ワームホールハッカーは大規模な強盗の前にエアドロップへのアクセスを主張した可能性がある

ソラナのエアドロップ チェッカーは、2022 年に 3 億 2,000 万ドルのワームホール ブリッジ攻撃を行ったハッカーが、ワームホールから 5 万ドルのエアドロップを請求する資格があることを示しています。研究者は、ワームホールチームがその攻撃に関連する多くのウォレットアドレスの削除を怠っていたと述べた。もしハッカーがエアドロップを主張していれば、約 31,642 個のワームホール (W) トークン、または現在の価値でほぼ 50,000 ドルにアクセスできたでしょう。

Wormhole Hacker May Have Claimed $50,000 Airdrop Prior to Epic Heist

ワームホールハッカー、壮大な強盗の前にエアドロップで5万ドルを要求した可能性

In a shocking revelation, it has emerged that the hacker who orchestrated the audacious $320 million Wormhole bridge exploit in 2022 may have previously received a $50,000 airdrop from the very protocol they later targeted.

衝撃的な事実として、2022 年に 3 億 2,000 万ドルの大胆なワームホール ブリッジ攻撃を画策したハッカーが、後に標的にしたまさにそのプロトコルから以前に 50,000 ドルのエアドロップを受け取っていた可能性があることが明らかになりました。

According to a meticulous investigation conducted by anonymous researcher "Pland" and published on X, the Wormhole team inadvertently left multiple wallet addresses linked to the bridge hack unflagged and eligible for airdrops. Data from Airdrop.link, a Solana-based airdrop checker, indicates that four of these wallets briefly held the ability to claim Wormhole's airdropped W tokens.

匿名の研究者「プランド」が実施し、Xに掲載された綿密な調査によると、ワームホールチームは、ブリッジハッキングにリンクされた複数のウォレットアドレスを誤ってフラグを立てず、エアドロップの対象としたままにしていた。 Solana ベースのエアドロップ チェッカーである Airdrop.link のデータは、これらのウォレットのうち 4 つが、ワームホールのエアドロップされた W トークンを要求する能力を一時的に保持していたことを示しています。

Had the hacker chosen to withdraw their airdropped funds, they would have netted approximately 31,642 W tokens, equivalent to nearly $50,000 at current market prices. Cointelegraph's independent verification confirmed the eligibility of these wallet addresses before they were subsequently removed from the airdrop distribution, suggesting that the Wormhole team may have acted swiftly to patch the loophole.

もしハッカーがエアドロップされた資金を引き出すことを選択していたら、彼らは約 31,642 W トークンを獲得したことになり、これは現在の市場価格でほぼ 50,000 ドルに相当します。コインテレグラフの独立した検証では、これらのウォレットアドレスがその後エアドロップ配布から削除される前に適格であることが確認され、ワー​​ムホールチームが抜け穴を修正するために迅速に行動した可能性があることを示唆しています。

The revelation that the Wormhole hacker may have exploited the protocol after receiving a substantial airdrop has sparked a chorus of questions and concerns. Could the initial airdrop have inadvertently legitimized the hacker's presence within the Wormhole ecosystem, providing them with an insider's perspective that aided their later attack?

ワームホールハッカーが大量のエアドロップを受け取った後にプロトコルを悪用した可能性があるという暴露は、疑問と懸念の合唱を引き起こしました。最初のエアドロップによって、ワームホール エコシステム内でのハッカーの存在が誤って正当化され、その後の攻撃に役立つ内部関係者の視点が得られた可能性はあるでしょうか?

In February 2023, a "counter exploit" was carried out against the Wormhole hacker by Jump Crypto and Oasis.app, resulting in the recovery of $225 million worth of digital assets. However, the broader implications of the hacker's prior receipt of an airdrop from the same protocol remain unclear.

2023 年 2 月、Jump Crypto と Oasis.app によってワームホール ハッカーに対して「逆エクスプロイト」が実行され、2 億 2,500 万ドル相当のデジタル資産が回収されました。ただし、ハッカーが以前に同じプロトコルからのエアドロップを受信したことの広範な影響は不明のままです。

Wormhole's recent announcement that eligible users would receive a massive airdrop of 675 million W tokens, equivalent to around $850 million, has heightened the intrigue surrounding the hacker's motives. While the airdrop is intended to distribute tokens fairly to the broader community, the involvement of the hacker in the distribution process raises ethical concerns.

資格のあるユーザーが約8億5,000万ドルに相当する6億7,500万Wトークンという大量のエアドロップを受け取るというワームホールの最近の発表により、ハッカーの動機をめぐる陰謀が高まっている。エアドロップは、より広範なコミュニティにトークンを公平に配布することを目的としていますが、配布プロセスにハッカーが関与すると倫理的な懸念が生じます。

Cointelegraph's attempts to contact Wormhole for comment were unsuccessful at the time of publication. The Solana block explorer, Solana.fm, confirms that the four eligible wallet addresses linked to the Wormhole hack have since been removed from the airdrop distribution.

コインテレグラフはワームホールにコメントを求めようとしたが、記事公開時点では失敗に終わった。 Solana ブロック エクスプローラーである Solana.fm は、ワームホール ハッキングにリンクされた 4 つの対象となるウォレット アドレスがエアドロップ配布から削除されたことを認めています。

The incident underscores the persistent challenges faced by the cryptocurrency industry in combating malicious actors and protecting user funds. As protocols continue to evolve and airdrops become increasingly common, robust security measures and proactive vigilance are paramount to safeguarding the integrity of the ecosystem. Ongoing investigations into the Wormhole hack are expected to shed further light on the hacker's tactics and the lessons that can be learned to prevent similar breaches in the future.

この事件は、悪意のある行為者と闘い、ユーザーの資金を保護する上で、仮想通貨業界が直面する継続的な課題を浮き彫りにしました。プロトコルが進化し続け、エアドロップがますます一般的になるにつれて、エコシステムの完全性を保護するには、堅牢なセキュリティ対策と事前の警戒が最も重要です。ワームホール ハッキングに関する継続的な調査により、ハッカーの戦術と、将来の同様の侵害を防ぐために学べる教訓がさらに明らかになることが期待されています。