ワームホール エアドロップの祭典が 8 億 5,000 万ドルの賞金で詐欺師、ハッカー、ミームコイナーを魅了

ワームホールの 8 億 5,000 万ドルのエアドロップは詐欺師やハッカーを惹きつけ、悪意のあるリンクや偽のアカウントでユーザーをターゲットにしました。ワームホール創設者の公式 X アカウントとプロジェクト自体が侵害され、ウォレット流出の疑いが高まっています。一方、日和見的な開発者らはパロディの「ウォームホール」ミームコインを発表し、その価値は急騰した。

Wormhole Airdrop Bonanza Draws Scammers, Hackers, and Meme-Coiners in $850 Million Extravaganza

ワームホール エアドロップ ボナンザが 8 億 5,000 万ドルの豪華な祭典で詐欺師、ハッカー、ミームコイナーを引き寄せる

The Wormhole cross-chain bridging platform's massive $850 million airdrop of its native governance token (W) has attracted a swarm of crypto scammers, hackers, and meme-coin enthusiasts.

ワームホール クロスチェーン ブリッジング プラットフォームによる 8 億 5,000 万ドルという巨額のネイティブ ガバナンス トークン (W) のエアドロップは、大勢の暗号通貨詐欺師、ハッカー、ミームコイン愛好家を魅了しました。

Scam Accounts and Malicious Links Proliferate

詐欺アカウントと悪意のあるリンクが急増

Independent blockchain investigator ZachXBT sounded the alarm on April 3, highlighting the prevalence of convincing scam accounts impersonating Wormhole's official announcement post. These accounts, often adorned with "gold checkmarks," aimed to deceive unsuspecting users.

独立系ブロックチェーン研究者のZachXBTは4月3日、ワームホールの公式発表投稿を装った確信犯的な詐欺アカウントの蔓延に警鐘を鳴らした。これらのアカウントは、多くの場合「金色のチェックマーク」で装飾されており、疑いを持たないユーザーを欺くことを目的としていました。

Furthermore, the official Twitter account of Wormhole founder Robinson Burkey was compromised, with malicious links to suspected wallet drainers being posted several hours after the airdrop announcement. Burkey's account has since been made private.

さらに、ワームホール創設者ロビンソン・バーキー氏の公式ツイッターアカウントが侵害され、エアドロップの発表から数時間後にウォレットドレイナーと思われる人物への悪意のあるリンクが投稿された。その後、バーキー氏のアカウントは非公開となった。

W Token's Volatile Launch and Airdrop Value

W トークンの不安定な起動とエアドロップの価値

The W token debuted on April 3 at a price of $1.66 on the Solana-based decentralized exchange (DEX) OpenBook, boasting a total market capitalization of $2.98 billion at launch. However, its price has since plummeted by 19.5% to its current trading price of $1.34.

Wトークンは4月3日にSolanaベースの分散型取引所（DEX）OpenBookで1.66ドルの価格でデビューし、発売時の総時価総額は29億8000万ドルを誇った。しかし、その後価格は19.5％急落し、現在の取引価格は1.34ドルとなった。

The bridging protocol allocated 674 million tokens (6.75% of the total supply) for the airdrop, resulting in a current total airdrop value of $896 million for eligible users.

ブリッジング プロトコルはエアドロップに 6 億 7,400 万トークン (総供給量の 6.75%) を割り当て、対象ユーザーに対する現在のエアドロップ総額は 8 億 9,600 万ドルとなりました。

Memecoin Parody Exploits Airdrop Hype

エアドロップの誇大広告を悪用したミームコインのパロディ

Opportunistic memecoin developers seized the moment, launching a parody token dubbed "warmhole" in the wake of the Wormhole airdrop announcement. This memecoin skyrocketed from a market cap of $100,000 at launch to a peak value of $8.3 million within six hours, marking an astonishing gain of 83,000%.

日和見的なミームコイン開発者らはこの瞬間を捉え、ワームホールのエアドロップ発表を受けて「ウォームホール」と名付けられたパロディトークンを発売した。このミームコインは、発売時の時価総額10万ドルから6時間以内に最高値830万ドルまで急騰し、8万3000％という驚異的な利益を記録した。

Some users facetiously suggested that if Wormhole airdrop recipients had instantly traded their W tokens for the warmhole memecoin, they would have become billionaires.

一部のユーザーは、ワームホールのエアドロップ受信者が即座に W トークンをウォームホール ミームコインと交換していたら億万長者になっていただろうとふざけて示唆しました。

Solana-Exclusive Token and Future Expansion

Solana 限定トークンと今後の拡張について

Currently, the W token is only available on the Solana network. However, the project plans to make it available as an ERC-20 token on the Ethereum network and other layer-2 networks in the near future.

現在、W トークンは Solana ネットワークでのみ使用できます。ただし、プロジェクトは近い将来、イーサリアム ネットワークやその他のレイヤー 2 ネットワーク上で ERC-20 トークンとして利用できるようにする予定です。

Collaboration to Combat Crypto Scams

暗号通貨詐欺と戦うための協力

Amidst the airdrop frenzy, news emerged of the formation of the "SEAL 911" team of white hats dedicated to fighting crypto hacks in real time. This team aims to provide swift response and recovery support to victims of crypto crimes.

エアドロップの熱狂のさなか、仮想通貨ハッキングとリアルタイムで戦うことに特化したホワイトハットチーム「SEAL 911」結成のニュースが流れた。このチームは、仮想通貨犯罪の被害者に迅速な対応と回復サポートを提供することを目的としています。