베이스의 확산: 이더리움 생태계에 축복인가 저주인가?

Ethereum의 Dencun 업그레이드 이후 Coinbase의 기본 레이어 2 플랫폼은 일일 활성 사용자가 두 배 이상, 일일 거래가 세 배 이상 증가하는 등 활동이 급증했습니다. 더 낮은 수수료와 더 빠른 거래를 활용하려는 암호화폐 투자자들의 관심에 힘입어 네트워크의 TVL도 크게 증가했습니다.

Base's Surge: A Blessing or a Curse for the Ethereum Ecosystem?

Base의 급증: 이더리움 생태계에 대한 축복인가 저주인가?

The recent Ethereum Dencun upgrade has sparked a frenzy of activity in the Ethereum Layer 2 (L2) ecosystem, with Coinbase's Base emerging as a standout performer. While the initial excitement surrounding the upgrade has led to a surge in fees on some L2 chains, Base has managed to buck this trend, leading some to question the sustainability of its growth.

최근 Ethereum Dencun 업그레이드는 Ethereum Layer 2(L2) 생태계에서 열광적인 활동을 촉발시켰으며, Coinbase의 Base가 뛰어난 성능으로 부상했습니다. 업그레이드를 둘러싼 초기의 흥분으로 인해 일부 L2 체인의 수수료가 급증했지만 Base는 이러한 추세를 거스르며 일부에서는 성장의 지속 가능성에 의문을 제기했습니다.

Soaring Metrics: A Sign of Base's Dominance?

치솟는 지표: 베이스의 지배력을 보여주는 신호?

Since the March 13 Dencun upgrade, Base has witnessed an explosion in on-chain metrics. The network now boasts an average of over 200,000 active and new users daily, up from below 100,000 prior to the upgrade. On March 16, this metric surged to over 850,000 active new users.

3월 13일 Dencun 업그레이드 이후 Base는 온체인 지표가 폭발적으로 증가하는 것을 목격했습니다. 이제 네트워크는 업그레이드 전 100,000명 미만에서 증가한 일일 평균 200,000명 이상의 활성 사용자 및 신규 사용자를 자랑합니다. 3월 16일에 이 지표는 850,000명 이상의 활성 신규 사용자로 급증했습니다.

Similarly, daily transactions on the network have tripled, rising from around 450,000 to an average of over 1.2 million. Meanwhile, the network's total value locked (TVL) has also been on a steady upward trajectory.

마찬가지로, 네트워크의 일일 거래도 약 450,000건에서 평균 120만 건 이상으로 3배 증가했습니다. 한편, 네트워크의 총 고정 가치(TVL)도 꾸준한 상승 궤도에 있습니다.

According to Defi Llama data, Base's TVL is approaching $1 billion, standing at $985 million. However, L2Beat data, which takes into account not only assets locked in specific protocols but also bridged and natively minted assets, puts this value at $2.57 billion, a staggering 82% growth over the past seven days.

Defi Llama 데이터에 따르면 Base의 TVL은 9억 8,500만 달러로 10억 달러에 육박하고 있습니다. 그러나 특정 프로토콜에 고정된 자산뿐만 아니라 브릿지 및 기본적으로 생성된 자산도 고려한 L2Beat 데이터에 따르면 이 가치는 지난 7일 동안 무려 82% 성장한 25억 7천만 달러에 달합니다.

Base's Edge: Coinbase's Influence or Degen Speculation?

Base's Edge: 코인베이스의 영향력인가, 아니면 데겐 투기인가?

So what's behind Base's meteoric rise? While the Dencun upgrade has undoubtedly contributed to the increased activity on L2 chains, it appears that other factors are also at play.

그렇다면 Base의 급격한 상승 뒤에는 무엇이 있을까요? Dencun 업그레이드가 의심할 여지 없이 L2 체인의 활동 증가에 기여했지만 다른 요인도 작용하는 것으로 보입니다.

One key factor is Base's close association with Coinbase, the largest crypto exchange in the U.S. with over 100 million registered users. Coinbase serves as an on-ramp for the network and plans to build its own on-chain products on Base.

한 가지 핵심 요소는 Base가 1억 명 이상의 등록 사용자를 보유한 미국 최대 암호화폐 거래소인 Coinbase와 긴밀한 관계를 맺고 있다는 것입니다. Coinbase는 네트워크의 진입로 역할을 하며 Base에서 자체 온체인 제품을 구축할 계획입니다.

This connection has not gone unnoticed by crypto's most infamous players: degens, or investors who often pour money into new projects in hopes of hitting it big. Data suggests that these crypto investors are flocking to Base with gains from the ongoing Solana memecoin frenzy.

