ホールコイン業者になることは、最も賢明な行動の 1 つです

今？それは全く別の話です。ビットコインの価格は10万ドル近くにあり、ビットコインの半分を所有するだけでも、ほとんどの人にとっては手の届かないものに感じられます。

Bitcoin scarcity is making wholecoiners a rarer club than fiat millionaires.

ビットコインの不足により、ホールコイン愛好家は法定通貨の億万長者よりも希少なクラブになっています。

When I first got into bitcoin in 2016, the price was around $400 to $500, and it felt like something that was totally doable to own one full bitcoin. I remember thinking that even if I couldn't save up enough to buy a whole bitcoin, I could at least get close.

私が 2016 年に初めてビットコインに興味を持ったとき、価格は約 400 ドルから 500 ドルで、完全なビットコインを 1 枚所有するのは十分に可能だと感じました。たとえビットコインを丸ごと買えるほど貯めることができなかったとしても、少なくともそれに近づくことはできるだろうと考えたのを覚えています。

Now, bitcoin is sitting near $100,000, and it feels like even half a bitcoin is out of reach for most people. To put this into perspective, the average savings for someone under 35 in the U.S. is just $20,540, according to a recent study by MagnifyMoney. That's not even 25% of what it costs to buy 1 BTC today.

現在、ビットコインは10万ドル近くにあり、ほとんどの人にとってビットコインの半分でも手が届かないように感じられます。これを大局的に見てみると、MagnifyMoney の最近の調査によると、米国の 35 歳未満の平均貯蓄額はわずか 20,540 ドルです。これは今日1BTCを購入するのにかかるコストの25%にも満たない。

Most of these millennials and zoomers can only dream of ever owning a whole bitcoin — it's just not realistic for the average person anymore.

これらのミレニアル世代やズーマーのほとんどは、ビットコイン全体を所有することを夢見るだけですが、それは平均的な人にとってもはや現実的ではありません。

But here's the part that really blows my mind: There are only about 1 million bitcoin addresses that hold more than 1 BTC, according to data from Glassnode.

しかし、ここで私が本当に驚かされたのは、Glassnode のデータによると、1 BTC を超えるビットコイン アドレスは約 100 万しかないということです。

Even if we assume that every single one of those addresses belongs to a different person (which isn't true), that's just 0.0125% of the global population. Being a wholecoiner already puts you in one of the most exclusive clubs in the world.

これらのアドレスがすべて別の人に属していると仮定したとしても (これは真実ではありません)、それは世界人口のわずか 0.0125% にすぎません。ホールコイナーであるということは、すでに世界で最も高級なクラブの 1 つにいることになります。

Now, let's compare that to fiat millionaires. There are about 58 million millionaires worldwide, according to a 2022 report by Credit Suisse. And here's the kicker: There are only 21 million bitcoin in total.

さて、これを不換紙幣の億万長者と比較してみましょう。クレディ・スイスの2022年の報告書によると、世界には億万長者が約5,800万人います。そしてここにキッカーがあります: ビットコインは合計で 2,100 万しかありません。

Even if every single millionaire on the planet wanted to own one bitcoin, they couldn't. There's just not enough bitcoin to go around. That's why I believe that being a wholecoiner is better than being a fiat millionaire.

たとえ地球上の億万長者全員が 1 ビットコインを所有したかったとしても、それはできませんでした。流通するには十分なビットコインがありません。だからこそ私は、法定通貨の億万長者になるよりもホールコイン業者になる方が優れていると信じています。

Fiat is infinite — anyone can become a millionaire in a system where money is endlessly printed. But bitcoin? It's hard-capped. Scarce.

法定通貨は無限です。お金が無限に印刷されるシステムでは、誰でも億万長者になれるのです。でもビットコイン？ハードキャップです。希少です。

If you're a millionaire and you don't own at least 1 bitcoin yet, wake up. The race is on, and most millionaires are going to miss out.

あなたが億万長者で、まだ少なくとも 1 ビットコインを所有していない場合は、目を覚ましてください。競争は続いているが、ほとんどの億万長者は逃すことになるだろう。

And if you're already a wholecoiner? Congratulations. You're part of the 0.0125% who will ever own this much bitcoin.

そして、あなたがすでにホールコイナーであるとしたら？おめでとう。あなたは、これほど多くのビットコインを所有することになる 0.0125% の一員です。

It might not feel like a big deal now, but in 20 or 30 years, you'll look back and realize how rare and special it is. As Tuur Demeester said: “These are the last months that 1 BTC is accessible to the upper middle class.”

今は大したことではないように感じられるかもしれませんが、20年後、30年後に振り返ってみると、それがいかに稀で特別なものであるかが分かるでしょう。トゥール・デメースター氏はこう述べています。「アッパーミドルクラスが1BTCにアクセスできるのは、ここ数か月です。」

That quote stuck with me because it's true. The window is closing.

この言葉は真実なので心に残りました。窓が閉まります。

If you're in the race, don't stop. And if you're on the sidelines, it's time to get moving — because bitcoin's scarcity is going to leave a lot of people behind.

レースに出ているなら、止まらないでください。そして、もしあなたが傍観者であるなら、今こそ動き始める時です。ビットコインの不足により多くの人が取り残されることになるからです。