파산한 암호화폐 거래소 FTX, 챕터 11 개편 계획이 1월 3일부터 발효될 것이라고 발표

올해 초 법원이 승인한 구조조정 계획은 2022년 거래소 몰락으로 피해를 입은 고객과 채권자에게 자금을 돌려주는 것을 목표로 하고 있다.

Bankrupt cryptocurrency exchange FTX has announced that its Chapter 11 reorganization plan will become effective on January 3. From this date, the process of distributing funds to the company’s creditors and customers will commence.

파산한 암호화폐 거래소 FTX가 챕터 11 개편 계획을 1월 3일부터 시행한다고 발표했습니다. 이날부터 회사의 채권자와 고객에게 자금을 분배하는 절차가 시작됩니다.

The reorganization plan, approved by the court earlier this year, aims to return funds to customers and creditors affected by the exchange’s collapse in 2022. The total amount available for distribution is estimated between $14.7 billion and $16.5 billion.

올해 초 법원이 승인한 구조조정 계획은 2022년 거래소 붕괴로 피해를 입은 고객과 채권자에게 자금을 돌려주는 것을 목표로 하고 있다. 분배 가능한 총 금액은 147억~165억 달러로 추산된다.

FTX filed for bankruptcy in November 2022 after a liquidity crisis triggered by the collapse of its native token, FTT. The exchange owed an estimated $8 billion to its top 50 creditors at the time of the filing.

FTX는 기본 토큰인 FTT의 붕괴로 촉발된 유동성 위기 이후 2022년 11월 파산 신청을 했습니다. 거래소는 신청 당시 상위 50개 채권자에게 약 80억 달러의 빚을 지고 있었습니다.

As part of the reorganization plan, creditors with claims under $50,000 will be paid in full, while larger creditors will receive a pro rata share of the available funds. The plan also includes provisions for the distribution of equity in the reorganized company to creditors and customers.

구조조정 계획의 일환으로 $50,000 미만의 청구권을 가진 채권자는 전액을 지불받고, 규모가 큰 채권자는 사용 가능한 자금의 비례 지분을 받게 됩니다. 이 계획에는 재구성된 회사의 지분을 채권자와 고객에게 분배하는 조항도 포함되어 있습니다.

FTX is collaborating with cryptocurrency exchange Kraken and custodial firm BitGo to ensure secure and efficient fund distribution. According to the exchange's latest announcement, the effective date for the Chapter 11 reorganization plan is January 3, 2025.

FTX는 안전하고 효율적인 자금 분배를 보장하기 위해 암호화폐 거래소 크라켄(Kraken) 및 보관업체인 비트고(BitGo)와 협력하고 있습니다. 거래소가 최근 발표한 바에 따르면 챕터 11 개편 계획의 발효일은 2025년 1월 3일이다.

FTX aims to commence the distribution of funds to creditors and customers within 60 days of the effective date. Creditors with claims under $50,000 will be prioritized in the initial round of payments.

FTX는 발효일로부터 60일 이내에 채권자와 고객에게 자금 분배를 시작하는 것을 목표로 하고 있습니다. $50,000 미만의 청구권을 가진 채권자는 초기 지불 라운드에서 우선순위를 갖습니다.

Refer to the official tweet by FTT:

FTT의 공식 트윗을 참조하세요.

FTT InfoFTX is a centralized cryptocurrency derivatives exchange. It was designed to address inefficiencies in existing futures trading platforms, offering advanced trading features like clawback prevention, centralized collateral management, and universal stablecoin settlement. Backed by major industry players like Alameda Research, BlackRock, and Coinbase Ventures, FTX quickly gained traction, with daily trading volumes reaching billions of dollars and over a million registered users as of 2022.

FTT InfoFTX는 중앙화된 암호화폐 파생상품 거래소입니다. 이는 환수 방지, 중앙 집중식 담보 관리, 보편적인 스테이블코인 결제와 같은 고급 거래 기능을 제공하여 기존 선물 거래 플랫폼의 비효율성을 해결하도록 설계되었습니다. Alameda Research, BlackRock, Coinbase Ventures와 같은 업계 주요 기업의 지원을 받아 FTX는 빠르게 견인력을 얻었으며, 2022년 현재 일일 거래량이 수십억 달러에 달하고 등록 사용자가 백만 명이 넘었습니다.

FTX aims to optimize the derivatives trading experience through several innovations. Its clawback prevention mechanism minimizes the socialization of losses using a three-tiered liquidation model. Unlike other exchanges where collateral is fragmented across wallets, FTX employs a universal margin wallet backed by stablecoins, simplifying position management and reducing liquidation risks. The platform also introduced leveraged tokens, ERC-20 assets that allow traders to take leveraged positions (e.g., 3x short or long) without margin trading. These tokens are compatible with other spot exchanges, adding to their utility and liquidity.

FTX는 여러 가지 혁신을 통해 파생상품 거래 경험을 최적화하는 것을 목표로 합니다. 환수 방지 메커니즘은 3단계 청산 모델을 사용하여 손실의 사회화를 최소화합니다. 담보가 여러 지갑에 분산되어 있는 다른 거래소와 달리 FTX는 스테이블 코인이 지원하는 범용 마진 지갑을 사용하여 포지션 관리를 단순화하고 청산 위험을 줄입니다. 플랫폼은 또한 거래자가 마진 거래 없이 레버리지 포지션(예: 3배 숏 또는 롱)을 취할 수 있도록 하는 ERC-20 자산인 레버리지 토큰을 도입했습니다. 이 토큰은 다른 현물 거래소와 호환되어 유용성과 유동성을 더해줍니다.

The FTX Token (FTT) is the platform’s native utility token. FTT provides various benefits, including transaction fee discounts, staking rewards, and collateral for margin trading. The token follows a buyback-and-burn model, using portions of trading fees, reserve fund profits, and other commissions to maintain its value. FTT also powers several features, such as leveraged token creation, fee payments for OTC and futures market services, and staking benefits like bonus votes, IEO ticket access, and airdrop participation.

FTX 토큰(FTT)은 플랫폼의 기본 유틸리티 토큰입니다. FTT는 거래수수료 할인, 스테이킹 보상, 마진거래 담보 등 다양한 혜택을 제공합니다. 토큰은 가치를 유지하기 위해 거래 수수료, 예비 기금 이익 및 기타 수수료의 일부를 사용하는 환매 및 소각 모델을 따릅니다. FTT는 또한 레버리지 토큰 생성, OTC 및 선물 시장 서비스에 대한 수수료 지불, 보너스 투표, IEO 티켓 액세스 및 에어드롭 참여와 같은 스테이킹 혜택과 같은 여러 기능을 제공합니다.