ヴィタリック・ブテリンが126万STRKトークンをアンロック、しかしスタークネット（STRK）価格が急騰

最近の開発では、イーサリアムの創設者ヴィタリック・ブテリン氏が、約47万ドル相当の126万個のスタークネット（STRK）トークンのロックを解除した。創設者の行動は仮想通貨コミュニティに大騒ぎを引き起こしたが、STRKの価格は衝撃的なほど強気の見通しを示している。

Ethereum founder Vitalik Buterin recently unlocked 1.26 million Starknet (STRK) tokens, an event that has sparked discussion within the crypto community. While some might anticipate a negative impact on STRK's price due to the increased token availability, the surprising outcome is a bullish price movement for the token.

イーサリアムの創設者ヴィタリック・ブテリン氏は最近、126万個のスタークネット（STRK）トークンのロックを解除したが、この出来事は暗号通貨コミュニティ内で議論を引き起こした。トークンの入手可能性の増加によりSTRKの価格に悪影響が及ぶと予想する人もいるかもしれませんが、驚くべき結果はトークンの強気の価格変動です。

Starknet is an Ethereum Layer-2 network designed to enhance the scalability of Decentralized Applications (dApps) without sacrificing security. Its architecture aims to empower developers to create boundless applications on Ethereum.

Starknet は、セキュリティを犠牲にすることなく分散型アプリケーション (dApp) のスケーラビリティを強化するように設計されたイーサリアム レイヤ 2 ネットワークです。そのアーキテクチャは、開発者がイーサリアム上で無限のアプリケーションを作成できるようにすることを目的としています。

As Wu Blockchain reports, Buterin is among Starknet's early investors and currently holds 2.113 million STRK tokens, valued at approximately $781,000.

Wu Blockchain の報告によると、Buterin は Starknet の初期投資家の一人であり、現在 211 万 3,000 個の STRK トークン (約 78 万 1,000 ドル相当) を保有しています。

According to data from blockchain analytical platform Arkham Intelligence, STRK now ranks as the second-largest asset in Buterin's crypto portfolio, following Ethereum (ETH). Other notable cryptocurrencies in his portfolio include Small Doge (SDOG), Degen (DEGEN), and Dogecoin (DOGE).

ブロックチェーン分析プラットフォームのアーカム・インテリジェンスのデータによると、STRKは現在、ブテリンの仮想通貨ポートフォリオの中でイーサリアム（ETH）に次いで2番目に大きい資産としてランクされている。彼のポートフォリオの他の注目すべき暗号通貨には、Small Doge (SDOG)、Degen (DEGEN)、Dogecoin (DOGE) などがあります。

This latest token unlock makes previously locked tokens available to the market. In May, Buterin received STRK tokens worth $1 million for his contribution to the protocol. This occurred shortly after he published a review of Starknet, highlighting its capabilities for smart contract development.

この最新のトークンのロック解除により、以前にロックされたトークンが市場で利用可能になります。 5月、ブテリンはプロトコルへの貢献に対して100万ドル相当のSTRKトークンを受け取った。これは、同氏が Starknet のレビューを発表し、スマート コントラクト開発の機能を強調した直後に発生しました。

Despite varying perspectives on Buterin's involvement, his investment in Starknet undeniably strengthens the connection between the protocol and Ethereum. However, it's crucial to note that Buterin's support does not guarantee Starknet's ultimate success in the crypto market.

ブテリンの関与についてはさまざまな見方があるにもかかわらず、スタークネットへの彼の投資がプロトコルとイーサリアムのつながりを強化することは間違いありません。ただし、ブテリンのサポートは仮想通貨市場におけるスタークネットの最終的な成功を保証するものではないことに注意することが重要です。

The project must independently demonstrate its capabilities and navigate the competitive landscape of Layer 2 solutions.

プロジェクトは独自にその機能を実証し、レイヤー 2 ソリューションの競争環境を乗り切る必要があります。

Buterin's public support and early investment are widely viewed as an endorsement of the project. Consequently, the recent unlocking of 1.26 million STRK tokens has raised concerns about a potential oversupply and its impact on demand.

ブテリン氏の公的支援と初期投資は、このプロジェクトを支持していると広くみなされている。その結果、最近の 126 万 STRK トークンのロック解除により、潜在的な過剰供給とその需要への影響についての懸念が生じています。

Typically, the unlocking of a substantial volume of tokens can have a profound impact on a coin's price. The release of a large quantity of tokens into the market can lead to an increase in supply, which has the potential to drive down prices. However, in the case of STRK, the price has reacted positively to Buterin's 1.26 million tokens unlock, likely due to the small quantity.

通常、大量のトークンのロックが解除されると、コインの価格に大きな影響を与える可能性があります。大量のトークンが市場に放出されると供給量が増加し、価格が下落する可能性があります。ただし、STRKの場合、おそらく数量が少ないため、価格はブテリンの126万トークンのロック解除に前向きに反応しました。

At press time, STRK's price was trading at $0.3857, up by 3.4% in the past 24 hours. The trading volume increased by 65% in the last 24 hours to $65 million, indicating increased investor interest.

本稿執筆時点で、STRKの価格は0.3857ドルで取引されており、過去24時間で3.4％上昇した。取引高は過去24時間で65％増の6500万ドルとなり、投資家の関心の高まりを示している。

This increase amid a broader market decline can help solidify Starknet's increasing growth among rivals. The surge in STRK's price follows Starknet's announcement to permit token holders to vote on the mainnet for governance issues.

市場全体が低迷する中でのこの増加は、ライバルの間でスタークネットの成長を確実なものにするのに役立つ可能性がある。 STRK価格の高騰は、トークン保有者がガバナンス問題についてメインネット上で投票できるようにするというStarknetの発表を受けてのものである。

Buterin's recent activities have not gone unnoticed by the crypto community, particularly with his substantial ETH transactions.

ブテリンの最近の活動、特に大規模な ETH 取引が仮想通貨コミュニティの注目を集めています。

In August, the Ethereum co-founder undertook a noteworthy transaction, transferring 800 ETH, valued at about $2.01 million, to a multi-signature wallet. Shortly after, the wallet notably converted 190 ETH into 477,000 USDC, sparking speculation concerning the purpose of these movements.

8月、イーサリアムの共同創設者は、約201万ドル相当の800 ETHをマルチシグネチャーウォレットに転送するという注目すべき取引を行った。その直後、このウォレットは特に 190 ETH を 477,000 USDC に変換し、これらの動きの目的に関する憶測を引き起こしました。

Prior to this transaction, Buterin also transferred 600 ETH to Coinbase, an event that coincided with a sudden crash in the crypto market, with ETH briefly dropping below $1,700.

この取引に先立って、ブテリン氏はコインベースに600 ETHも送金したが、この出来事は仮想通貨市場の突然の暴落と一致し、ETHは一時的に1,700ドルを下回った。

While no rationale was provided behind the recent transfers, some speculate that Buterin might be considering another substantial sell-off, possibly in conjunction with the unlocked STRK tokens.

最近の移籍の背後にある根拠は示されていないが、ブテリン氏がおそらくロック解除されたSTRKトークンと併せて、さらなる大幅な売却を検討しているのではないかと推測する人もいる。