トランプ大統領、国家ビットコイン準備金を含む米国の仮想通貨に優しい環境を推進

トレーダーらは共和党の仮想通貨応援団が引き起こした利益の一部を銀行に預けており、議論された準備金が実現可能かどうかを待っている。

People are waiting to see if Trump will follow through on his promise to create a crypto-friendly environment in the U.S. Some traders are banking some of the profits sparked by the Republican’s crypto cheerleading.

人々は、トランプ大統領が米国に仮想通貨に優しい環境を作り出すという公約を実行するかどうかに注目している 一部のトレーダーは、共和党の仮想通貨応援団によって引き起こされた利益の一部を銀行に預けている。

Meanwhile, the crypto market is preparing for the expiry of a large quantity of Bitcoin and Ether options contracts on Friday — an event that could have a significant impact on the prices of the two digital assets.

一方、仮想通貨市場は金曜日に大量のビットコインとイーサのオプション契約の期限が切れる準備を進めているが、これは2つのデジタル資産の価格に大きな影響を与える可能性がある出来事だ。

According to prime broker FalconX, the options expiry is one of the biggest such events in the history of digital assets. The notional value of the Bitcoin contracts on the Deribit exchange — one of the largest for digital-asset derivatives — exceeds US$14 billion, while the equivalent figure for Ether is about US$3.8 billion.

プライムブローカーのFalconXによると、オプションの満期はデジタル資産の歴史の中で最大のイベントの1つだという。デジタル資産デリバティブ取引所としては最大級のデリビット取引所におけるビットコイン契約の想定元本額は140億米ドルを超え、イーサの同等額は約38億米ドルである。

“This is a massive options expiry, and it's going to be interesting to see how the market reacts,” said Sean McNulty, director of trading at liquidity provider Arbelos Markets.

流動性プロバイダー、アルベロス・マーケッツのトレーディングディレクター、ショーン・マクナルティ氏は「これは大規模なオプションの期限切れであり、市場がどう反応するか興味深いところだ」と述べた。

“There's a lot of potential for volatility, especially if the prices of Bitcoin and Ether move sharply in either direction.”

「特にビットコインとイーサの価格がいずれかの方向に急激に変動した場合、ボラティリティが大きくなる可能性があります。」

McNulty added that the options expiry could also lead to a “choppy market” as traders adjust their positions in response to the changing market conditions.

マクナルティ氏は、トレーダーが市況の変化に応じてポジションを調整するため、オプションの満了によって「不安定な市場」が生じる可能性もあると付け加えた。

“If the prices of Bitcoin and Ether don't move much, we could see a relatively dull trading session,” he said.

同氏は「ビットコインとイーサの価格が大きく動かなければ、比較的鈍い取引になる可能性がある」と述べた。

“But if the prices move quickly, it's going to be a wild ride.”

「しかし、価格が急速に変動すれば、大変なことになるだろう。」

The options expiry is also likely to have an impact on the trading volumes of Bitcoin and Ether. According to data from CoinGecko, the average daily trading volume of Bitcoin is currently around US$30 billion, while the average daily trading volume of Ether is around US$10 billion.

オプションの満了は、ビットコインとイーサの取引量にも影響を与える可能性があります。 CoinGecko のデータによると、ビットコインの 1 日の平均取引高は現在約 300 億米ドルであるのに対し、イーサの 1 日の平均取引高は約 100 億米ドルです。

However, these trading volumes are expected to increase significantly in the lead-up to the options expiry, as traders look to capitalize on any last-minute price movements.

しかし、トレーダーは土壇場の価格変動を利用しようとするため、オプションの満了に向けてこれらの取引量は大幅に増加すると予想されます。