自己評価税申告のおかげで、英国政府の借入ヒット記録

（Alliance News） - 英国は、公式の数字によると、主に自己評価された納税申告書のおかげで、1月に政府が余剰を借用した記録的な政府を打ち上げました。国家統計局は、先月GBP154億4,000万GBの公共部門のネット借入余剰があると述べた。 1年前にGBP1469億の余剰を超えており、1993年に月額記録が始まって以来最大です。

The UK government notched up a record borrowing surplus in January thanks largely to self-assessed tax returns, according to official figures. The Office for National Statistics said there was a public sector net borrowing surplus of £15.44bn last month. It is more than the surplus seen a year ago of £14.69bn, and is the largest since monthly records began in 1993. At the time of writing, the FTSE 100 is up 0.1%, the FTSE 250 is up 0.3%, and the AIM All-Share is up 0.2%. In the FTSE 100, Antofagasta (ANTO) leads with a 2% gain, followed by Rio Tinto (RIO) with a 1.5% gain. At the bottom of the blue-chip index is BAE Systems (BAES), down 1.2%, followed by a 1% decline for Legal & General (LGEN). Among FTSE 250 stocks, Poolbeg (POLB) is up 3% after announcing that HOOKIPA has terminated discussions on the proposed combination of the two companies. Cathal Friel, Executive Chairman of Poolbeg, said: “We were surprised and disappointed to hear of HOOKIPA's decision to withdraw from the combination discussions. Throughout this process, we have seen strong interest in the potential of POLB 001 and we continue to be focused on maximising the potential of our in-house programmes and exploring new opportunities to generate value for our shareholders.” Elsewhere, Guardian Metal Resources (GMET) announced trenching results (Table 1) that confirm and extend high-grade gold (Au) mineralisation at the 100%-owned Golconda Summit Project located in the Walker Lane Mineral Belt in northern Nevada, USA. GMET said “The confirmation of high-grade gold within Upper Plate rocks is particularly encouraging as it suggests strong potential for an extensive mineralised system at depth within the more favourable Lower Plate host rocks. Given the sustained strength in the gold price above $2,900.” Finally, Europa Metals (EUZ) said it has decided not to extend exclusivity over the Tynagh project via Viridian Metals Ireland Limited and the Company's shares resumed trading on AIM on 17 February 2025. The Company is very aware that, since the resumption of trading on AIM, the share price has declined considerably, however the Company is not aware of any reason for this decline. To the contrary, the Company believes that there is a major disconnect between the Company's share price and the implied net asset value represented largely through its holding in Denarius Metals Corp.

公式の数字によると、英国政府は、主に自己評価された納税申告書のおかげで、1月に記録的な借用余剰にノッチしました。国家統計局は、先月154億4,000万ポンドの公共部門のネット借入余剰があると述べた。 1年前に1469億ポンドの余剰を超えており、1993年に毎月の記録が始まってから最大です。執筆時点では、FTSE 100は0.1％増加し、FTSE 250は0.3％増加し、 AIM All-Shareは0.2％増加しています。 FTSE 100では、アントファガスタ（ANTO）が2％のゲインでリードし、1.5％のゲインでリオティント（リオ）が続きます。 Blue-chipインデックスの下部にあるのは、BAEシステム（BAES）、1.2％減少、その後、Legal＆General（LGEN）の1％減少が続きます。 FTSE 250の株の中で、Poolbeg（POLB）は、Hookipaが提案されている両社の組み合わせに関する議論を終了したことを発表した後、3％増加しています。 Poolbegのエグゼクティブ会長であるCathal Frielは、次のように述べています。このプロセス全体を通して、私たちはPolb 001の可能性に強い関心を持っています。私たちは、社内プログラムの可能性を最大化し、株主に価値を生み出す新しい機会を探求することに焦点を合わせ続けています。」他の場所では、Guardian Metal Resources（GMET）は、米国ネバダ州北部のウォーカーレーン鉱物ベルトにある100％所有のゴルコンダサミットプロジェクトで高品質の金（AU）鉱化を確認および拡張するトレンチング結果（表1）を発表しました。 Gmetは次のように述べています。「上部プレート岩内の高品質の金の確認は、より好ましい下部プレートホスト岩の中で深さの広範な鉱化システムの強い可能性を示唆しているため、特に励みになります。 2,900ドルを超える金価格の持続的な強さを考えると。」最後に、Europa Metals（EUZ）は、2025年2月17日にViridian Metals Ireland Limitedを介してTynaghプロジェクトよりも独占性を拡大しないことを決定したと述べました。目的、株価はかなり低下しましたが、会社はこの減少の理由を認識していません。それどころか、同社は、当社の株価と、主にDenarius Metals Corpの保有を通じて表される暗黙の純資産価値との間に大きな断絶があると考えています。