|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
지난주 텔레그램 기반 거래 로봇인 바나나 건(Banana Gun)은 심각한 해킹을 당해 사용자에게 거의 300만 달러의 손실을 입혔습니다.
A recent hack of Telegram-based trading bot Banana Gun resulted in nearly $3 million in losses for its users. In response, the Banana Gun team has announced that all 11 affected users will receive full compensation from the project’s Treasury.
최근 Telegram 기반 거래 로봇인 Banana Gun이 해킹되어 사용자에게 거의 300만 달러의 손실이 발생했습니다. 이에 대해 바나나 건 팀은 영향을 받은 사용자 11명 모두가 프로젝트 재무부로부터 전액 보상을 받을 것이라고 발표했습니다.
The hack, which was first reported on March 10, targeted experienced cryptocurrency traders with large social media followings. During their interactions with the bot, victims claimed to have seen Ethereum transfers from their wallets happening in real time.
3월 10일에 처음 보고된 해킹은 대규모 소셜 미디어 팔로어를 보유한 숙련된 암호화폐 거래자를 표적으로 삼았습니다. 피해자들은 봇과 상호 작용하는 동안 지갑에서 이더리움 전송이 실시간으로 이루어지는 것을 목격했다고 주장했습니다.
Both the Solana and Ethereum Virtual Machine (EVM) versions of the bot were compromised in the attack, despite having different codebases.
서로 다른 코드베이스에도 불구하고 솔라나(Solana) 버전과 이더리움 가상 머신(EVM) 버전의 봇이 모두 공격으로 인해 손상되었습니다.
The Banana Gun team acted quickly to deactivate the bot, and no further losses were recorded after it was taken offline.
바나나 건 팀은 신속하게 봇을 비활성화했으며, 봇이 오프라인 상태가 된 후에도 더 이상의 손실은 기록되지 않았습니다.
According to the team, the attackers were able to exploit a vulnerability in the Telegram message oracle, which allowed them to initiate manual transfers from users’ wallets. Throughout the process, users received real-time notifications from the bot.
팀에 따르면 공격자는 텔레그램 메시지 오라클의 취약점을 악용하여 사용자 지갑에서 수동 전송을 시작할 수 있었습니다. 프로세스 전반에 걸쳐 사용자는 봇으로부터 실시간 알림을 받았습니다.
To prevent future attacks, the Banana Gun team, working with external security experts, conducted a thorough investigation, identified the root cause of the breach and took immediate steps to address the issue.
향후 공격을 방지하기 위해 Banana Gun 팀은 외부 보안 전문가와 협력하여 철저한 조사를 수행하고 침해의 근본 원인을 식별하고 문제를 해결하기 위한 즉각적인 조치를 취했습니다.
As part of the effort to safeguard users, several new security measures have been implemented.
사용자를 보호하기 위한 노력의 일환으로 몇 가지 새로운 보안 조치가 구현되었습니다.
These include adding two-factor authentication (2FA) for all transfers and a two-hour transfer delay for transactions. Additionally, the Banana Gun team thoroughly examined and upgraded both its front-end and back-end systems. As a further precaution, they redeployed the bot’s infrastructure on new servers and restored trading on the platform, with both the Solana and EVM bots now active.
여기에는 모든 전송에 대한 2단계 인증(2FA) 추가와 거래에 대한 2시간 전송 지연이 포함됩니다. 또한 Banana Gun 팀은 프런트엔드 및 백엔드 시스템을 모두 철저하게 검사하고 업그레이드했습니다. 추가적인 예방 조치로 그들은 봇의 인프라를 새로운 서버에 재배포하고 플랫폼에서 거래를 복원했으며 이제 Solana와 EVM 봇이 모두 활성화되었습니다.
The investigation into the Banana Gun hack was conducted with the assistance of Security Alliance, a leading Web3 security firm.
Banana Gun 해킹에 대한 조사는 선도적인 Web3 보안 회사인 Security Alliance의 지원을 받아 수행되었습니다.
Furthermore, the team plans to carry out additional penetration testing and security audits of their systems to enhance the platform's resilience against future attacks.
또한 팀은 향후 공격에 대한 플랫폼의 탄력성을 강화하기 위해 시스템에 대한 추가 침투 테스트 및 보안 감사를 수행할 계획입니다.
In the wake of the hack, the announcement of full refunds for the victims has helped restore investor confidence, leading to a sharp increase in the value of BANANA tokens.
해킹 사건 이후 피해자에 대한 전액 환불 발표는 투자자의 신뢰를 회복하는 데 도움이 되었으며 BANANA 토큰의 가치는 급격히 상승했습니다.
Over the past 24 hours, BANANA has gained over 7%, recovering much of the ground lost following the hack. The token’s market capitalization has now crossed $130 million.
지난 24시간 동안 BANANA는 7% 이상 상승하여 해킹으로 인해 손실된 토지를 상당 부분 복구했습니다. 토큰의 시가총액은 이제 1억 3천만 달러를 넘어섰습니다.
