Vitalik Buterinは、Ethereumのスケーラビリティと分散化を強化するための変革的戦略を発表します

Ethereumの先見の明のある共同設立者であるVitalik Buterinは、イーサリアム生態系における分散化とスケーラビリティの課題に対処することを目的とした変革的戦略を提案しました。

Ethereum co-founder Vitalik Buterin has proposed a novel strategy to address the challenges of operating light clients in a rollup-centric Ethereum environment.

Ethereumの共同設立者Vitalik Buterinは、ロールアップ中心のイーサリアム環境で軽いクライアントを操作するという課題に対処するための新しい戦略を提案しました。

As Ethereum scales rapidly through Layer-2 (L2) solutions, the community faces the challenge of enabling wallets and dApps to operate multiple light clients efficiently without relying on centralized third parties.

イーサリアムはレイヤー-2（L2）ソリューションを介して急速にスケーリングするため、コミュニティは、集中型の第三者に頼らずにウォレットとダップが複数の光クライアントを効率的に運用できるようにするという課題に直面しています。

Buterin's plan leverages an ERC inspired by Ethereum Improvement Proposal (EIP) 3668 to create a universal L2 light client. This client would allow L2 networks to set up an on-chain configuration contract that specifies the Ethereum Virtual Machine (EVM) code needed to validate state proofs.

Buterinの計画は、ユニバーサルL2ライトクライアントを作成するために、Ethereum改善提案（EIP）3668に触発されたERCを活用しています。このクライアントにより、L2ネットワークは、状態証明を検証するために必要なEthereum Virtual Machine（EVM）コードを指定するオンチェーン構成契約を設定できます。

The universal light client would operate using a peer-to-peer (P2P) network that requests proofs and uses the on-chain EVM code to verify them. This model enhances decentralization and streamlines state proof verification by eliminating the need for centralized validators.

Universal Lightクライアントは、Proofsを要求してオンチェーンEVMコードを使用してそれらを検証するピアツーピア（P2P）ネットワークを使用して動作します。このモデルは、分散化を促進し、集中検証装置の必要性を排除することにより、状態の証明検証を合理化します。

However, some developers have expressed concerns about the heterogeneous nature of provers and proofs across different rollups. Implementing a universal light client would require precise specifications, continuous updates, and robust compatibility solutions for Ethereum's diverse L2 ecosystem.

ただし、一部の開発者は、さまざまなロールアップにわたるプロバーと証明の不均一な性質について懸念を表明しています。ユニバーサルライトクライアントを実装するには、正確な仕様、継続的な更新、およびEthereumの多様なL2エコシステム向けの堅牢な互換性ソリューションが必要です。

To address these concerns, Buterin proposed a byte-based proof format that would allow each L2's proof verification function to interpret the data according to its specific requirements. This design ensures that verification remains decentralized, adaptable, and efficient.

これらの懸念に対処するために、Buterinは、各L2の証明検証関数が特定の要件に従ってデータを解釈できるようにするバイトベースの証明形式を提案しました。この設計により、検証は分散化され、適応性があり、効率的なままです。

Buterin's vision for a universal L2 light client marks a significant development in Ethereum's journey toward greater scalability and decentralization. By pioneering a standardized proof verification mechanism, Ethereum aims to maintain its leadership in the decentralized finance space while offering a more efficient and decentralized ecosystem for developers and users.

ユニバーサルL2ライトクライアントに対するブタリンのビジョンは、より大きなスケーラビリティと分散化に向けたイーサリアムの旅の重要な発展を示しています。標準化された証明検証メカニズムを開拓することにより、Ethereumは、開発者とユーザーにより効率的で分散型のエコシステムを提供しながら、分散型の財務分野でリーダーシップを維持することを目指しています。