トランプ大統領がミームコインTRUMPを発行、市場の憶測を刺激

現地時間1月17日午後9時44分、トランプ大統領は自身のソーシャルメディアアカウントで個人ミームコインTRUMPをローンチすると発表した。

Former U.S. President Donald Trump announced the launch of his own meme coin, named TRUMP, on January 17. Users can visit the website "gettrumpmemes" to obtain the meme coin.

ドナルド・トランプ前米国大統領は1月17日、TRUMPという名前の独自のミームコインの発行を発表した。ユーザーはウェブサイト「gettrumpmemes」にアクセスしてミームコインを入手できる。

The news sparked both support and opposition in the market, and the entire cryptocurrency market was in an uproar. Many investors also seized the opportunity to make a fortune. According to CoinGecko data, the TRUMP token reached a historical high of $72.02 at 8:03 PM on January 19.

このニュースは市場で支持と反対の両方を引き起こし、仮想通貨市場全体が混乱に陥りました。多くの投資家も富を築く機会をつかみました。 CoinGeckoのデータによると、TRUMPトークンは1月19日午後8時03分に史上最高値の72.02ドルに達した。

Trump is set to be sworn in at noon on January 20 (1 AM Beijing time on January 21) under the supervision of Chief Justice Roberts, followed by an inaugural speech. The three major American billionaires, Musk, Bezos, and Zuckerberg, will be present together. Two sources indicated that Trump is preparing to issue a large number of executive orders and directives on his first day in office, potentially exceeding 100 items, covering areas such as immigration and energy production.

トランプ大統領は1月20日正午（北京時間1月21日午前1時）にロバーツ首席判事の監督の下で宣誓し、その後就任演説が行われる予定だ。マスク氏、ベゾス氏、ザッカーバーグ氏という米国の三大億万長者が一堂に会する。関係筋２人は、トランプ大統領が就任初日に移民やエネルギー生産などの分野を対象に、１００項目を超える可能性がある大量の大統領令や指令を発令する準備をしていると示唆した。

At this clever timing, Trump's issuance of the meme coin has sparked market speculation: will such a move truly benefit the cryptocurrency market? Is it a game of chasing money with power?

この巧妙なタイミングでのトランプ大統領のミームコイン発行は市場の憶測を引き起こした：そのような動きは本当に仮想通貨市場に利益をもたらすのだろうか？権力でお金を追いかけるゲームなのでしょうか？

1. What do industry insiders who support Trump's coin say?

1. トランプコインを支持する業界関係者は何と言っていますか?

Andrei Grachev, Partner at DWF Labs, tweeted: Trump is doing the best marketing for the cryptocurrency market.

DWF Labsのパートナーであるアンドレイ・グラチェフ氏は、「トランプ氏は仮想通貨市場に対して最高のマーケティングを行っている」とツイートした。

Charles Hoskinson, Co-founder of Cardano, revealed on X that 78.5% of Trump's net worth of $29.6 billion is in cryptocurrencies, making him one of the wealthiest cryptocurrency entrepreneurs. This is mainly due to the issuance of the meme coin TRUMP. Hoskinson also pointed out that Trump's extensive involvement in cryptocurrencies could lead to significant changes in the industry. His administration may redefine the IRS's policies on capital gains tax and fair market value assessments of digital assets, and these expected changes could impact the regulatory framework of the cryptocurrency industry.

カルダノ共同創設者のチャールズ・ホスキンソン氏は、トランプ氏の純資産296億ドルの78.5％が仮想通貨にあり、トランプ氏が最も裕福な仮想通貨起業家の一人であることをXで明らかにした。これは主にミームコインTRUMPの発行によるものです。ホスキンソン氏はまた、トランプ大統領の仮想通貨への広範な関与が業界に重大な変化をもたらす可能性があると指摘した。同政権はキャピタルゲイン税とデジタル資産の公正市場価値評価に関するIRSの政策を再定義する可能性があり、これらの予想される変更は仮想通貨業界の規制枠組みに影響を与える可能性がある。

Yat Siu, Co-founder of Animoca Brands, posted on X: He suggested that Trump carefully consider using TRUMP to support important charitable foundations and causes, as the handling of the token will have a ripple effect on the trust and reputation of the entire crypto and Web3 industry. Trump has the ability to do great things with TRUMP, which could make him the most generous and charitable president in American history.