While the hack was a setback for Banana Gun, the team’s swift response, compensation for users and new security measures have been praised by the community.
이번 해킹으로 인해 Banana Gun은 차질을 빚었지만, 팀의 신속한 대응, 사용자에 대한 보상, 새로운 보안 조치는 커뮤니티로부터 호평을 받았습니다.
As crypto hacks continue to rise in frequency across the industry, Banana Gun’s handling of the situation has served to reassure its users and bolster the project’s reputation.
업계 전반에 걸쳐 암호화폐 해킹 빈도가 계속 증가함에 따라 Banana Gun의 상황 처리는 사용자를 안심시키고 프로젝트의 명성을 높이는 데 도움이 되었습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.
-
- USTC는 토큰이 여러 저항 추세에서 성공적으로 벗어나면서 곧 $0.081에 도달할 수 있습니다: Javon Marks
- 2024-09-26 00:20:02
- 인기 분석가 Javon Marks는 트윗에서 USTC 코인에 대한 낙관적인 입장을 표명하며 상당한 상승을 예측했습니다.
-
- Fallen Fave Cardano(ADA): 어려운 해; 판도를 바꾸는 GEGG: 변화하는 환경
- 2024-09-26 00:20:02
- Cardano(ADA)가 2024년에 상당한 추진력을 얻기 위해 고군분투하면서 암호화폐 투자자들은 GoodEgg(GEGG) 및 BlockDag(BDAG)와 같은 신흥 프로젝트에 관심을 돌리고 있습니다.
-
- Raboo(RBOO)는 2024년 폭발적인 이익을 위한 최고의 암호화폐 투자로 XRP와 Aptos를 압도합니다.
- 2024-09-26 00:20:02
- 다음 강세장을 위해 투자자들은 XRP와 같은 기존 플레이어와 Aptos와 같은 새로운 경쟁자에게 관심을 돌리고 있습니다. 두 코인 모두 탄탄한 투자 사례를 제시하지만 어느 코인이 가장 폭발적인 수익을 낼 수 있을까요? 전문가들이 각 프로젝트의 잠재력에 무게를 두는 가운데, 암호화폐 시장 뉴스 매체 전반에 걸친 논쟁이 격화되고 있습니다. 그러나 밈 코인 분야의 신흥 플레이어인 Raboo는 성장 잠재력 측면에서 두 가지 모두를 압도할 수 있습니다.
-
- GoodEgg 토큰(GEGG): Cardano(ADA) 백만장자를 유인한 미래형 Play-to-Date 암호화폐
- 2024-09-26 00:20:02
- Cardano(ADA)가 잠재적 급등을 준비하면서 GoodEgg(GEGG)가 유명 투자자들의 상상력을 사로잡고 있습니다.
-
- OKX 지갑, 15,000 AVAX 보상 풀을 제공하는 'Avalanche DeFi 시즌' 캠페인 출시
- 2024-09-26 00:20:02
- 싱가포르, 2024년 9월 25일 (GLOBE NEWSWIRE) -- 글로벌 Web3 기술 기업 OKX가 2024년 9월 25일 업데이트를 발표했습니다.
-
- 비트코인 비평가 피터 쉬프(Peter Schiff)는 BTC가 금과 석유만큼 유용하지 않다고 생각하는 이유를 설명합니다.
- 2024-09-26 00:20:02
- 비트코인 지지자들의 성명에 대해 저명한 비트코인 비평가이자 금 지지자인 피터 쉬프(Peter Schiff)는 암호화폐의 유용성이 부족하다는 자신의 의견을 표명했습니다.
-
- 바이낸스 자선재단은 중부 유럽의 폭풍 보리스 홍수 피해자를 지원하기 위해 150만 달러의 BNB를 약속했습니다
- 2024-09-26 00:20:02
- 바이낸스 자선재단은 다음으로 인한 중부 유럽의 재앙적인 홍수로 피해를 입은 사용자를 지원하기 위해 바이낸스 코인(BNB)으로 최대 150만 달러를 제공하고 있습니다.
-
- Rollblock(RBLK) GambleFi 플랫폼은 BNB 및 Solana를 능가할 수 있으며 암호화폐 분석가들은 ChatGPT에 동의합니다.
- 2024-09-26 00:20:02
- 암호화폐 분석가들은 Rollblock(RBLK)을 다음과 같은 인기 암호화폐를 우회할 유망한 경쟁자로 꼽는 ChatGPT의 예측에 동조하고 있습니다.
-
- Solana, Sui 및 Cutoshi: 새로운 놀라운 랠리에 참가할 준비가 된 알트코인은 무엇입니까?
- 2024-09-26 00:20:02
- 암호화폐 팬들은 다음 대규모 랠리를 앞두고 솔라나(SOL), 수이(SUI), 새로운 DeFi 밈 코인인 컷토시(CUTO) 등 세 가지 핫 알트코인에 대해 모두 열광하고 있습니다.