이러한 연관성은 암호화폐 업계에서 가장 악명 높은 플레이어인 데겐(degens), 즉 큰 성공을 바라며 새로운 프로젝트에 종종 돈을 쏟아 붓는 투자자들에 의해 간과되지 않았습니다. 데이터에 따르면 이러한 암호화폐 투자자들은 현재 진행 중인 솔라나 밈코인 열풍으로 인해 이익을 얻고 Base로 몰려들고 있습니다.

Memecoin Mania: A Double-Edged Sword?

Memecoin Mania: 양날의 검?

The recent influx of degens has led to a surge in memecoin activity on Base, with tokens like Toshi experiencing rapid price appreciation. While this excitement has contributed to the network's growth, it also raises concerns about the sustainability of its momentum.

최근 degens의 유입으로 인해 Base에서 memecoin 활동이 급증했으며 Toshi와 같은 토큰은 급격한 가격 상승을 경험했습니다. 이러한 흥분이 네트워크의 성장에 기여한 반면, 그 추진력의 지속 가능성에 대한 우려도 제기됩니다.

Memecoins are often highly speculative investments with limited utility, and their popularity can be fleeting. A sharp decline in memecoin valuations could lead to panic selling and a loss of confidence in the Base ecosystem.

Memecoin은 유용성이 제한적인 매우 투기적인 투자인 경우가 많으며 인기가 일시적일 수 있습니다. Memecoin 가치 평가의 급격한 하락은 패닉 매도와 Base 생태계에 대한 신뢰 상실로 이어질 수 있습니다.

The Flipside: Separating Hype from Tangible Value

이면: 과대 광고와 유형 가치를 분리하기

Beyond memecoins, there is also evidence of capital rotating to tokens tied to tangible projects on Base, such as Aerodome Finance's AERO. This suggests that Base is not solely reliant on degen speculation but also has the potential to foster meaningful innovation.

밈코인 외에도 Aerodome Finance의 AERO와 같은 Base의 유형 프로젝트와 연결된 토큰으로 자본이 회전한다는 증거도 있습니다. 이는 베이스가 데겐 투기에만 의존하는 것이 아니라 의미 있는 혁신을 촉진할 수 있는 잠재력도 가지고 있음을 시사합니다.

However, the recent surge in activity has also attracted bad actors, with rugpulls and other scams becoming increasingly prevalent. This highlights the importance of investors conducting thorough research and exercising caution when investing in new and untested projects.

그러나 최근 활동이 급증하면서 악의적인 행위자들도 끌어들이고 있으며, 러그풀과 기타 사기가 점점 더 널리 퍼지고 있습니다. 이는 투자자가 새롭고 검증되지 않은 프로젝트에 투자할 때 철저한 조사를 수행하고 주의를 기울이는 것이 중요함을 강조합니다.

The Road Ahead: Sustainable Growth or Hype-Driven Bust?

앞으로 나아갈 길: 지속가능한 성장인가, 아니면 과대광고에 의한 불황인가?

The recent boom in activity on Base has raised questions about the sustainability of its growth. While the network's connection to Coinbase and the influx of degen investors have contributed to its initial success, it remains to be seen whether Base can maintain its momentum over the long term.

최근 Base 활동의 붐은 성장의 지속 가능성에 대한 의문을 제기했습니다. Coinbase에 대한 네트워크의 연결과 degen 투자자의 유입이 초기 성공에 기여했지만 Base가 장기적으로 추진력을 유지할 수 있는지 여부는 아직 밝혀지지 않았습니다.

The key to Base's long-term viability will lie in its ability to foster a thriving ecosystem of valuable and innovative projects. If it can attract and retain developers and users who are building meaningful applications and services, it has the potential to become a major player in the Ethereum L2 landscape.

Base의 장기적인 생존 가능성의 핵심은 가치 있고 혁신적인 프로젝트의 번성하는 생태계를 육성하는 능력에 있습니다. 의미 있는 애플리케이션과 서비스를 구축하는 개발자와 사용자를 유치하고 유지할 수 있다면 Ethereum L2 환경에서 주요 플레이어가 될 가능성이 있습니다.

However, if it becomes overly reliant on degen speculation and memecoin hype, its growth may prove to be short-lived. Only time will tell whether Base can navigate the treacherous waters of the crypto market and emerge as a force to be reckoned with in the Ethereum ecosystem.

그러나 디겐 추측과 밈코인 과대광고에 지나치게 의존하게 되면 성장이 단명할 수 있습니다. Base가 위험한 암호화폐 시장을 탐색하고 이더리움 생태계에서 주목할만한 세력으로 부상할 수 있는지 여부는 오직 시간만이 말해 줄 것입니다.