これはこれまでに作成された中で最も価値のある 50 ペンス硬貨でしょうか?

2012 年のロンドンオリンピックを記念した非常に珍しい 50 ペンス硬貨が、現在オンライン市場で額面よりも大幅に高い 23 ポンドで出品されています。 「オフサイド ルール 50 ペンス」として指定されたこのコインは、2011 年に発行された 29 コインの中で最も希少であり、英国のコインの史上最年少デザイナーを紹介するという栄誉を保持しています。

Is This the Most Valuable 50 Pence Coin Ever?

これは史上最も価値のある 50 ペンス硬貨ですか?

A rare "offside rule" 50 pence coin, considered the scarcest of the 29 designs issued in 2011 to celebrate the London 2012 Olympics, has hit the online marketplace for a jaw-dropping 40 times its face value.

2012年のロンドンオリンピックを記念して2011年に発行された29種類のデザインの中で最も希少だと考えられている、希少な「オフサイドルール」の50ペンス硬貨が、額面の40倍という驚くべき価格でオンライン市場に出回った。

What's the Deal with This Coin?

このコインはどうなるのでしょうか？

The offside rule 50p coin, touted as "in good condition," was one of 29 designs selected from a public competition. A spokesperson for the Royal Mint, who hosted the contest, explained that the competition drew 30,000 submissions and resulted in the youngest-ever designer being featured on a United Kingdom coin at just nine years old.

「状態が良い」と宣伝されていたオフサイドルールの50ペンスコインは、公募で選ばれた29デザインのうちの1つだった。コンテストを主催した英国王立造幣局の広報担当者は、コンテストには3万件の応募が集まり、結果として史上最年少のデザイナーがわずか9歳でイギリスの硬貨に採用されたと説明した。

How Rare Is This Coin?

このコインはどれほど珍しいのでしょうか?

Royal Mint noted that the mintage for these Olympic coins ranged widely, with the archery coin by Piotr Powaga boasting the highest mintage at 3,345,500 and the wrestling coin by Roderick Enriquez having the lowest at 1,129,500. The offside rule 50p, therefore, falls into the category of rare and exciting collectibles.

王立造幣局は、これらのオリンピックコインの鋳造額は多岐にわたり、ピョートル・ポワガ氏のアーチェリーコインが3,345,500枚で最高の鋳造額を誇り、ロデリック・エンリケス氏のレスリングコインが1,129,500枚で最低額であると指摘した。したがって、オフサイド ルール 50 ペンスは、レアでエキサイティングな収集品のカテゴリーに分類されます。

Is It Worth Buying?

買う価値はありますか?

Royal Mint advises collectors to determine the circulation of a coin before deciding on a price. In this case, the asking price of £23 plus £2.70 postage seems steep, but the coin's rarity could potentially justify the premium.

英国王室造幣局は収集家に対し、価格を決める前にコインの流通量を把握するようアドバイスしている。この場合、23 ポンドと郵便料金 2.70 ポンドという提示価格は高額に思えますが、コインの希少性によりプレミアムが正当化される可能性があります。

Where to Find It?

どこで見つけられますか?

If you're interested in owning this numismatic gem, you can check out the listing on the online marketplace here. However, be prepared to shell out a hefty sum if you want to add it to your collection.

この貨幣的な宝石の所有に興味がある場合は、ここでオンライン マーケットプレイスのリストをチェックしてください。ただし、コレクションに加えたい場合は、多額の費用がかかることを覚悟してください。