비트코인 채굴 독점 주장으로 탈중앙화 우려 촉발

익명의 비트코인 ​​개발자 0xb10c의 새로운 연구에서 가장 큰 채굴 풀로 추정되는 비트메인의 AntPool이 독립 풀의 이름으로 대규모 운영을 비밀리에 위장하고 있음을 암시하는 증거가 발견되었습니다. 0xb10c는 블록 템플릿과 거래 우선 순위를 분석하여 BTC.com 풀, Binance 풀, Poolin, EMCD 및 Rawpool이 AntPool과 동일한 패턴을 나타내는 것을 발견했으며 이는 공유 템플릿 및 사용자 지정 거래 우선 순위를 사용하고 있음을 나타냅니다. 이 연구는 AntPool의 영향력이 공개적으로 보고된 해시 비율인 1/4을 초과할 수 있기 때문에 비트코인 ​​채굴 작업의 잠재적인 중앙화에 대한 우려를 불러일으킵니다.

Allegations of Bitcoin Mining Centralization Raise Concerns

비트코인 채굴 중앙화 의혹으로 우려 커져

For years, whispers have permeated the Bitcoin community, alleging that Bitmain, the dominant manufacturer of Bitcoin mining machines, has been surreptitiously amassing a majority of the network's hash power. This suspicion stems beyond mere observation of the Bitmain logo adorning most mining rigs.

수년 동안 비트코인 ​​채굴기의 주요 제조업체인 비트메인(Bitmain)이 은밀하게 네트워크 해시 파워의 대부분을 축적해 왔다는 속삭임이 비트코인 ​​커뮤니티에 퍼졌습니다. 이러한 의심은 대부분의 채굴 장비를 장식하는 Bitmain 로고를 단순히 관찰하는 것 이상으로 발생합니다.

Skeptics posit that Bitmain's own mining pool, Antpool, operates in secret, generating a substantial majority of the blocks added to Bitcoin's blockchain, dwarfing its purported share of the hashrate.

회의론자들은 비트메인의 자체 채굴 풀인 앤트풀(Antpool)이 비밀리에 운영되어 비트코인 ​​블록체인에 추가된 블록의 상당 부분을 생성하여 해시레이트의 알려진 점유율을 축소시킬 것이라고 가정합니다.

A recent breakthrough by pseudonymous Bitcoin developer 0xb10c appears to corroborate these long-held suspicions, revealing practices employed by Antpool to conceal its extensive operations under the guise of seemingly independent mining pools.

가명 비트코인 ​​개발자 0xb10c의 최근 돌파구는 이러한 오랜 의혹을 뒷받침하는 것으로 보이며, Antpool이 독립적인 채굴 풀로 위장하여 광범위한 운영을 은폐하기 위해 사용한 관행을 드러냈습니다.

Essentially, the research suggests that despite the presence of tens of thousands of decentralized nodes, Bitcoin's mining landscape may be far more centralized than previously believed.

본질적으로, 이 연구는 수만 개의 분산형 노드가 있음에도 불구하고 비트코인의 채굴 환경이 이전에 생각했던 것보다 훨씬 더 중앙화되어 있을 수 있음을 시사합니다.

Shared Template and Custodian for Putative Independent Pools

추정 독립 풀에 대한 공유 템플릿 및 관리인

0xb10c's investigation uncovered telltale signs within Antpool's block template, specifically a manually prioritized transaction immediately following the block reward transaction, known as the coinbase transaction.

0xb10c의 조사를 통해 Antpool의 블록 템플릿 내에서 숨길 수 없는 징후, 특히 코인베이스 거래로 알려진 블록 보상 거래 직후에 수동으로 우선 순위가 지정된 거래가 발견되었습니다.

This unique pattern was detected in several other mining pools, including BTC.com Pool, Binance Pool, Poolin, EMCD, and Rawpool, raising suspicions that these pools were utilizing Antpool's method for selecting and prioritizing transactions.

이 독특한 패턴은 BTC.com 풀, Binance 풀, Poolin, EMCD 및 Rawpool을 포함한 다른 여러 채굴 풀에서 감지되어 이러한 풀이 거래 선택 및 우선 순위 지정에 Antpool의 방법을 활용하고 있다는 의혹을 불러일으켰습니다.

Furthermore, analysis revealed near-identical merkle branches in these pools, indicating that they employ the same template as Antpool for selecting transactions to include in a block.

또한, 분석에 따르면 이러한 풀에서 거의 동일한 머클 분기가 발견되었으며, 이는 블록에 포함할 트랜잭션을 선택하기 위해 Antpool과 동일한 템플릿을 사용한다는 것을 나타냅니다.

Nearly Identical Merkle Branches Hint at Hidden Coordination

거의 동일한 머클 가지가 숨겨진 조정을 암시합니다

Merkle branches, integral components of block headers, are used to verify the integrity of transactions within a block. Nearly identical merkle branches across multiple pools suggest that they are often using the exact same template as Antpool, potentially indicating a high level of coordination.

블록 헤더의 필수 구성 요소인 머클 분기는 블록 내 트랜잭션의 무결성을 확인하는 데 사용됩니다. 여러 풀에 걸쳐 거의 동일한 머클 분기는 종종 Antpool과 정확히 동일한 템플릿을 사용하고 있음을 시사하며 잠재적으로 높은 수준의 조정을 나타냅니다.

