Liquid Noble의 Annette Fortner가 금 기반 디지털 통화가 금융의 미래인 이유를 설명합니다.

Liquid Noble의 Annette Fortner는 2024년 런던 블록체인 컨퍼런스에서 CoinGeek Backstage에서 그녀가 금에 관심을 갖는 이유와 자산으로서 매력적인 이유에 대해 이야기했습니다.

Liquid Noble’s Annette Fortner spoke to CoinGeek Backstage at the London Blockchain Conference 2024 on why she’s interested in gold, what makes it compelling as an asset, and how blockchain makes precious metals accessible to anyone.

Liquid Noble의 Annette Fortner는 2024년 런던 블록체인 컨퍼런스에서 CoinGeek Backstage에서 자신이 금에 관심을 갖는 이유, 금이 자산으로서 매력적인 이유, 그리고 블록체인을 통해 누구나 귀금속에 접근할 수 있게 만드는 방법에 대해 이야기했습니다.

Despite the simplicity of the market and commodities themselves, gold and precious metals aren’t always seen as accessible investments for the average person. Many don’t want the risks or burdens associated with keeping their physical stash, and it’s often seen as a luxury investment for the already wealthy.

시장과 원자재 자체의 단순성에도 불구하고 금과 귀금속은 일반인이 항상 접근 가능한 투자로 간주되는 것은 아닙니다. 많은 사람들은 물리적 은닉물 보관과 관련된 위험이나 부담을 원하지 않으며 이미 부유한 사람들에게는 사치스러운 투자로 여겨지는 경우가 많습니다.

However, it needn’s be that way. A fast, scalable blockchain that can digitally tokenize physical assets opens up the precious metals market to anybody. There’s no need to head for alternatives like mining stocks or ETFs. Tokenized metals on a blockchain exist in secure physical vaults, with the digital token as proof of ownership.

그러나 그럴 필요가 있습니다. 물리적 자산을 디지털 방식으로 토큰화할 수 있는 빠르고 확장 가능한 블록체인은 누구에게나 귀금속 시장을 열어줍니다. 채굴주나 ETF 같은 대안을 찾을 필요가 없습니다. 블록체인의 토큰화된 금속은 디지털 토큰을 소유권 증명으로 사용하여 안전한 물리적 금고에 존재합니다.

“I really believe in gold and precious metals,” Fortner says. “I’ve been in that industry for the last three years, working mainly for just bigger players… as somebody who’s developing all of the research about gold and why it’s a powerful hedger of volatility and hedger of inflation, I figured this is something that is more important for everybody.”

Fortner는 “저는 금과 귀금속을 정말 믿습니다.”라고 말합니다. “저는 지난 3년 동안 업계에 종사하면서 주로 더 큰 회사들을 위해 일했습니다. 금에 대한 모든 연구를 개발하고 금이 왜 변동성과 인플레이션에 대한 강력한 헤지 수단인지를 연구하는 사람으로서 저는 이것이 무엇인가라고 생각했습니다. 누구에게나 더 중요해요.”

“It’s not just something for the ultra-wealthy. It’s something that anybody should have in their portfolio,” she adds.

“그것은 아주 부유한 사람들만을 위한 것이 아닙니다. 이는 누구나 포트폴리오에 포함해야 하는 것입니다.”라고 그녀는 덧붙입니다.

Liquid Noble can also arrange for physical metals to be delivered to their owners, but those satisfied with the tokenized version can keep their assets vaulted and trade the tokens easily for as long as they like.

Liquid Noble은 물리적 금속이 소유자에게 전달되도록 준비할 수도 있지만 토큰화된 버전에 만족하는 사람들은 자산을 보관하고 원하는 기간 동안 쉽게 토큰을 거래할 수 있습니다.

The company launched for residents in its native market of Australia in August 2024. Liquid Noble is licensed by AUSTRAC and fully complies with financial and security regulations there. The plan is to expand internationally once the company can satisfy the exact requirements in other countries.

이 회사는 2024년 8월 호주 고유 시장 거주자를 위해 출시되었습니다. Liquid Noble은 AUSTRAC의 라이선스를 받았으며 AUSTRAC의 금융 및 보안 규정을 완전히 준수합니다. 회사가 다른 국가의 정확한 요구 사항을 충족할 수 있게 되면 국제적으로 확장할 계획입니다.

Customers deposit local (fiat) currencies by transferring from a bank account. Those amounts are then tokenized on Liquid Noble’s trading platform, which uses the Tokenized digital asset protocol on the BSV blockchain. Once there, they can be traded for units of precious metals. Users can trade in/out of metals as frequently as they like, “cash out” in their local currency, or take physical delivery of the metals (provided they have enough for a deliverable amount).

고객은 은행 계좌에서 이체하여 현지(피아트) 통화를 입금합니다. 그런 다음 해당 금액은 BSV 블록체인의 토큰화된 디지털 자산 프로토콜을 사용하는 Liquid Noble의 거래 플랫폼에서 토큰화됩니다. 일단 그곳에서 귀금속 단위로 거래될 수 있습니다. 사용자는 원하는 만큼 자주 금속을 거래하거나, 현지 통화로 "현금화"하거나, 금속을 물리적으로 배송받을 수 있습니다(배송 가능한 금액만큼 충분한 경우).

Fortner hinted that tokenized precious metal assets in blockchain wallets could function as gold-backed spending currencies in the long term. Blockchain records are already adequate for this purpose, but to be useful as currency, merchants would have to accept them as payments.

Fortner는 블록체인 지갑에 있는 토큰화된 귀금속 자산이 장기적으로 금을 뒷받침하는 지출 통화로 기능할 수 있음을 암시했습니다. 블록체인 기록은 이미 이 목적에 적합하지만 통화로 유용하려면 판매자가 이를 지불 수단으로 받아들여야 합니다.

“So my grandma maybe, or my mom, for example, she’s going to be able to one day have a gold-backed digital savings account where she goes to Starbucks, and she’s able to use a gold-backed currency to transact in that,” she says.

“그래서 우리 할머니나 예를 들어 우리 엄마는 언젠가 스타벅스에 가서 금으로 뒷받침되는 디지털 저축 계좌를 갖고 금으로 뒷받침되는 통화를 사용하여 거래할 수 있게 될 것입니다. "라고 그녀는 말합니다.

Many of Bitcoin’s earliest adopters were attracted to the “sound money” principles of commodity-backed money, where supply was limited and not influenced by government policies or central banks. Despite numerous attempts at creating digital gold-backed currencies, however, there hasn’t yet been one that achieved widespread use.

비트코인의 초기 채택자들 중 다수는 공급이 제한되고 정부 정책이나 중앙은행의 영향을 받지 않는 상품 담보 화폐의 "건전한 화폐" 원칙에 매료되었습니다. 그러나 디지털 금 기반 통화를 만들려는 수많은 시도에도 불구하고 아직 널리 사용되는 통화는 없습니다.

The fragmentation of the blockchain market itself is partly responsible for that, and blockchains other than BSV often suffer from scaling/technical limitations. But as Fortner says: “At the end of the day, (BSV) is fast, it’s scalable, and it’s cheap.”

블록체인 시장 자체의 단편화는 부분적으로 이에 대한 책임이 있으며, BSV 이외의 블록체인은 확장성/기술적 한계로 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 그러나 Fortner가 말했듯이 "결국 BSV는 빠르고 확장 가능하며 저렴합니다."

Watch: Streaming with NFTs changes the idea of ownership

보기: NFT를 통한 스트리밍은 소유권 개념을 변화시킵니다