仮想資産市場は、2月3日から7日まで、米国から発生する世界的な関税戦争をめぐる緊張のために下方に向かっています

2月3日から7日まで、仮想資産市場は、米国に由来する世界的な関税戦争をめぐる緊張により、下降傾向を示しました。

Tensions surrounding the global tariff war originating from the United States impacted the virtual asset market from February 3 to 7, leading to a downward trend.

米国から発生した世界的な関税戦争を取り巻く緊張は、2月3日から7日まで仮想資産市場に影響を与え、下降傾向につながりました。

U.S. President Donald Trump's declaration of tariffs on Canada, Mexico, and China sparked concerns about inflation, causing both the financial and virtual asset markets to decline.

カナダ、メキシコ、および中国でのドナルドトランプ米大統領の関税宣言は、インフレに関する懸念を引き起こし、金融資産市場と仮想資産市場の両方が低下しました。

As of 4:40 p.m. on the 7th, the price of Bitcoin was trading at $96,897, down 7.23% from a week ago.

午後4時40分の時点で、ビットコインの価格は96,897ドルで取引され、1週間前から7.23％減少していました。

The price of Bitcoin plummeted to $91,000 after President Trump announced the tariffs but recovered to $100,000 with an announcement that the tariffs would be postponed. However, on the 4th, it fell again below $100,000 and is currently hovering around $96,000.

トランプ大統領が関税を発表した後、ビットコインの価格は91,000ドルに急落しましたが、関税が延期されるという発表で100,000ドルに回収されました。ただし、4日には、再び100,000ドルを下回り、現在約96,000ドルをホバリングしています。

The volatility of altcoins was greater than that of Bitcoin. Around the same time, the price of Ethereum recorded $2,713, a decrease of 16.6% compared to a week ago. Ripple fell by 25.3% over the week, yielding its position as the third-largest virtual asset by market capitalization to Tether. During the same period, Solana decreased by 18.7% to $192.7, and Binance Coin (BNB) fell by 14.3% to $581.8.

アルトコインの揮発性は、ビットコインの揮発性よりも大きかった。ほぼ同時に、イーサリアムの価格は2,713ドルを記録し、1週間前と比較して16.6％減少しました。 Rippleは1週間で25.3％減少し、時価総額により3番目に大きい仮想資産としての地位を獲得しました。同じ期間に、ソラナは18.7％減少して192.7ドルになり、ビナンスコイン（BNB）は14.3％減少して581.8ドルになりました。

Although the Trump administration has postponed the imposition of tariffs, it has imposed an additional 10% general tariff on all imports from China. China has requested dispute consultations with the World Trade Organization (WTO), arguing that the U.S. tariffs violate the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).

トランプ政権は関税の賦課を延期しましたが、中国からのすべての輸入にさらに10％の一般的な関税を課しています。中国は世界貿易機関（WTO）との紛争協議を要求し、米国の関税は関税と貿易に関する一般的な協定に違反していると主張している。

Canada and Mexico have stated that if the U.S. imposes tariffs, they will retaliate with 'counter-tariffs.' If the U.S. decides to impose tariffs again, a tariff war could start at any time

カナダとメキシコは、米国が関税を課している場合、「反執行」と報復すると述べています。米国が再び関税を課すことを決定した場合、関税戦争はいつでも開始される可能性があります

Experts warned that concerns over a tariff war will persist for the time being, and caution is advised regarding the expansion of volatility.

専門家は、関税戦争に対する懸念は当面持続すると警告し、ボラティリティの拡大に関しては注意が払われています。

Choi Seung-ho, a researcher at the Research Institute, noted, “The tariff policy of the Trump administration is simultaneously stimulating global economic slowdown and inflation risks while dampening investment sentiment in the virtual asset market,” and advised that a conservative portfolio strategy would be necessary until the market's direction is revealed.

研究所の研究者であるチェ・スンホは、「トランプ政権の関税政策は、仮想資産市場への投資感情を弱めながら、世界的な経済の減速とインフレのリスクを同時に刺激している」と述べ、保守的なポートフォリオ戦略がだろうと助言した。市場の指示が明らかになるまで必要です。

Choi forecasted that the execution of counter-tariffs by China and the progress of negotiations between the U.S. and China on the 10th would be a critical turning point.

