빔 체인: 이더리움을 위한 새로운 합의 계층

Polygon Labs CEO Marc Borion이 DevCon 2024에서 전체 산업을 통합하려는 AggLayer의 선량한 의도를 설명하여 이를 분쇄하기 전후 어느 시점에

At DevCon 2024, attendees eagerly anticipated updates on the future of Ethereum. Among the announcements was a proposal by Ethereum core developer Justin Drake to build a new consensus layer for the network, dubbed "Beam Chain." Here's a quick FAQ to help you understand the proposal:

DevCon 2024에서 참석자들은 Ethereum의 미래에 대한 업데이트를 간절히 기대했습니다. 발표 중에는 이더리움 핵심 개발자인 저스틴 드레이크(Justin Drake)가 "빔 체인(Beam Chain)"이라고 불리는 네트워크를 위한 새로운 합의 계층을 구축하라는 제안이 있었습니다. 제안을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 FAQ는 다음과 같습니다.

What is Beam Chain?

빔 체인이란 무엇입니까?

Beam Chain is a proposal to redesign Ethereum's consensus layer, announced by Justin Drake at DevCon. The goal is to align Ethereum with the latest blockchain research for better scalability, security, and performance. Specifically, Beam Chain will focus on improving block production, staking mechanisms, and cryptography.

빔 체인(Beam Chain)은 저스틴 드레이크(Justin Drake)가 데브콘(DevCon)에서 발표한 이더리움의 합의 레이어를 재설계하기 위한 제안입니다. 목표는 더 나은 확장성, 보안 및 성능을 위해 Ethereum을 최신 블록체인 연구와 연계하는 것입니다. 특히 Beam Chain은 블록 생성, 스테이킹 메커니즘 및 암호화 개선에 중점을 둘 것입니다.

Why is Beam Chain needed?

빔 체인이 필요한 이유는 무엇입니까?

The current Beacon Chain was introduced during Ethereum's transition to Proof-of-Stake, making it about five years old. While Beacon is still effective, these years have brought technical debt and limitations. For instance, Beacon was designed before bleeding-edge decentralized systems advancements, such as zero-knowledge proofs (ZK proofs), could be integrated.

현재 비콘 체인은 이더리움이 지분 증명으로 전환하는 동안 도입되어 약 5년이 되었습니다. Beacon은 여전히 ​​효과적이지만 최근에는 기술적 부채와 한계가 발생했습니다. 예를 들어, Beacon은 영지식 증명(ZK 증명)과 같은 최첨단 분산 시스템 발전이 통합되기 전에 설계되었습니다.

Beam Chain aims to modernize Ethereum's consensus layer for the next decade, incorporating these advancements and setting the stage for further innovation.

Beam Chain은 이러한 발전을 통합하고 추가 혁신을 위한 발판을 마련하여 향후 10년 동안 이더리움의 합의 계층을 현대화하는 것을 목표로 합니다.

Does Beam Chain introduce a new token or network?

빔체인은 새로운 토큰이나 네트워크를 도입하나요?

No. Beam Chain does not create a new token or network. It builds on Ethereum's existing infrastructure, keeping the same ETH ticker and ecosystem.

아니요. 빔 체인은 새로운 토큰이나 네트워크를 생성하지 않습니다. 이는 Ethereum의 기존 인프라를 기반으로 구축되어 동일한 ETH 티커와 생태계를 유지합니다.

What are the key upgrades in Beam Chain?

빔 체인의 주요 업그레이드는 무엇입니까?

Beam Chain proposes several key upgrades to improve Ethereum's consensus layer:

Beam Chain은 Ethereum의 합의 계층을 개선하기 위해 몇 가지 주요 업그레이드를 제안합니다.

Block production: To enhance censorship resistance, Beam Chain will introduce inclusion lists and execution auctions. It will also decrease the time slots for faster transactions.

블록 생산: 검열 저항을 강화하기 위해 Beam Chain은 포함 목록과 실행 경매를 도입합니다. 또한 더 빠른 거래를 위해 시간 슬롯이 줄어듭니다.

Staking: Beam Chain aims to lower the validator entry point from 32 ETH to 1 ETH, making staking more accessible. Additionally, it will introduce better issuance models.

스테이킹: 빔 체인은 검증인 진입점을 32 ETH에서 1 ETH로 낮추어 스테이킹에 대한 접근성을 높이는 것을 목표로 합니다. 또한 더 나은 발행 모델을 도입할 예정입니다.

Cryptography: For enhanced security, Beam Chain will integrate ZK proofs, quantum-resistant cryptography, and aggregatable signatures.

암호화: 보안 강화를 위해 Beam Chain은 ZK 증명, 양자 저항 암호화 및 집계 가능한 서명을 통합합니다.

How will Beam Chain impact Ethereum Layer 2 (L2) chains like Polygon zkEVM? What about the AggLayer?

Beam Chain은 Polygon zkEVM과 같은 Ethereum Layer 2(L2) 체인에 어떤 영향을 미치나요? AggLayer는 어떻습니까?

Since the Beam Chain proposes adding ZK to Ethereum itself, there are potential impacts on Polygon zkEVM and the AggLayer:

Beam Chain은 Ethereum 자체에 ZK를 추가할 것을 제안하므로 Polygon zkEVM 및 AggLayer에 잠재적인 영향이 있습니다.

