ユタは、ブロックチェーンとデジタルイノベーション修正法案からビットコインリザーブ条項をドロップします

ユタ州のブロックチェーンとデジタルイノベーション修正法案の条項は、ビットコイン予備を確立することになり、最終上院投票の直前に削除されました。

A clause in Utah’s, US, Blockchain and Digital Innovation Amendments bill, which would have created a Bitcoin reserve, has been dropped ahead of the final Senate vote.

ユタ州、米国、ブロックチェーン、デジタルイノベーション修正法案の条項は、ビットコインリザーブを作成したであろう最終上院投票の前に削除されました。

The State Senate passed the bill, also known as House Bill 230, following a 19-7-3 vote on March 7. However, this version no longer includes the Bitcoin reserve clause. The bill will now go to Governor Spencer Cox for approval.

州上院議員は、3月7日に19-7-3票の後、下院法案230とも呼ばれる法案を可決しました。しかし、このバージョンにはビットコイン予約条項は含まれなくなりました。この法案は、承認のためにスペンサーコックス知事に送られます。

Initially, the bill proposed allowing Utah's state treasurer to invest up to 5% of certain public funds, such as the state treasury and the state retirement system, into Bitcoin and other qualifying digital assets.

当初、法案は、ユタ州の州財務省が、州財務省や州退職制度などの特定の公的資金の5％をビットコインやその他の適格なデジタル資産に投資できるようにすることを提案しました。

Utah was leading the Bitcoin reserve race and was widely expected to be the first U.S. state to pass such a law due to its short 45-day legislative window and strong political momentum.

ユタはビットコインリザーブレースをリードしており、45日間の短い立法窓と強力な政治的勢いのために、そのような法律を通過した最初の米国州に広く期待されていました。

However, the clause was scrapped during the final Senate reading on March 7, and the House later concurred with the amendment in a 52-19-4 vote, sealing its removal from the bill.

しかし、3月7日の最終上院議員の読書中にこの条項は廃止され、その下院は後に52-19-4票で修正と同意し、法案からの撤去を封印した。

With the reserve clause dropped, HB230 now includes provisions that protect the right to mine Bitcoin, run a node, and participate in staking, ensuring residents can engage in blockchain activities without regulatory overreach. It also establishes basic custody protections, giving Utahns clearer rights when holding digital assets.

予備条項が削除されたため、HB230には、ビットコインを採掘し、ノードを実行し、ステーキングに参加する権利を保護する規定が含まれており、居住者が規制上の過剰獲得なしにブロックチェーン活動に従事できるようにします。また、基本的な親権保護を確立し、デジタル資産を保有する際にUtahnsがより明確な権利を与えます。

Now, the Bitcoin reserve race has narrowed down to Texas and Arizona, with both states making progress on their own legislation.

現在、ビットコインリザーブレースはテキサスとアリゾナに絞り込まれており、両方の州が独自の法律で進歩しています。

According to Bitcoin Lawss, two Arizona Senate bills—no. 1066, "concerning the investment of state treasury funds," and no. 1166, "concerning the participation of the state retirement system in a new technology and innovation fund and revising initiative approved by voters,"—have already cleared committee stages and are awaiting final floor votes.

ビットコインの法律によると、2つのアリゾナ州上院法案はありません。 1066、「州の財務基金の投資に関する」、およびno。 1166、「新しいテクノロジーおよびイノベーションファンドへの国家退職制度の参加と、有権者によって承認された改訂イニシアチブに関する」 - すでに委員会の段階をクリアしており、最終的なフロア票を待っています。

Moreover, the Texas Senate bill (TX S No: 24, "An Act relating to cryptocurrency; and, providing for an effective date,") has also advanced and moved to the House for consideration.

さらに、テキサス上院法案（TX S NO：24、「暗号通貨に関する行為、および発効日を提供する」）も進んで家に移動し、検討のために移動しました。

The bills in Arizona are being championed by state Senator Wendy Rogers, while in Texas, the legislation is being spearheeded by state Senator Brad Sherman.

アリゾナ州の法案は、ウェンディ・ロジャース上院議員によって擁護されていますが、テキサス州では、ブラッド・シャーマン州上院議員によって法律が支持されています。

Meanwhile, other states, including Kentucky, New Hampshire, Illinois, and Iowa, still have live Bitcoin reserve bills in progress, but they appear to be lagging behind in the legislative process.

一方、ケンタッキー州、ニューハンプシャー州、イリノイ州、アイオワ州を含む他の州には、まだビットコインリザーブ請求書が進行中ですが、立法プロセスで遅れをとっているようです。

In related news, U.S. President Donald Trump has signed an executive order that establishes a Strategic Bitcoin Reserve and a U.S. Digital Asset Stockpile.

関連ニュースでは、ドナルドトランプ米国大統領は、戦略的なビットコイン保護区と米国のデジタル資産備蓄を確立する大統領命令に署名しました。

The executive order, signed on March 7, also mandates the creation of a Digital Asset Innovation Task Force to coordinate the government's efforts in the digital asset space.

3月7日に署名された大統領令は、デジタル資産分野での政府の取り組みを調整するために、デジタル資産イノベーションタスクフォースの作成も義務付けています。

The administration said the reserve would be funded via assets seized by the federal government instead of direct investments.

政権は、直接投資の代わりに連邦政府によって押収された資産を介して準備金が資金提供されると述べた。