ナイジェリアは、現在ナイジェリア証券取引委員会のインキュベーションプログラムに含まれている最初の準拠のStablecoin、CNGNを開始します。

ソフトウェア会社の連合は、最近、ナイジェリア初の「準拠した」Stablecoin、CNGNと呼ばれるものを立ち上げました。

A coalition of software firms has launched Nigeria’s first “compliant” stablecoin, cNGN, which is now part of the Nigerian Securities and Exchange Commission incubation program and is live on two of the country’s only licensed digital asset exchanges.

ソフトウェア企業の連合は、ナイジェリア初の「準拠」スタブコインであるCNGNを立ち上げました。これは現在、ナイジェリア証券取引委員会のインキュベーションプログラムの一部であり、2つの国内で唯一の認可されたデジタル資産取引所に住んでいます。

The stablecoin is pegged to the Nigerian naira at a ratio of 1:1. It is said to be live on major blockchain protocols like Assetchain, Bantu, Base, BNB, Ethereum and Polygon. According to the issuer, the stablecoin is “designed to improve capital market and financial operations in the digital age.”

Stablecoinは、1：1の比率でナイジェリアのナイラに固定されています。 Assetchain、Bantu、Base、BNB、Ethereum、Polygonなどの主要なブロックチェーンプロトコルでライブであると言われています。発行者によると、Stablecoinは「デジタル時代の資本市場と金融運営を改善するように設計されています」。

The stablecoin initiative is the brainchild of Alphageek, Convexity, Interstellar and the Digital Currency Coalition, the cNGN website shows. These entities believe the launch will bring regulatory compliance and stability to Nigeria’s digital economy, a report notes.

Stablecoinイニシアチブは、Alphageek、Convexity、Interstellar、Digital Currency Coalitionの発案によるものです、とCNGN Webサイトは示しています。これらのエンティティは、この打ち上げがナイジェリアのデジタル経済に規制のコンプライアンスと安定性をもたらすと考えています、と報告書は述べています。

The Nigerian securities regulator’s reported approval of the stablecoin comes a few months after its director general vowed to speed up the licensing of digital asset entities. Critics assert that the stablecoin, pegged to the naira, will struggle to gain traction because it is backed by a depreciating local currency. Many Nigerian digital asset users reportedly prefer the Tether stablecoin, USDT, because it is backed by the widely accepted U.S. dollar.

ナイジェリア証券規制当局がStablecoinの報告された承認は、デジタル資産エンティティのライセンスをスピードアップすることを誓約した数ヶ月後に行われます。批評家は、ナイラに固定されているスタブコインは、地元の通貨に支えられているため、牽引力を得るのに苦労するだろうと主張しています。ナイジェリアのデジタル資産の多くのユーザーは、広く受け入れられている米ドルに裏付けられているため、Tether Stablecoin、USDTを好むと伝えられています。

Some observers and participants in the Nigerian digital asset space, however, see the cNGN stablecoin as a tool that enables quicker cross-border payments. Senator Ihenyen, lead partner at Infusion Lawyers, told Bitcoin.com News that the cNGs stablecoin could be the catalyst the industry needs.

ただし、ナイジェリアのデジタル資産分野の一部のオブザーバーと参加者は、CNGN Stablecoinを、より迅速な国境を越えた支払いを可能にするツールと見なしています。 Infusion Lawyersの主任パートナーであるIhenyen上院議員は、Bitcoin.com Newsに、CNGS Stablecoinが業界に必要な触媒である可能性があると語った。

“An NGN-backed stablecoin provides a fresh opportunity for operators and users to access a stablecoin that enables them to make cross-border payments faster, cheaper and more secure. It also allows what I imagine would be seamless interaction between the traditional world of fiat and the emerging world of cryptocurrency,” Ihenyen said.

「NGNに支援されたStablecoinは、オペレーターとユーザーが、国境を越えた支払いをより速く、より安く、より安全にすることができるStablecoinにアクセスする新たな機会を提供します。また、私が想像するのは、フィアットの伝統的な世界と暗号通貨の新興の世界との間のシームレスな相互作用になることを可能にします」とイヘニエンは言いました。

Meanwhile, the stablecoin team revealed that the cNGN will roll out across partner exchanges and financial institutions starting in February.

一方、Stablecoinチームは、CNGNが2月からパートナーの交流と金融機関に展開されることを明らかにしました。