비트코인은 아르헨티나 페소의 아킬레스건인가요?

아르헨티나 페소가 약해지면서 비트코인은 아킬레스건으로 부상했습니다. 페소 가치가 하락하면서 아르헨티나인들은 안정성을 위해 비트코인으로 몰려들었습니다. 레몬캐시는 비트코인 ​​구매가 급증하는 추세를 보이며 증가세를 보이고 있습니다. 아르헨티나 사람들은 경제적 불확실성 속에서 암호화폐로 피난처를 찾고 있습니다. 비트코인은 페소 가치 하락에 대한 보호막이 되어 힘들게 벌어들인 자금을 위한 안전한 피난처를 제공합니다.

Is Bitcoin the Peso's Kryptonite?

비트코인은 페소의 크립토나이트인가?

In the face of a tumbling Argentine peso, the demand for Bitcoin in the country has soared to its highest level in nearly two years. Crypto exchanges like Lemon Cash are reporting a doubling of weekly Bitcoin purchases compared to the averages seen in 2023.

아르헨티나 페소 가치 하락으로 인해 아르헨티나 내 비트코인 ​​수요가 거의 2년 만에 최고 수준으로 치솟았습니다. 레몬캐시(Lemon Cash)와 같은 암호화폐 거래소에서는 2023년 평균에 비해 주간 비트코인 ​​구매량이 두 배로 증가했다고 보고하고 있습니다.

Argentines Seeking Crypto Haven

암호화폐 천국을 찾는 아르헨티나인

With the peso's value plummeting against the US dollar, Argentines are turning to Bitcoin to protect their hard-earned cash. The devaluation of their national currency has created economic uncertainty, making Bitcoin an appealing hedge against volatility.

미국 달러 대비 페소 가치가 급락하면서 아르헨티나인들은 힘들게 번 현금을 보호하기 위해 비트코인으로 눈을 돌리고 있습니다. 자국 통화의 평가절하는 경제적 불확실성을 야기하여 비트코인을 변동성에 대한 매력적인 헤지 수단으로 만들었습니다.

Surging Transactions at Lemon Cash

레몬캐시 거래 급증

Lemon Cash, one of Argentina's leading crypto exchanges, has witnessed a significant surge in Bitcoin purchases. Data shows that over 35,000 Argentines bought Bitcoin in the week ending March 10th, double the weekly average compared to the same period in 2023. Bloomberg reports that this surge marks a record high for weekly Bitcoin transactions on the platform.

아르헨티나 최고의 암호화폐 거래소 중 하나인 레몬 캐시(Lemon Cash)에서 비트코인 ​​구매가 크게 급증했습니다. 데이터에 따르면 3월 10일로 끝나는 주에 35,000명 이상의 아르헨티나인이 비트코인을 구매했으며 이는 2023년 같은 기간에 비해 주간 평균의 두 배입니다. Bloomberg는 이러한 급증이 플랫폼의 주간 비트코인 ​​거래에서 사상 최고치를 기록했다고 보고합니다.

Stablecoins Losing Ground to Bitcoin

비트코인에 기반을 잃은 스테이블코인

Manuel Beaudroi, CEO of the digital wallet Belo, has observed a shift away from stablecoins towards Bitcoin. While stablecoins once accounted for 70% of purchases, their share has now dropped to 60%, indicating Argentines' growing appetite for Bitcoin amidst its price rally.

디지털 지갑 Belo의 CEO인 Manuel Beaudroi는 스테이블 코인에서 비트코인으로의 전환을 관찰했습니다. 스테이블코인은 한때 구매의 70%를 차지했지만 현재 그 점유율은 60%로 떨어졌습니다. 이는 가격 상승 속에서 아르헨티나인의 비트코인에 대한 선호도가 높아지고 있음을 나타냅니다.

The Cryptocurrency Alternative

암호화폐 대안

The surge in Bitcoin demand in Argentina highlights the role of cryptocurrencies as a store of value in countries grappling with economic instability. It also underscores the growing global adoption of cryptocurrencies as individuals seek alternatives to traditional financial systems.

아르헨티나의 비트코인 ​​수요 급증은 경제적 불안정으로 어려움을 겪고 있는 국가에서 가치 저장소로서 암호화폐의 역할을 강조합니다. 이는 또한 개인이 전통적인 금융 시스템에 대한 대안을 모색함에 따라 전 세계적으로 암호화폐 채택이 증가하고 있음을 강조합니다.

Beware the Risks

위험을 조심하세요

However, it's important to note that Bitcoin is a volatile asset, and investing in it comes with risks. The value of Bitcoin can fluctuate significantly, making it crucial for investors to exercise caution and conduct thorough research before making any purchases.

그러나 비트코인은 변동성이 큰 자산이므로 이에 대한 투자에는 위험이 따릅니다. 비트코인의 가치는 크게 변동할 수 있으므로 투자자는 구매하기 전에 주의를 기울이고 철저한 조사를 수행하는 것이 중요합니다.