ボラティリティはビットコインの生命線なのでしょうか? MicroStrategy、市場のボラティリティの中で大胆な買収を擁護

Is Volatility Bitcoin's Lifeline?

ボラティリティはビットコインの生命線?

MicroStrategy's bold Bitcoin purchases have come under fire as the cryptocurrency's value plummeted to $60,900, a significant drop from its recent all-time high of $73,750.07. But despite the critics, the company and its outspoken CEO, Michael Saylor, remain unwavering.

MicroStrategyの大胆なビットコイン購入は、仮想通貨の価値が60,900ドルまで急落し、最近の最高値である73,750.07ドルから大幅に下落したため、批判を浴びている。しかし、批判にもかかわらず、同社とその率直なCEO、マイケル・セイラー氏は揺るがなかった。

Saylor's recent posts on Twitter emphasize the importance of volatility for Bitcoin, arguing that it fuels its ability to outperform other investments. He believes that the asset's inherent volatility is actually its strength.

セイラー氏のツイッターへの最近の投稿は、ビットコインのボラティリティの重要性を強調し、ビットコインが他の投資を上回るパフォーマンスを発揮する能力を高めると主張している。同氏は、資産本来のボラティリティこそが資産の強みであると信じています。

Bitcoin's Outperformance

ビットコインのアウトパフォーマンス

Amid the market swings, Saylor has highlighted Bitcoin's impressive performance compared to traditional investments. Since MicroStrategy began accumulating the cryptocurrency in August 2020, BTC has surged by 432%, while the S&P 500 and Nasdaq have gained only 56% and 50%, respectively.

市場の変動の中で、セイラー氏は従来の投資と比較したビットコインの素晴らしいパフォーマンスを強調した。 MicroStrategy が 2020 年 8 月に仮想通貨の蓄積を開始して以来、BTC は 432% 急騰しましたが、S&P 500 とナスダックはそれぞれ 56% と 50% の上昇にとどまりました。

MicroStrategy's Bitcoin Haul

MicroStrategy のビットコインホール

MicroStrategy's latest Bitcoin purchase added 9,245 BTC to its digital vault, bringing its total holdings to 214,246 BTC. The company has invested a total of $7.53 billion in Bitcoin, with an average purchase price of $35,160 per coin.

MicroStrategy の最新のビットコイン購入により、デジタル保管庫に 9,245 BTC が追加され、総保有量は 214,246 BTC になりました。同社はビットコインに総額75億3000万ドルを投資しており、平均購入価格は1コイン当たり3万5160ドルとなっている。

As of Monday morning, Bitcoin was trading at around $67,500, putting MicroStrategy's unrealized gains at $6.93 billion. The company shows no signs of slowing down its Bitcoin purchases and has even aligned its brand identity with the digital asset.

月曜朝の時点で、ビットコインは約6万7500ドルで取引されており、MicroStrategyの含み益は69億3000万ドルとなっている。同社はビットコインの購入を緩める気配はなく、自社のブランドアイデンティティをデジタル資産と一致させさえしている。

The Ultimate Victor

究極の勝利者

For Saylor, the future of Bitcoin lies in who accumulates the most. MicroStrategy already holds 1% of all BTC in circulation, and it's likely that the company will continue to make aggressive purchases in the future.

セイラー氏にとって、ビットコインの将来は誰が最も多く蓄積するかにかかっています。 MicroStrategyはすでに流通しているBTC全体の1％を保有しており、同社は今後も積極的な購入を続ける可能性が高い。

Skepticism from Peter Schiff

ピーター・シフの懐疑論

However, not everyone shares Saylor's optimism. Bitcoin critic Peter Schiff warns that MicroStrategy's leveraged buying has left the company vulnerable to a significant loss if the cryptocurrency falls below $20,000. He believes that such a drop would wipe out billions of dollars from MicroStrategy's investment.

しかし、誰もがセイラー氏の楽観主義を共有しているわけではありません。ビットコイン評論家のピーター・シフ氏は、MicroStrategyのレバレッジ買いにより、仮想通貨が2万ドルを下回った場合に同社は重大な損失を被る可能性があると警告している。同氏は、このような下落があれば、MicroStrategyの投資から数十億ドルが消えてしまうだろうと考えている。

Despite the skepticism, MicroStrategy and Saylor remain bullish on Bitcoin, believing that its volatility and long-term growth potential make it a valuable asset for the company.

懐疑的な見方にもかかわらず、MicroStrategyとSaylorはビットコインのボラティリティと長期的な成長の可能性が同社にとって貴重な資産になると信じており、ビットコインに対して強気な姿勢を保っている。