In summary, these independent pools reportedly share the following characteristics:

요약하면, 이러한 독립 풀은 다음과 같은 특징을 공유하는 것으로 알려졌습니다.

• Predominant use of Bitmain mining machines
• Template-based transaction assembly akin to Bitmain's
• Prioritization of the same post-coinbase transaction as Bitmain
• Transmission of coinbase and transaction fees to the same custodian as Bitmain

Antpool's Dominance Overshadows Decentralization

Bitmain 채굴 기계의 주요 사용Bitmain과 유사한 템플릿 기반 거래 어셈블리Bitmain과 동일한 코인베이스 후 거래의 우선 순위 지정Bitmain과 동일한 관리인에게 코인베이스 및 거래 수수료 전송Antpool의 지배력은 분산화를 무색하게 합니다.

These findings have raised concerns within the Bitcoin community, casting a shadow over the network's decentralized nature. If confirmed, this centralization would contradict the ideals of a permissionless and equitable blockchain.

이러한 발견은 비트코인 ​​커뮤니티 내에서 우려를 불러일으켰으며 네트워크의 분산된 성격에 그림자를 드리웠습니다. 만약 확인된다면, 이 중앙화는 무허가형의 공평한 블록체인의 이상과 모순될 것입니다.

Bitmain's History and Market Presence

비트메인의 역사와 시장 입지

Bitmain, founded in 2013, has established itself as a cornerstone of the Bitcoin ecosystem. Its dominance in manufacturing ASIC miners, specialized hardware designed for Bitcoin mining, has granted it an unparalleled position in the industry.

2013년 설립된 비트메인은 비트코인 ​​생태계의 초석으로 자리 잡았습니다. 비트코인 채굴을 위해 설계된 전문 하드웨어인 ASIC 채굴기 제조 분야의 지배력은 업계에서 비교할 수 없는 위치를 부여했습니다.

However, the company's reported hash rate, as indicated by Antpool, is significantly lower than the market share held by Bitmain's mining machines. This discrepancy has fueled speculation that Antpool may be concealing a much larger share of the hashrate.

그러나 Antpool이 지적한 바와 같이 이 회사가 보고한 해시율은 Bitmain의 채굴기가 보유한 시장 점유율보다 상당히 낮습니다. 이러한 불일치로 인해 Antpool이 훨씬 더 많은 해시레이트를 숨기고 있을 수 있다는 추측이 촉발되었습니다.

Corroborating Evidence from Independent Research

독립적인 연구를 통해 입증된 증거

Supporting 0xb10c's findings, Mononaut conducted an independent investigation, tracing coinbase rewards from several major mining pools. His analysis revealed suspicious patterns of cooperation in allocating rewards to a shared custodian, possibly controlled by Antpool.

0xb10c의 조사 결과를 뒷받침하는 Mononaut는 여러 주요 채굴 풀에서 코인베이스 보상을 추적하는 독립적인 조사를 수행했습니다. 그의 분석에 따르면 Antpool이 통제할 가능성이 있는 공유 관리인에게 보상을 할당하는 데 있어 의심스러운 협력 패턴이 밝혀졌습니다.

Unanswered Inquiries and Industry Response

답변되지 않은 문의 및 업계 반응

Antpool has remained largely silent on the allegations, offering only a cryptic tweet about maximizing hash efficiency.

Antpool은 해시 효율성 극대화에 대한 비밀스러운 트윗만을 제공하면서 이러한 주장에 대해 거의 침묵을 지켰습니다.

Meanwhile, prominent figures within the Bitcoin community have weighed in on the matter. During a recent podcast discussion, Marty Bent, Matt Odell, and Matt Corallo echoed concerns raised by 0xb10c and Mononaut, acknowledging the potential for a single pool to control close to 50% of the hashrate.

한편, 비트코인 ​​커뮤니티 내 유명 인사들이 이 문제에 무게를 두었습니다. 최근 팟캐스트 토론에서 Marty Bent, Matt Odell 및 Matt Corallo는 0xb10c와 Mononaut가 제기한 우려를 반영하면서 단일 풀이 해시레이트의 거의 50%를 제어할 수 있는 가능성을 인정했습니다.

Implications for Bitcoin's Future

비트코인의 미래에 대한 시사점

The implications of these alleged practices are far-reaching. Centralization of mining power could undermine Bitcoin's security, resilience, and fundamental ethos of decentralization.

이러한 주장된 관행의 의미는 광범위합니다. 채굴력의 중앙화는 비트코인의 보안, 탄력성, 분산화의 기본 정신을 약화시킬 수 있습니다.

As the Bitcoin community continues to investigate and debate these claims, the potential consequences of unchecked concentration of hashrate remain a cause for concern. The outcome of this inquiry will undoubtedly shape the future trajectory of Bitcoin's mining ecosystem.

비트코인 커뮤니티가 이러한 주장을 계속 조사하고 토론함에 따라 확인되지 않은 해시레이트 집중으로 인한 잠재적인 결과는 여전히 우려의 원인으로 남아 있습니다. 이 조사의 결과는 의심할 여지 없이 비트코인 ​​채굴 생태계의 미래 궤적을 형성할 것입니다.