Faster settlement: Single-slot finality reduces settlement delays for L2 (Polygon zkEVM), but it can also benefit Agglayer moving forward.

더 빠른 정산: 단일 슬롯 최종성은 L2(Polygon zkEVM)에 대한 정산 지연을 줄이지만 Agglayer가 앞으로 나아가는 데에도 도움이 될 수 있습니다.

Lower costs: Faster slots and improved block processing will reduce transaction costs for L2s settling on Ethereum, which can impact how proofs are processed.

비용 절감: 슬롯 속도가 빨라지고 블록 처리가 개선되어 이더리움에 정착하는 L2의 거래 비용이 줄어들어 증명 처리 방식에 영향을 줄 수 있습니다.

Enhanced security: Native ZK proof integration strengthens rollups like Polygon zkEVM. Better security = better security. Duh.

향상된 보안: 기본 ZK 증명 통합으로 Polygon zkEVM과 같은 롤업이 강화됩니다. 더 나은 보안 = 더 나은 보안. 윽.

Reduced MEV risks: Better censorship resistance minimizes Maximal Extractable Value risks, benefiting L2 ecosystems.

MEV 위험 감소: 검열 저항이 향상되어 최대 추출 가능 가치 위험이 최소화되어 L2 생태계에 도움이 됩니다.

Future-proofing: Post-quantum cryptography will ensure a robust foundation for L2 innovation, accelerating internal research.

미래 보장: 포스트 양자 암호화는 L2 혁신을 위한 강력한 기반을 보장하여 내부 연구를 가속화합니다.

When will Beam Chain be implemented?

빔 체인은 언제 구현되나요?

Here's the proposed roadmap:

제안된 로드맵은 다음과 같습니다.

But keep an eye on the Ethereum research forum for the latest.

그러나 최신 정보를 보려면 Ethereum 연구 포럼을 계속 주시하십시오.

Is Beam Chain Ethereum 3.0?

빔체인 이더리움은 3.0인가요?

No. Beam Chain focuses only on Ethereum's consensus layer. It is not a rebranding of Ethereum or a new iteration like "Ethereum 3.0." Instead, it aligns with Ethereum's existing roadmap and accelerates specific components.

아니요. Beam Chain은 Ethereum의 합의 레이어에만 중점을 둡니다. 이는 이더리움의 브랜드 변경이나 "이더리움 3.0"과 같은 새로운 반복이 아닙니다. 대신 Ethereum의 기존 로드맵과 일치하고 특정 구성 요소를 가속화합니다.

How will Beam Chain impact decentralization?

빔 체인은 분산화에 어떤 영향을 미칠까요?

Beam Chain balances performance with decentralization by maintaining compatibility with validators on standard hardware, even in regions with high-latency Internet connections.

빔 체인은 인터넷 연결 지연 시간이 긴 지역에서도 표준 하드웨어의 검증기와의 호환성을 유지하여 성능과 분산화의 균형을 유지합니다.

Best of all, lowering the staking requirement to 1 ETH will further democratize participation in securing the network.

무엇보다도 스테이킹 요구 사항을 1 ETH로 낮추면 네트워크 보안 참여가 더욱 민주화될 것입니다.

What role do zero-knowledge proofs play in Beam Chain?

빔 체인에서 영지식 증명은 어떤 역할을 합니까?

Beam Chain integrates ZK proofs to enable a real-time validation of the consensus layer and unlock improved scalability and security.

Beam Chain은 ZK 증명을 통합하여 합의 계층의 실시간 검증을 가능하게 하고 향상된 확장성과 보안을 제공합니다.

Overall, this integration enhances support for technologies like zkEVMs, better enabling Ethereum's ability to scale while maintaining decentralization.

전반적으로, 이러한 통합은 zkEVM과 같은 기술에 대한 지원을 향상시켜 분산화를 유지하면서 Ethereum의 확장 능력을 더욱 향상시킵니다.

What's the long-term vision for Beam Chain?

빔체인의 장기적인 비전은 무엇인가요?

Beam Chain aims to put Ethereum's consensus layer into "maintenance mode" by addressing technical debt and implementing long-term solutions like quantum resistance. This ensures Ethereum remains secure, efficient, and adaptable for decades to come, enabling future innovation without the need for disruptive redesigns.

빔 체인은 기술적 부채를 해결하고 양자 저항과 같은 장기적인 솔루션을 구현하여 이더리움의 합의 계층을 "유지 관리 모드"로 전환하는 것을 목표로 합니다. 이를 통해 Ethereum은 향후 수십 년 동안 안전하고 효율적이며 적응력을 유지하여 파괴적인 재설계 없이 미래 혁신을 가능하게 합니다.

Tune into the blog and our social channels to keep up with updates about Polygon.

블로그와 소셜 채널을 통해 Polygon에 대한 최신 소식을 받아보세요.

The future of Web3 is aggregated.

Web3의 미래가 집약됩니다.

Website | Farcaster | X (Twitter) | Forum | Telegram | Discord | Instagram | LinkedIn | Polygon Knowledge Layer

웹사이트 | 파캐스터 | 엑스(트위터) | 포럼 | 텔레그램 | 불화 | 인스타그램 | 링크드인 | 다각형 지식 레이어