USDCおよびEURC Stablecoinsはドバイで公式に認められました

ドバイ金融サービス局（DFSA）は、Dubai International Financial Center（DIFC）内で使用するためにUSDCとEURCを承認しました。

Stablecoins USDC and EURC have been officially recognised as crypto tokens in Dubai. On February 24, Circle, the issuer of these stablecoins, announced that the Dubai Financial Services Authority (DFSA) has approved USDC and EURC for use within the Dubai International Financial Centre (DIFC). This approval allows firms operating in the DIFC to integrate these tokens into their daily economic activities. According to Circle, USDC and EURC are the first stablecoins to receive official recognition from the DFSA.

Stablecoins USDCとEURCは、ドバイの暗号トークンとして公式に認められています。 2月24日、これらのスタブコインの発行者であるサークルは、ドバイ金融サービス局（DFSA）がドバイ国際金融センター（DIFC）内で使用するためにUSDCとEURCを承認したことを発表しました。この承認により、DIFCで事業を展開している企業は、これらのトークンを日々の経済活動に統合することができます。 Circleによると、USDCとEURCは、DFSAから公式認識を受け取った最初のスタブコインです。

The Dubai Financial Services Authority (DFSA) is an independent regulatory body that was established in 2004 to oversee the Dubai International Financial Centre (DIFC). In 2022, the DFSA introduced a comprehensive crypto token framework to provide businesses operating within the DIFC with clear guidelines on how to safely engage with crypto tokens. Only DFSA-recognised crypto tokens are permitted to be used by firms located within the DIFC region to ensure firms are protected against financial risks and losses.

ドバイ金融サービス局（DFSA）は、2004年にドバイ国際金融センター（DIFC）を監督するために設立された独立した規制機関です。 2022年、DFSAは包括的な暗号トークンフレームワークを導入して、DIFC内で事業を提供する企業に、暗号トークンと安全に関与する方法に関する明確なガイドラインを提供しました。 DFSA認識された暗号トークンのみが、DIFC地域内にある企業が、企業が財政的リスクと損失から保護されるようにすることが許可されています。

Here's What this Approval Means for USDC, EURC Stablecoins

これは、この承認がUSDC、EURC Stablecoinsの意味を意味します

The DIFC claims to include over 6,900 companies. With the DFSA-approval, the USDC and EURC stablecoins can be used by these companies for digital asset services, payments, and treasury management.

DIFCには、6,900を超える企業が含まれると主張しています。 DFSAの承認により、USDCおよびEURC Stablecoinsは、これらの企業がデジタル資産サービス、支払い、および財務管理に使用できます。

Holders of these stablecoins can seamlessly convert between fiat and crypto, while also leveraging the tokens for fast cross-border settlements. This enables them to bypass service fees typically charged by money transfer platforms.

これらのスタブコインのホルダーは、フィアットと暗号の間でシームレスに変換すると同時に、急速な国境を越えた集落のためにトークンを活用できます。これにより、通常、送金プラットフォームによって請求されるサービス料をバイパスできます。

Dante Disparte, Chief Strategy Officer and Head of Global Policy and Operations at Circle called the development a ‘milestone' moment for the stablecoin sector.

Dante Diparteは、Circleの最高戦略責任者でありグローバルポリシーおよびオペレーションの責任者であり、Stablecoinセクターの「マイルストーン」の瞬間と呼ばれています。

“This milestone aligns with our mission to make digital dollars and euros more accessible, interoperable, and useful for businesses, developers, and financial institutions worldwide,” Dante said. “As the first stablecoins to receive this designation, USDC and EURC continue to set the global standard for transparency, compliance, and utility.”

「このマイルストーンは、世界中の企業、開発者、金融機関にとって、デジタルドルとユーロをよりアクセスしやすく、相互運用可能にし、有用にするという私たちの使命と一致しています」とダンテは言いました。 「この指定を受けた最初のスタブコインとして、USDCとEURCは透明性、コンプライアンス、およびユーティリティのグローバル標準を設定し続けています。」

Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Toncoin, and Ripple have also been reportedly recognised by the Dubai Financial Services Authority (DFSA) for use by businesses operating within the Dubai International Financial Centre (DIFC). With the recent approval, USDC and EURC have now joined the list of DFSA-recognised crypto tokens.

Bitcoin、Ethereum、Litecoin、Toncoin、およびRippleは、ドバイ国際金融センター（DIFC）内で事業を展開している企業が使用するためにドバイ金融サービス局（DFSA）によっても認められていると伝えられています。最近の承認により、USDCとEURCがDFSA認識の暗号トークンのリストに参加しました。

The Stablecoin Ecosystem

Stablecoinエコシステム

Stablecoins are cryptocurrencies whose value is backed by traditional assets such as fiat currencies or commodities like gold. This backing helps stabilise their prices, making them less susceptible to market volatility. Typically, stablecoins maintain a 1:1 value ratio with their underlying asset. For example, each USDC token is pegged at $1 (roughly Rs. 86), while each EURC token is valued at €1 (roughly Rs. 90).

Stablecoinsは、Fiat通貨や金のような商品などの従来の資産に裏付けられている暗号通貨です。この支援は、価格を安定させるのに役立ち、市場のボラティリティの影響を受けにくくなります。通常、Stablecoinsは、基礎となる資産で1：1の値比を維持します。たとえば、各USDCトークンは1ドル（約Rs。86）でペッグされ、各ユーロのトークンは1ユーロ（約Rs。90）と評価されています。

In the global stablecoin ecosystem, Circle is said to be the second largest player after Tether. In January, the company reported that USDC's all-time volume touched the mark of $18 trillion (roughly Rs. 15,55,21,000 crore) since its launch in September 2018.

グローバルなStablecoinエコシステムでは、CircleはTetherに次いで2番目に大きいプレーヤーであると言われています。 1月、同社は、USDCの史上最高のボリュームが、2018年9月の発売以来、18兆ドル（約15,55,21,000ルピー）のマークに触れたと報告しました。

Crypto exchange Binance and electronics giant Sony are among the entities that are working with Circle to integrate stablecoin-related features into their respective Web3 offerings.

Crypto Exchange BinanceとElectronicsの巨人ソニーは、Circleと協力してStablecoin関連の機能をそれぞれのWeb3製品に統合しているエンティティの1つです。