고래가 AI16Z 및 VIRTUAL을 축적함에 따라 AI 에이전트가 Meme 토큰을 제거합니다.

AI16Z에 대한 고래의 지속적인 관심은 AI 토큰의 발전 추세를 나타내는 신호입니다. AI16Z와 ELIZA 생태계 토큰은 그대로 유지됩니다.

A whale address has been accumulating AI16Z over the past few days, starting with the first substantial purchase on December 26.

고래주소에는 지난 12월 26일 첫 실질구매를 시작으로 며칠간 AI16Z가 쌓이고 있습니다.

The whale buying once again signals accumulation for AI16Z, one of the top AI agent tokens, as covered.

고래 구매는 다시 한번 최고의 AI 에이전트 토큰 중 하나인 AI16Z의 축적을 의미합니다.

The new storage wallet mainly holds AI16Z and ZEREBRO, another trending AI agent. Nansen tags the address itself as a “Zerebro Whale.”

새로운 스토리지 지갑에는 AI16Z와 또 다른 트렌드의 AI 에이전트인 ZEREBRO가 주로 보관됩니다. Nansen은 주소 자체를 "Zerebro Whale"로 태그합니다.

The other notable wallet, tagged “Michi Whale,” rolled over from POPCAT into AI16Z and MICHI. The two whale wallets also contain minor holdings from previous meme cycles, especially animal and viral memes on Solana.

"Michi Whale"이라는 태그가 붙은 또 다른 주목할만한 지갑은 POPCAT에서 AI16Z 및 MICHI로 롤오버되었습니다. 두 개의 고래 지갑에는 이전 밈 주기의 소소한 보유물, 특히 솔라나의 동물 및 바이러스 밈도 포함되어 있습니다.

Meme tokens remained one of the strongest narratives at the end of 2024. However, the sector as a whole went through a drawdown, with its total valuation sliding under $100B. Despite this, both whales and retail are on the lookout for the next hot category of memes.

Meme 토큰은 2024년 말까지 가장 강력한 이야기 ​​중 하나로 남아 있었습니다. 그러나 해당 부문 전체는 총 가치가 1,000억 달러 미만으로 하락하는 등 하락세를 겪었습니다. 그럼에도 불구하고 고래와 소매업체 모두 차세대 밈 카테고리를 찾고 있습니다.

It is precisely AI agents that started to deliver returns in the past day, rising from a valuation of around $8.7B to over $9.64B. The growth of AI agent tokens is driven by outliers, staging unexpected rallies. Whales make use of the short-term price fluctuations, while also betting on having sufficient liquidity to be able to realize profits.

지난 날 약 87억 달러의 가치에서 96억 4천만 달러 이상으로 상승하여 수익을 제공하기 시작한 것은 바로 AI 에이전트입니다. AI 에이전트 토큰의 성장은 예상치 못한 랠리를 벌이는 특이치에 의해 주도됩니다. 고래는 단기적인 가격 변동을 활용하는 동시에 수익을 실현할 수 있을 만큼 충분한 유동성을 확보하는 데에도 베팅합니다.

Truth Terminal still holds cult status, while boosting the FARTCOIN rally.

Truth Terminal은 FARTCOIN 랠리를 강화하는 동시에 여전히 컬트 상태를 유지하고 있습니다.

Social media users quickly got bored of AI agents as a single personality. However, the agent market is spawning a new series of projects, aiming to provide utility and long-term sustainability.

소셜 미디어 사용자는 AI 에이전트를 하나의 인격체로 보는 것에 금방 싫증을 냈습니다. 그러나 에이전트 시장에서는 유용성과 장기적인 지속 가능성 제공을 목표로 하는 새로운 일련의 프로젝트가 생겨나고 있습니다.

Toward the end of 2024, several platforms for launching new AI agents and tokens appeared. Those platforms model their activity after Pump.fun, though with a more complex process of creating agents and deploying them on social media.

2024년 말에는 새로운 AI 에이전트와 토큰을 출시하기 위한 여러 플랫폼이 등장했습니다. 이러한 플랫폼은 Pump.fun 이후의 활동을 모델링하지만 에이전트를 생성하고 소셜 미디어에 배포하는 프로세스가 더 복잡합니다.

While agents themselves compete for mindshare, platform tokens are singled out for their potential to reflect the growth of the entire AI agent space.

에이전트 자체는 마인드 공유를 위해 경쟁하는 반면, 플랫폼 토큰은 전체 AI 에이전트 공간의 성장을 반영할 수 있는 잠재력으로 선정됩니다.

AI16Z and its ELIZA sparks competition between AI agent platforms

AI16Z와 ELIZA, AI 에이전트 플랫폼 간 경쟁 촉발

Social media users quickly got bored of AI agents as a single personality. However, the agent market is spawning a new series of projects, aiming to provide utility and long-term sustainability.

소셜 미디어 사용자는 AI 에이전트를 하나의 인격체로 보는 것에 금방 싫증을 냈습니다. 그러나 에이전트 시장에서는 유용성과 장기적인 지속 가능성 제공을 목표로 하는 새로운 일련의 프로젝트가 생겨나고 있습니다.

