WazirX、2億3,500万ドルのハッキングの影響を受けたユーザーを補償するためにリカバリトークンの発売を計画

インドの大手仮想通貨取引所であるWazirXは、2億3,500万ドルの重大なセキュリティ侵害を受けて業務を再開し、ユーザーに補償する計画を発表した

Leading Indian cryptocurrency exchange WazirX, which was hacked for a total of $235 million in 2024, has announced plans to resume operations and compensate users after a significant security breach that forced the platform to pause activities.

2024年に総額2億3,500万ドルのハッキング被害に遭ったインドの大手仮想通貨取引所WazirXは、プラットフォームの活動停止を余儀なくされた重大なセキュリティ侵害を受けて、運営を再開しユーザーに補償する計画を発表した。

In a town hall meeting that was broadcast on YouTube on February 13, 2025, from an undisclosed location, WazirX co-founder Nischal Shetty announced the plan to relaunch the platform with new features and services that will generate revenue to facilitate payouts to affected users when the platform opens next year.

2025 年 2 月 13 日に非公開の場所から YouTube で放送されたタウンホールミーティングで、WazirX の共同創設者 Nischal Shetty は、影響を受けるユーザーへの支払いを促進するために収益を生み出す新しい機能とサービスを備えたプラットフォームを再起動する計画を発表しました。プラットフォームは来年オープンします。

Shetty, who was dressed in a black hoodie and spoke to the camera for over an hour, said that the exchange aims to have the platform fully restored and ready to resume trading by February 2025.

黒いパーカーを着てカメラに向かって1時間以上話したシェティ氏は、取引所は2025年2月までにプラットフォームを完全に復旧させ、取引再開の準備を整えることを目指していると語った。

“We are aiming to get the exchange up and running again by February next year with some strategic recovery plans in place,” Shetty said during the meeting.

シェティ氏は会合で「戦略的復興計画を策定し、来年２月までに取引所を再開することを目指している」と述べた。

During the meeting, Shetty also announced the exchange’s intention to launch “recovery tokens,” which will be airdropped to creditors to allow them to recover up to 48% of their lost assets.

会議中、シェティ氏はまた、債権者にエアドロップされ、失われた資産の最大48％を取り戻すことができる「回復トークン」を開始するという取引所の意向も発表した。

According to the YouTube video, when launched, the new digital assets will be distributed proportionally based on users’ holdings and will be tradeable on the platform.

YouTube のビデオによると、開始されると、新しいデジタル資産はユーザーの保有額に基づいて比例的に分配され、プラットフォーム上で取引可能になります。

In addition to introducing new services like crypto staking, an over-the-counter (OTC) trading desk, and futures trading opportunities for users, a portion of the trading fees generated from the new services will be allocated to supporting the buyback of recovery tokens, the exchange said.

ユーザー向けの仮想通貨ステーキング、店頭（OTC）取引デスク、先物取引の機会などの新サービスの導入に加え、新サービスから発生する取引手数料の一部は、リカバリトークンの買い戻しのサポートに割り当てられます。と取引所は述べた。

The move aims to bolster the exchange’s recovery fund and gradually reimburse users.

この動きは、取引所の復興基金を強化し、ユーザーに段階的に返金することを目的としている。

In response to user demand for greater self-custody options, WazirX said it is in the early stages of developing a decentralized exchange (DEX) that will complement its existing platform.

WazirXは、より充実したセルフカストディオプションを求めるユーザーの要望に応え、既存のプラットフォームを補完する分散型取引所（DEX）の開発の初期段階にあると述べた。

According to the company, this new DEX will come equipped with a native governance token, allowing users to participate in the platform’s ecosystem by trading and earning rewards.

同社によると、この新しいDEXにはネイティブガバナンストークンが搭載されており、ユーザーは取引して報酬を得ることでプラットフォームのエコシステムに参加できるようになるという。

The revenue generated from the DEX will also contribute to victim payouts, with users being given the option to convert their recovery tokens into DEX tokens.

DEX から得られる収益は被害者の支払いにも貢献し、ユーザーには回復トークンを DEX トークンに変換するオプションが与えられます。

WazirX’s recovery plan extends beyond platform upgrades. The exchange is actively exploring partnerships with potential “white knight” investors to secure rescue financing to help with the payouts.

WazirX の復旧計画は、プラットフォームのアップグレードにとどまりません。同取引所は、支払いを支援するための救済資金を確保するために、潜在的な「ホワイトナイト」投資家との提携を積極的に模索している。

Additionally, the exchange is pursuing legal measures to recover stolen assets.

さらに、取引所は盗難された資産を回復するための法的措置を講じています。

“We are committed to pursuing all avenues to reclaim illiquid and stolen funds for the benefit of our creditors,” the company said on X.

同社はXで「当社は債権者の利益のため、流動性のない資金や盗まれた資金を取り戻すためのあらゆる手段を追求することに尽力する」と述べた。

While users have so far been able to withdraw 55% of their crypto holdings and 66% of their fiat deposits, the remainder remains inaccessible.

ユーザーはこれまでのところ、保有する暗号通貨の55％と法定通貨預金の66％を引き出すことができているが、残りはアクセスできないままだ。

Cybercriminals targeted the exchange in July 2024, draining over $235 million in customer funds from the platform. The incident exposed vulnerabilities in WazirX’s security, forcing the company to suspend operations and prompting a restructuring process based in Singapore, where its parent firm, Zettai, operates.

2024 年 7 月にサイバー犯罪者が取引所を標的にし、プラットフォームから 2 億 3,500 万ドルを超える顧客の資金を流出させました。この事件により、WazirX のセキュリティの脆弱性が明らかになり、同社は業務停止を余儀なくされ、親会社 Zettai が事業を展開するシンガポールを拠点とする再編プロセスが促された。

In September, a federal court in Singapore granted the exchange four months to develop a sound restructuring plan.

シンガポールの連邦裁判所は9月、健全な再編計画を策定するために取引所に4か月の猶予を与えた。

Despite the $235 million blow on the exchange, WazirX is facing other regulatory challenges from Indian authorities.

取引所に2億3,500万ドルの打撃を与えたにもかかわらず、WazirXはインド当局からの他の規制上の課題にも直面している。

The hack opened up the exchange for investigation by financial authorities in India. Reports indicate that the Financial Intelligence Unit (FIU) is looking into the exchange to determine the actual cause of the hack.

このハッキングにより、インドの金融当局による調査が開始された。報道によると、金融情報局（FIU）がハッキングの実際の原因を特定するために取引所を調査しているとのこと。

Additionally, a coalition of affected users has filed a class-action lawsuit against the company with the National Consumer Disputes Redressal Commission. The exchange is also facing two separate legal cases pending in the Delhi High Court.

さらに、影響を受けたユーザーの連合は同社に対して国家消費者紛争是正委員会に集団訴訟を起こした。同取引所はまた、デリー高等裁判所で係属中の2つの別々の訴訟にも直面している。