실을 입었습니다. FTC는 올해 첫 6개월 동안 비트코인 ATM 사기로 인한 손실이 6,500만 달러를 넘어섰다고 보고했습니다.
The median loss in the first half of the year was $10,000, according to data from the FTC. However, those who are over 60 years old were three times as likely as younger adults to lose money to these scams.
FTC의 데이터에 따르면 올해 상반기 평균 손실액은 10,000달러였습니다. 그러나 60세 이상의 노인은 이러한 사기로 인해 돈을 잃을 가능성이 젊은 성인보다 3배나 높았습니다.
Bitcoin ATMs, which are designed to look like a traditional ATM and can be found in high-traffic areas like convenience stores and gas stations, are being continuously leveraged by fraudsters to take advantage of consumers, according to the FTC.
FTC에 따르면 전통적인 ATM처럼 보이도록 설계되고 편의점이나 주유소와 같이 사람이 많이 다니는 지역에서 찾을 수 있는 비트코인 ATM은 소비자를 이용하기 위해 사기꾼들에 의해 지속적으로 활용되고 있다고 합니다.
The machines will accept cash in exchange for cryptocurrency. But scammers are trying to urge consumers to deposit cash into them to "protect" their savings, the FTC reported.
기계는 암호화폐와 교환하여 현금을 받습니다. 그러나 사기꾼들은 소비자의 저축을 "보호"하기 위해 현금을 예치하도록 소비자에게 촉구하고 있다고 FTC는 보고했습니다.
A CoinFlip Bitcoin ATM at a convenience store in Sydney, Australia, on Thursday, Aug. 22, 2023. (Brent Lewin/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)
2023년 8월 22일 목요일, 호주 시드니 편의점의 CoinFlip 비트코인 ATM. (Brent Lewin/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)
Bitcoin ATMs, in particular, are an attractive tool for fraudsters because they do not "require personal interaction like cash at a bank or wire transfers," Sheldon Weisfeld, partner in Event Horizon Capital, former CEO of CoinVault ATM, told FOX Business.
특히 비트코인 ATM은 "은행 현금이나 전신 송금과 같은 개인적인 상호 작용이 필요하지 않기 때문에" 사기꾼들에게 매력적인 도구라고 Event Horizon Capital의 파트너이자 CoinVault ATM의 전 CEO인 Sheldon Weisfeld가 FOX Business에 말했습니다.
There are also 31,000 Bitcoin ATMs across the country, which makes it much easier to access a machine, he added.
또한 전국에 31,000개의 비트코인 ATM이 있어 기계에 접근하기가 훨씬 더 쉽다고 그는 덧붙였습니다.
On the other hand, given that these machines are in very public places, Weisfeld said that "ideally those who are more educated about Bitcoin can keep an eye for those who may not be as informed."
반면에 이러한 기계가 매우 공공적인 장소에 있다는 점을 감안할 때 Weisfeld는 "이상적으로는 비트코인에 대해 더 많은 교육을 받은 사람들이 정보가 부족한 사람들을 감시할 수 있다"고 말했습니다.
CoinVault ATM was the first U.S. licensed MSB Bitcoin ATM operator providing terminal access to cash buy & sell transactions for the digital crypto-currency customer interested in Bitcoin. A sticker advertising Dogecoin on a cryptocurrency automated teller machine (ATM) at a laundromat in Hong Kong, China, on Friday, March 18, 2022. (Paul Yeung/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)
CoinVault ATM은 비트코인에 관심이 있는 디지털 암호화폐 고객을 위해 현금 구매 및 판매 거래에 대한 터미널 액세스를 제공하는 최초의 미국 허가 MSB 비트코인 ATM 운영업체입니다. 2022년 3월 18일 금요일, 중국 홍콩의 한 세탁소에 있는 암호화폐 현금자동입출금기(ATM)에 있는 Dogecoin을 광고하는 스티커. (Paul Yeung/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)
"Any scam is dangerous because it is near impossible to keep up with the ever-changing landscape, especially with the pace of tech evolution," Weisfeld said.
Weisfeld는 "끊임없이 변화하는 환경, 특히 기술 발전의 속도를 따라가는 것이 거의 불가능하기 때문에 모든 사기는 위험합니다."라고 말했습니다.
"Even those who are familiar and smart enough to know better can easily be scammed. It is very easy to scrape the internet for valuable personal information which then the scammers turn around to create that authenticity when talking to you or in pretending to be you," he added.
"친숙하고 더 잘 알 만큼 똑똑한 사람이라도 쉽게 사기를 당할 수 있습니다. 인터넷에서 귀중한 개인 정보를 긁어내는 것은 매우 쉽습니다. 그런 다음 사기꾼은 돌아서서 당신과 대화하거나 당신인 척 가장할 때 진실성을 만들어냅니다. "라고 덧붙였다.
ATMs have notices that alert users to potential scams and advise everyone to error on the side of caution before they deposit so that they aren’t being scammed. The operator of an ATM is also obligated to file a Suspicious Activity Report if the user calls for support, and they sound like they are in trouble, according to Weisfeld.
ATM에는 사기 가능성이 있음을 사용자에게 경고하고 사기를 당하지 않도록 입금하기 전에 모든 사람에게 실수에 주의하도록 조언하는 알림이 있습니다. Weisfeld에 따르면 ATM 운영자는 사용자가 지원을 요청하고 문제가 발생한 것처럼 들리면 의심스러운 활동 보고서를 제출할 의무가 있습니다.
Here are tips from the FTC regarding how to be wary of scams:
사기를 조심하는 방법에 관해 FTC에서 제공하는 팁은 다음과 같습니다.
1. Scammers want to rush you, so remember to slow down and check everything out first. Before you do anything, talk with someone you trust.
1. 사기꾼은 당신을 서두르고 싶어하므로 속도를 늦추고 먼저 모든 것을 확인하는 것을 잊지 마십시오. 어떤 일을 하기 전에 믿을 수 있는 사람과 이야기하십시오.
2. Don't withdraw cash in response to an unexpected call or message. Only scammers will send you messages like this.
2. 예상치 못한 전화나 메시지에 응답하여 현금을 인출하지 마십시오. 사기꾼만이 이런 메시지를 보낼 것입니다.
3. Don't believe someone if they tell you that you need to use a Bitcoin ATM, buy gift cards, or move money to protect it or fix a problem. Business and government officials will never ask you to do this.
3. 비트코인 ATM을 사용하거나, 기프트 카드를 구입하거나, 이를 보호하거나 문제를 해결하기 위해 돈을 옮겨야 한다고 말하는 사람을 믿지 마십시오. 기업이나 정부 관료들은 절대로 여러분에게 이런 일을 하라고 요구하지 않을 것입니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.