Toward the end of 2024, several platforms for launching new AI agents and tokens have appeared. Those platforms model their activity after Pump.fun, though with a more complex process of creating agents and deploying them on social media.

2024년 말에 새로운 AI 에이전트와 토큰을 출시하기 위한 여러 플랫폼이 등장했습니다. 이러한 플랫폼은 Pump.fun 이후의 활동을 모델링하지만 에이전트를 생성하고 소셜 미디어에 배포하는 프로세스가 더 복잡합니다.

While agents themselves compete for mindshare, platform tokens are singled out for their potential to reflect the growth of the entire AI agent space.

에이전트 자체는 마인드 공유를 위해 경쟁하는 반면, 플랫폼 토큰은 전체 AI 에이전트 공간의 성장을 반영할 수 있는 잠재력으로 선정됩니다.

AI16Z and its Eliza agent launchpad helped the token appreciate by 58% in the past week and draw the attention of buyers. AI16Z traded at $0.88, near its all-time high.

AI16Z와 Eliza 에이전트 런치패드는 지난 주 토큰 가치를 58% 높이며 구매자의 관심을 끌도록 도왔습니다. AI16Z는 사상 최고치에 가까운 $0.88에 거래되었습니다.

While ELIZA was announced early and tried to market its launchpad brand, Virtuals Protocol locked in the biggest share of value in December. The token is second only to Virtuals Protocol, the leading AI agent launchpad on Base.

ELIZA가 일찍 발표되어 런치패드 브랜드를 마케팅하려고 시도하는 동안 Virtuals Protocol은 12월에 가장 큰 가치를 확보했습니다. 이 토큰은 Base의 주요 AI 에이전트 런치패드인 Virtuals Protocol에 이어 두 번째입니다.

VIRTUAL also traded close to its record price at $3.13. The two leading tokens made up around 30% of the entire market cap of AI agent assets. For now, the market does not reflect the newly rising agents, which are yet building up their social media presence.

VIRTUAL도 최고가인 3.13달러에 가깝게 거래되었습니다. 두 개의 주요 토큰은 AI 에이전트 자산 전체 시가총액의 약 30%를 차지했습니다. 현재 시장에는 아직 소셜 미디어 입지를 구축하고 있는 새로 떠오르는 에이전트가 반영되어 있지 않습니다.

The biggest earner this time was Phala Network (PHA), expanding by 192% in the past week, close to its yearly high of $0.33. Phala Network reinvented itself after launching its 2.0 version on December 25. The platform does not explicitly deal with launching AI agents but with infrastructure for AI computation. Phala Network’s infrastructure is used for trusted AI token launches, making it indispensable in the new on-chain experiment.

이번에 가장 많은 수익을 올린 곳은 Phala Network(PHA)로 지난 주 192% 성장해 연간 최고치인 0.33달러에 근접했습니다. Phala Network는 12월 25일 2.0 버전을 출시한 후 스스로를 재창조했습니다. 플랫폼은 AI 에이전트 출시를 명시적으로 처리하지 않고 AI 계산을 위한 인프라를 처리합니다. Phala Network의 인프라는 신뢰할 수 있는 AI 토큰 출시에 사용되므로 새로운 온체인 실험에 없어서는 안 될 요소입니다.

PHA also rose after the success of Spore.fun, a platform where AI agents compete and evolve independently. The Phala Network technology is also applied among projects from the Eliza framework by AI16Z.

PHA는 AI 에이전트가 독립적으로 경쟁하고 진화하는 플랫폼인 Spore.fun의 성공 이후에도 상승했습니다. Phala Network 기술은 AI16Z의 Eliza 프레임워크 프로젝트에도 적용됩니다.

The recent token rallies show the AI agent space is increasingly connected, bringing both mindshare on social media and liquidity for new projects. The sector is also trying to build up liquidity and set up value transfers between agents. The AI narrative displaced the older types of AI tokens, which focused on nodes and consensus and often failed to deliver a usable product.

최근 토큰 랠리는 AI 에이전트 공간이 점점 더 연결되어 소셜 미디어에서의 인지도 공유와 새로운 프로젝트에 대한 유동성을 가져오고 있음을 보여줍니다. 이 부문은 또한 유동성을 구축하고 에이전트 간의 가치 이전을 설정하려고 노력하고 있습니다. AI 내러티브는 노드와 합의에 초점을 맞추고 종종 사용 가능한 제품을 제공하지 못하는 이전 유형의 AI 토큰을 대체했습니다.

The recent rise in AI agent platforms displaced previous narratives, such as shared GPU infrastructure for rendering and other tasks. The current drive is for infrastructure to tap the activity and value of AI personalities while adding meme tokens and DeFi elements.

최근 AI 에이전트 플랫폼의 증가는 렌더링 및 기타 작업을 위한 공유 GPU 인프라와 같은 이전 이야기를 대체했습니다. 현재의 추진력은 인프라가 AI 성격의 활동과 가치를 활용하는 동시에 밈 토큰과 DeFi 요소를 추가하는 것입니다.