|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
先週、Telegram ベースの取引ボット Banana Gun が重大なハッキングに遭い、ユーザーに 300 万ドル近くの損失をもたらしました。
A recent hack of Telegram-based trading bot Banana Gun resulted in nearly $3 million in losses for its users. In response, the Banana Gun team has announced that all 11 affected users will receive full compensation from the project’s Treasury.
Telegram ベースの取引ボット Banana Gun が最近ハッキングされ、ユーザーは 300 万ドル近くの損失を被りました。これに応じて、Banana Gun チームは、影響を受けた 11 人のユーザー全員がプロジェクトの財務省から全額補償を受けると発表しました。
The hack, which was first reported on March 10, targeted experienced cryptocurrency traders with large social media followings. During their interactions with the bot, victims claimed to have seen Ethereum transfers from their wallets happening in real time.
3月10日に最初に報告されたこのハッキングは、ソーシャルメディアで多くのフォロワーを持つ経験豊富な仮想通貨トレーダーを標的とした。被害者は、ボットとのやり取り中に、ウォレットからのイーサリアムの送金がリアルタイムで行われているのを目撃したと主張しました。
Both the Solana and Ethereum Virtual Machine (EVM) versions of the bot were compromised in the attack, despite having different codebases.
コードベースが異なるにもかかわらず、Solana バージョンと Ethereum Virtual Machine (EVM) バージョンのボットの両方が攻撃で侵害されました。
The Banana Gun team acted quickly to deactivate the bot, and no further losses were recorded after it was taken offline.
Banana Gun チームはボットを無効化するために迅速に行動し、ボットがオフラインになった後はそれ以上の損失は記録されませんでした。
According to the team, the attackers were able to exploit a vulnerability in the Telegram message oracle, which allowed them to initiate manual transfers from users’ wallets. Throughout the process, users received real-time notifications from the bot.
同チームによると、攻撃者はTelegramメッセージオラクルの脆弱性を悪用し、ユーザーのウォレットから手動送金を開始できるようにしたという。プロセス全体を通じて、ユーザーはボットからリアルタイムの通知を受け取りました。
To prevent future attacks, the Banana Gun team, working with external security experts, conducted a thorough investigation, identified the root cause of the breach and took immediate steps to address the issue.
今後の攻撃を防ぐために、Banana Gun チームは外部のセキュリティ専門家と協力して徹底的な調査を実施し、侵害の根本原因を特定し、問題に対処するための措置を直ちに講じました。
As part of the effort to safeguard users, several new security measures have been implemented.
ユーザーを保護する取り組みの一環として、いくつかの新しいセキュリティ対策が実装されました。
These include adding two-factor authentication (2FA) for all transfers and a two-hour transfer delay for transactions. Additionally, the Banana Gun team thoroughly examined and upgraded both its front-end and back-end systems. As a further precaution, they redeployed the bot’s infrastructure on new servers and restored trading on the platform, with both the Solana and EVM bots now active.
これには、すべての転送に対する 2 要素認証 (2FA) の追加や、トランザクションに対する 2 時間の転送遅延が含まれます。さらに、Banana Gun チームはフロントエンド システムとバックエンド システムの両方を徹底的に検査し、アップグレードしました。さらなる予防策として、ボットのインフラストラクチャを新しいサーバーに再デプロイし、プラットフォームでの取引を復元し、Solana ボットと EVM ボットの両方がアクティブになった。
The investigation into the Banana Gun hack was conducted with the assistance of Security Alliance, a leading Web3 security firm.
Banana Gun ハッキングの調査は、大手 Web3 セキュリティ会社である Security Alliance の支援を受けて実施されました。
Furthermore, the team plans to carry out additional penetration testing and security audits of their systems to enhance the platform's resilience against future attacks.
さらにチームは、将来の攻撃に対するプラットフォームの回復力を強化するために、追加の侵入テストとシステムのセキュリティ監査を実施する予定です。
In the wake of the hack, the announcement of full refunds for the victims has helped restore investor confidence, leading to a sharp increase in the value of BANANA tokens.
ハッキングを受けて、被害者への全額返金の発表は投資家の信頼回復に役立ち、BANANAトークンの価値の急激な上昇につながりました。
Over the past 24 hours, BANANA has gained over 7%, recovering much of the ground lost following the hack. The token’s market capitalization has now crossed $130 million.
