AMP, 비트코인에 투자하는 호주 최초의 퇴직연금 펀드가 되다

AMP는 비트코인에 투자하는 호주 최초의 퇴직연금 펀드가 되었습니다. 회사는 목요일에 약 2,700만 달러를 할당했다고 확인했습니다.

Australia’s largest wealth manager AMP has become the first superannuation fund in the country to officially announce an investment in Bitcoin.

호주 최대 자산관리사인 AMP가 비트코인 ​​투자를 공식 발표한 호주 최초의 퇴직연금 펀드가 되었습니다.

On Thursday (May 12), the company confirmed that it had allocated approximately $27 million, or 0.05% of its $57 billion in assets under management, to the flagship crypto asset, purchasing it at prices between $60,000 and $70,000.

목요일(5월 12일), 회사는 관리 중인 자산 570억 달러 중 약 2,700만 달러, 즉 0.05%를 주력 암호화폐 자산에 할당하여 60,000~70,000달러 사이의 가격에 구매했음을 확인했습니다.

The news started making the rounds following a LinkedIn post by Steve Flegg, senior portfolio manager at AMP. In the post, Flegg stated that the firm had “taken the plunge” as Bitcoin wrapped up a “barnstorming year.”

이 소식은 AMP의 수석 포트폴리오 관리자인 Steve Flegg의 LinkedIn 게시물 이후에 퍼지기 시작했습니다. 게시물에서 Flegg는 비트코인이 "폭풍적인 한 해"를 마무리하면서 회사가 "급락했다"고 말했습니다.

According to Stuart Eliot, AMP’s head of portfolio management, the wealth and pensions manager opted to add “a small and risk-controlled position” to its Dynamic Asset Allocation program after thorough testing and consideration by its investment team. Eliot shared the details in a recent interview with Super Review.

AMP의 포트폴리오 관리 책임자인 Stuart Eliot에 따르면 자산 및 연금 관리자는 투자 팀의 철저한 테스트와 고려를 거친 후 동적 자산 배분 프로그램에 "소규모 및 위험 통제 포지션"을 추가하기로 결정했습니다. Eliot는 최근 Super Review와의 인터뷰에서 세부 사항을 공유했습니다.

The Bitcoin investment is part of a broad diversification strategy to enhance returns and manage risk, Eliot explained, adding that AMP is also observing the growing trend of institutional investors entering the crypto market, as evidenced by the launch of many crypto ETFs over the last year.

비트코인 투자는 수익을 높이고 위험을 관리하기 위한 광범위한 다각화 전략의 일부라고 Eliot는 설명했습니다. 또한 AMP는 작년에 많은 암호화폐 ETF 출시에서 알 수 있듯이 암호화폐 시장에 진입하는 기관 투자자의 증가 추세를 관찰하고 있다고 덧붙였습니다. .

“We’re seeing a lot of interest from members in alternative assets, and we’re also seeing a growing number of institutional investors adding crypto to their portfolios. This is a small step for AMP, but it’s a significant moment for the industry,” Eliot stated.

“우리는 대체 자산에 대한 회원들의 많은 관심을 보고 있으며, 또한 포트폴리오에 암호화폐를 추가하는 기관 투자자의 수가 점점 늘어나고 있는 것을 보고 있습니다. 이는 AMP에게는 작은 진전이지만 업계에서는 중요한 순간입니다.”라고 Eliot는 말했습니다.

AMP’s investment also marks a milestone for public-offer super funds, according to University of NSW economist Richard Holden. He noted that while self-managed super funds already hold an estimated $2 billion to $3 billion in crypto assets, this is the first known direct investment in crypto by a major super fund.

NSW 대학의 경제학자 Richard Holden에 따르면 AMP의 투자는 공모 슈퍼 펀드의 이정표이기도 합니다. 그는 자체 관리 슈퍼 펀드가 이미 약 20억~30억 달러 규모의 암호화폐 자산을 보유하고 있지만, 이는 주요 슈퍼 펀드가 암호화폐에 직접 투자한 것으로 알려진 최초의 사례라고 언급했습니다.

Caroline Bowler, chief executive of Australia-based crypto exchange BTC Markets, also expressed support for the move.

호주에 본사를 둔 암호화폐 거래소 BTC Markets의 CEO인 Caroline Bowler도 이러한 움직임에 지지를 표명했습니다.

“The crypto market has grown too significant to ignore. It’s not just about the buzz, it’s about the real potential Bitcoin holds as part of a diversified investment strategy. This is a smart and measured move by AMP, and I’m sure other funds will be watching closely,” Bowler said.

“암호화폐 시장은 무시하기에는 너무 커졌습니다. 이는 단지 소문에 관한 것이 아니라 다양한 투자 전략의 일환으로 비트코인이 보유한 실제 잠재력에 관한 것입니다. 이는 AMP의 현명하고 신중한 움직임이며 다른 펀드도 면밀히 관찰할 것이라고 확신합니다.”라고 Bowler는 말했습니다.

However, despite AMP’s announcement, many other major funds still appear to be hesitant to follow suit. For instance, AustralianSuper, the largest super fund in the country, has previously expressed skepticism about direct crypto investments, stating that it prefers to wait for further regulatory clarity.

그러나 AMP의 발표에도 불구하고 다른 많은 주요 펀드들은 여전히 ​​이를 따르기를 주저하는 것으로 보입니다. 예를 들어, 국내 최대 슈퍼 펀드인 AustralianSuper는 이전에 암호화폐 직접 투자에 대해 회의적인 입장을 표명했으며 규제가 더 명확해질 때까지 기다리는 것을 선호한다고 밝혔습니다.

Similarly, Australian Retirement Trust and MLC have also voiced concerns about the volatility and lack of regulation in the crypto market, making them hesitant to allocate any funds to digital assets.

마찬가지로 Australian Retirement Trust와 MLC도 암호화폐 시장의 변동성과 규제 부족에 대한 우려를 표명하여 디지털 자산에 자금을 할당하는 것을 주저하고 있습니다.