Worldcoin の UBI ミッションが 1,000 万ユーザーに到達、マイルストーンを突破

Worldcoin の World App は登録ユーザー数 1,000 万人を超え、開始から 1 年以内に毎日平均 200 万人、月間平均 500 万人のサインアップが行われました。 「オーブ」を使った身元登録を通じて普遍的なベーシックインカムを提供することを目指しているにもかかわらず、多様なユーザーの好みを満たすための代替ウォレットの選択肢は依然として残されている。ケニアでは、エアドロップの受取人がその資金を使ってヤギを購入するという心温まるユースケースが現れ、コミュニティの支援が生まれ、ワールドコインの共同創設者サム・アルトマンにちなんで名付けられた13頭のヤギの購入につながった。

Worldcoin's Ambitious Mission Surpasses Milestone with 10 Million Users

Worldcoin の野心的な使命はユーザー数 1,000 万人のマイルストーンを突破

Worldcoin, a cryptocurrency project aiming to establish a universal basic income (UBI) through its innovative World App, has surged to an impressive 10 million total users. With an average of 2 million new users registering daily and over 5 million monthly, the app's growth trajectory has been nothing short of remarkable.

Worldcoin は、革新的な World App を通じてユニバーサル ベーシック インカム (UBI) の確立を目指す暗号通貨プロジェクトで、総ユーザー数が 1,000 万人にまで急増しました。毎日平均 200 万人、毎月 500 万人以上の新規ユーザーが登録しており、このアプリの成長軌道は驚くべきものに他なりません。

Launched in June 2023, World App has experienced exponential growth in a short span of time. Tiago Sada, Head of Product for Worldcoin's parent company, Tools for Humanity, noted that the project now boasts more daily users than its total monthly user count in January 2024.

2023 年 6 月にリリースされた World App は、短期間で急激な成長を遂げました。 Worldcoin の親会社である Tools for Humanity の製品責任者である Tiago Sada 氏は、このプロジェクトは現在、2024 年 1 月の月間ユーザー総数を上回る 1 日あたりのユーザー数を誇っていると述べました。

Universal Basic Income and World App's Role

ユニバーサルベーシックインカムとワールドアプリの役割

Worldcoin seeks to address socioeconomic disparities by providing a UBI. Users can register their identity with the World App by having their eyes scanned by specialized machines known as "orbs." This process enables individuals to receive a digital identity and access a certain amount of cryptocurrency, which can be used as UBI.

Worldcoin は、UBI を提供することで社会経済的格差に対処しようとしています。ユーザーは、「オーブ」として知られる専用のマシンで目をスキャンすることで、自分の ID を World App に登録できます。このプロセスにより、個人はデジタル ID を受け取り、UBI として使用できる一定量の暗号通貨にアクセスできるようになります。

Remco Bloemen, Head of Blockchain at the Worldcoin Foundation, emphasized that World App is just one component of the Worldcoin protocol:

Worldcoin Foundation のブロックチェーン責任者である Remco Bloemen 氏は、World App は Worldcoin プロトコルの 1 つのコンポーネントにすぎないと強調しました。

"We envision a future where other contributors develop additional wallets for the protocol, catering to diverse user needs and preferences. The Worldcoin community is eager to explore alternatives to World App, allowing for broader participation and engagement with Worldcoin."

「私たちは、他のコントリビューターがプロトコル用の追加ウォレットを開発し、多様なユーザーのニーズや好みに応える未来を思い描いています。Worldcoinコミュニティは、World Appの代替案を模索することに熱心で、Worldcoinへのより幅広い参加と関与を可能にします。」

Viral Success: Goats and Gratitude

バイラルな成功: ヤギと感謝の気持ち

One of the most heartwarming and widely shared stories associated with World App is the tale of a user in Kenya who expressed immense gratitude for being able to purchase a goat with funds received from a Worldcoin airdrop.

World App に関連して最も心温まる、広く共有されたストーリーの 1 つは、Worldcoin のエアドロップで受け取った資金でヤギを購入できたことに多大な感謝を表明したケニアのユーザーの話です。

The crypto community rallied around this individual, sending an undisclosed amount of cryptocurrency that reportedly allowed them to purchase additional goats, bringing their total to "13 and counting." This touching anecdote exemplifies the positive impact Worldcoin is having on the lives of its users.

仮想通貨コミュニティはこの人物を中心に結集し、追加のヤギの購入を可能にする未公開の量の仮想通貨を送り、その合計は「13頭」となり、さらに増え続けていると伝えられている。この感動的な逸話は、ワールドコインがユーザーの生活にプラスの影響を与えていることを例示しています。

Foundational Partnership and Recognition

基礎的なパートナーシップと評価

Sam Altman, co-founder of Worldcoin and CEO of OpenAI, a leading artificial intelligence company, holds a special connection to the goat named "Sam." The gesture acknowledges Altman's role in supporting the development and mission of Worldcoin.

Worldcoin の共同創設者であり、大手人工知能企業である OpenAI の CEO であるサム・アルトマンは、「サム」という名前のヤギと特別なつながりを持っています。このジェスチャーは、ワールドコインの開発と使命をサポートするアルトマンの役割を認めています。

OpenAI's ChatGPT, a state-of-the-art generative AI technology, has revolutionized the field and gained widespread recognition. The association between Worldcoin and OpenAI through Sam Altman further underscores Worldcoin's commitment to innovation and social impact.

OpenAI の ChatGPT は、最先端の生成 AI テクノロジーであり、この分野に革命をもたらし、広く認知されています。サム・アルトマンを通じた Worldcoin と OpenAI の関係は、Worldcoin のイノベーションと社会的影響への取り組みをさらに強調しています。

Privacy Concerns and Mitigation

プライバシーの懸念とその軽減

Worldcoin has taken proactive steps to address privacy concerns raised by some users. The company implemented rigorous privacy checks and introduced the ability for users to unverify their World ID if they so choose. This transparency and user-centric approach enhances the credibility and trustworthiness of Worldcoin's mission.

Worldcoin は、一部のユーザーから提起されたプライバシーの懸念に対処するために積極的な措置を講じています。同社は厳格なプライバシーチェックを実施し、ユーザーが希望すればワールド ID の認証を解除できる機能を導入しました。この透明性とユーザー中心のアプローチにより、Worldcoin の使命の信頼性と信頼性が高まります。

Future Outlook: Inclusivity and Accessibility

将来の展望: 包括性とアクセシビリティ

Worldcoin remains focused on expanding its reach and ensuring inclusivity. The project aims to bring its UBI platform to the most vulnerable and marginalized communities around the world. By empowering individuals with digital identities and access to cryptocurrency, Worldcoin strives to create a more equitable and prosperous future.

Worldcoin は、その範囲を拡大し、包括性を確保することに引き続き注力しています。このプロジェクトは、UBI プラットフォームを世界中の最も脆弱で疎外されたコミュニティに提供することを目的としています。 Worldcoin は、個人にデジタル ID と暗号通貨へのアクセスを提供することで、より公平で豊かな未来の創造に努めています。