過去 24 時間で、BANANA は 7% 以上上昇し、ハッキング後に失われた株価の多くを取り戻しました。トークンの時価総額は現在1億3,000万ドルを超えています。
While the hack was a setback for Banana Gun, the team’s swift response, compensation for users and new security measures have been praised by the community.
このハッキングは Banana Gun にとって挫折でしたが、チームの迅速な対応、ユーザーへの補償、新しいセキュリティ対策はコミュニティから賞賛されました。
As crypto hacks continue to rise in frequency across the industry, Banana Gun’s handling of the situation has served to reassure its users and bolster the project’s reputation.
業界全体で暗号通貨ハッキングの頻度が高まり続ける中、Banana Gun のこの状況への対応はユーザーを安心させ、プロジェクトの評判を高めるのに役立ちました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- ビットコインに裏付けされたステーブルコイン USDh がスタック L2 で開始され、新しい DeFi オプションを提供
- 2024-09-26 00:25:20
- Hermetica は、ビットコインに裏付けされたステーブルコイン USDh をスタック (STX) レイヤ 2 ネットワークに拡張し、ビットコインベースの分散型にとって重要な一歩を踏み出しました。
-
- ビットコイン(BTC)市場は長期にわたる統合局面にあり、新規投資家は回復力を示す
- 2024-09-26 00:25:20
- 現在の仮想通貨市場の状況において、ビットコインは短期保有者にとってのコスト基盤を取り戻すことに成功しました。
-
- EOS ネットワークが画期的な Spring 1.0 アップグレードを完了し、Savanna コンセンサス アルゴリズムと 1 秒のトランザクション ファイナリティを導入
- 2024-09-26 00:25:20
- EOS Network Foundation (ENF) は、豊かで分散化された未来へのビジョンを通じて設立されました。 ENF は、主要な関係者の関与、コミュニティ プログラム、エコシステムへの資金提供、オープン テクノロジー エコシステムのサポートを通じて、Web3 を変革しています。
-
- IntelMarkets (INTL): 誇大宣伝よりもユーティリティ
- 2024-09-26 00:25:10
- AI-DeFi プロトコル IntelMarkets (INTL) は、いくつかの理由から、投資に最適な新しい暗号通貨として高く評価されています。
-
- DTX Exchange (DTX): Solana (SOL) と Render (RNDR) の支配に対抗する新しい取引所ベースのトークン セット
- 2024-09-26 00:25:10
- 今年の最終四半期が近づくにつれ、投資家は次の大きな出来事に注目しており、DTX Exchange (DTX) が注目を集めています。
-
- ブラックロック幹部がビットコインの基礎について語る
- 2024-09-26 00:25:01
- 金や国債などのリスクオフ資産は不確実な時期に好まれ、経済見通しが厳しい場合に安全な避難場所となります。
-
- 人気のUSDペッグステーブルコインであり、セキュリティ層としてBTCに裏付けられた初の合成ドルであるHermeticaのUSDhが、最も人気のあるビットコインL2であるスタックでのリリースを発表
- 2024-09-26 00:25:01
- チームの声明によると、この資産はビットコイン(BTC)によって全額裏付けられているという。 USDh の各所有者は、完全に非保管的な方法で、保有株に対して最大 25% の利回りを享受できる可能性があります。
-
- BitcoinOS (BOS) が、BTC ネットワーク上のプライバシーを強化するゼロ知識検証プロトコル BitSNARK を発表
- 2024-09-26 00:25:01
- BitcoinOS (BOS) は、このブロックチェーン上で行われるトランザクションのプライバシーを向上させることを約束するゼロ知識 (ZK) 検証プロトコルである BitSNARK の開始を発表し、ビットコイン ネットワークの進化におけるマイルストーンをマークしました。
-
- Floki (FLOKI) は Play-to-Earn MMORPG である Valhalla と Alliance が提携を発表し、集結するだろうとトレーダーは予測
- 2024-09-26 00:25:01
- Floki は、Valhalla と世界的に認められた e スポーツの強豪である Alliance との画期的なパートナーシップを正式に発表しました。