Choiは、中国による反行の処刑と10日の米国と中国の間の交渉の進展が重要なターニングポイントになると予測しました。

◇ U.S. SEC initiates approval process for Ripple, Solana, and Litecoin ETFs

ripple、Solana、およびLitecoin ETFの承認プロセスを開始します

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has begun receiving applications related to Ripple spot exchange-traded funds (ETFs) while officially initiating the approval process for Litecoin and Solana spot ETFs, attracting the interest of investors.

米国証券取引委員会（SEC）は、リテコインとソラナのスポットETFの承認プロセスを公式に開始しながら、リッピルスポット交換トラードファンド（ETF）に関連する申請の受け取りを開始し、投資家の関心を集めています。

The SEC has previously rejected applications for Solana-based ETFs. There is optimism that the virtual asset ETF market will grow under the new SEC leadership. The decision on ETF approvals is expected to be made by October this year.

SECは、以前にSolanaベースのETFの申請を拒否しています。仮想資産ETF市場が新しいSECリーダーシップの下で成長するという楽観主義があります。 ETF承認に関する決定は、今年10月までに行われる予定です。

Previously, the SEC launched a task force aimed at clarifying regulations surrounding virtual assets. SEC Commissioner Hester Peirce announced a new regulatory framework and stated that resolving the legal status of virtual assets and jurisdictional issues concerning the SEC will be its top priority.

以前は、SECは仮想資産を取り巻く規制を明確にすることを目的としたタスクフォースを開始しました。 SECコミッショナーのヘスター・パースは、新しい規制の枠組みを発表し、SECに関する仮想資産と管轄権の問題を解決することが最優先事項であると述べました。

The market interprets the SEC's actions as a move to establish an institutional framework across the virtual asset market. However, a representative from the Research Institute stated, “The mere reception of applications does not directly lead to approvals,” and emphasized the need to closely monitor the SEC's stance and market reactions until a final decision is made.

市場は、仮想資産市場全体で制度的枠組みを確立するための動きとしてSECの行動を解釈します。しかし、研究所の代表者は、「申請の単なる受容は承認に直接つながるわけではない」と述べ、最終決定が下されるまでSECの姿勢と市場の反応を綿密に監視する必要性を強調しました。

◇ U.S. Congress launches virtual asset policy working group

congress米国議会は、仮想資産ポリシーワーキンググループを立ち上げます

The U.S. Congress has launched a working group involving bipartisan lawmakers to promote virtual assets and establish a regulatory framework. David Sachs, known as the 'crypto czar' and the White House's point person on virtual assets and artificial intelligence policy, participated in the related press conference, suggesting government-level cooperation.

米国議会は、仮想資産を促進し、規制の枠組みを確立するために、超党派の議員が関与するワーキンググループを立ち上げました。 「Crypto Czar」として知られるDavid Sachsと仮想資産と人工知能ポリシーに関するホワイトハウスのポイントの人物は、関連する記者会見に参加し、政府レベルの協力を示唆しています。

Sachs presented key policy directions in a recent press conference, including the formation of a bicameral virtual asset caucus, legislation on stablecoin bills, and a review of Bitcoin as a national reserve. The establishment of this working group is regarded as an implementation of the first policy to form a bicameral virtual asset caucus.

サックスは、最近の記者会見で重要な政策指示を提示しました。これには、二国間仮想資産コーカスの形成、安定法案に関する法律、国立保護区としてのビットコインのレビューなどがあります。このワーキンググループの設立は、二国間仮想資産コーカスを形成するための最初のポリシーの実施と見なされています。

The market expects that this measure will create a clear legal foundation for the virtual asset industry and accelerate its incorporation into the legal framework. However, depending on whether the policy direction leans toward promoting industry growth or enhancing regulation, market reactions are likely to diverge significantly.

市場は、この措置が仮想資産産業の明確な法的基盤を作り出し、その組み込みを法的枠組みに加速することを期待しています。ただし、政策の方向性が産業の成長を促進するか、規制の強化に傾くかに応じて、市場の反応は大幅に分岐する可能性があります。