Animoca Brandsの共同創設者であるYat Siu氏はXに投稿した：トークンの取り扱いは暗号通貨全体の信頼と評判に波及効果をもたらすため、重要な慈善団体や大義を支援するためにTRUMPを利用することをトランプ大統領に慎重に検討するよう示唆したそしてWeb3業界。トランプ氏はTRUMPとともに素晴らしいことを成し遂げる能力を持っており、それによって彼はアメリカ史上最も寛大で慈善活動に富んだ大統領になる可能性がある。

2. What do industry insiders who oppose Trump's coin say?

2. トランプコインに反対する業界関係者は何と言っていますか?

Forbes stated: Trump's issuance of the meme coin could trigger a constitutional crisis. The report noted that while the newly nominated SEC chairman may introduce crypto-friendly policies, the fundamental legal principles remain unchanged, and the personality and policy preferences of SEC leaders cannot override established securities laws. The Howey Test from the Supreme Court has been the cornerstone of securities regulation for 75 years and is not influenced by individual government and political appointments. Although the SEC's enforcement focus may change under new leadership, its legal obligation to apply the Howey Test remains absolutely unchanged. This enduring framework for assessing investment schemes is independent of any chairman's crypto-friendly stance or industry relationships. The report pointed out that the launch of the TRUMP meme coin exposes a fundamental tension in contemporary American politics. While Trump positions himself as an advocate for the cryptocurrency industry and promises to make the U.S. the "global cryptocurrency capital," the structure and timing of his own digital token project raise concerns about the troubling fusion of personal wealth and political power. The concentration of token ownership in companies associated with Trump, combined with the timing of the issuance just before the inauguration, raises questions: Does this represent genuine support for cryptocurrency innovation, or is it merely a clever attempt to further monetize the presidency?

フォーブス誌は、「トランプ大統領のミームコイン発行は憲法上の危機を引き起こす可能性がある」と述べた。同報告書は、新たに指名されたSEC委員長が仮想通貨に優しい政策を導入する可能性はあるものの、基本的な法原則は変わらず、SEC指導者の性格や政策の好みが確立された証券法を無効にすることはできないと指摘した。最高裁判所によるハウイー・テストは、75 年間にわたって証券規制の基礎となっており、個別の政府や政治的任命の影響を受けません。 SEC の施行の焦点は新しいリーダーシップの下で変わる可能性がありますが、ハウイー テストを適用する法的義務はまったく変わりません。投資スキームを評価するためのこの永続的な枠組みは、会長の仮想通貨に対する好意的な姿勢や業界との関係とは無関係です。報告書は、TRUMPミームコインの発行が現代アメリカ政治の根本的な緊張を暴露していると指摘した。トランプ大統領は自らを暗号通貨業界の擁護者と位置づけ、米国を「世界的な暗号通貨首都」にすることを約束しているが、自身のデジタルトークンプロジェクトの構造とタイミングは、個人の富と政治権力の厄介な融合についての懸念を引き起こしている。トランプ氏に関連する企業にトークン所有権が集中していることと、就任式直前の発行タイミングとが相まって、疑問が生じている。これは仮想通貨イノベーションへの真の支持を表しているのか、それとも大統領職をさらに収益化するための単なる巧妙な試みなのか？

Arthur Hayes commented on "Trump issuing the meme TRUMP": This is the launch of the political meme coin market. Any politician not afraid of public opinion will launch their own meme. The token economics are fugazi (a derogatory term for fake things), but these "bullshit" tokens reach $10 billion. However, he also noted: Meme coins are the best fan interaction tools ever. If Trump does this, then the risks for Beyoncé or Swift doing the same will be much lower.

アーサー・ヘイズは「トランプがミームTRUMPを発行」についてコメントした：これは政治的ミームコイン市場の立ち上げである。世論を恐れない政治家は、独自のミームを立ち上げるだろう。トークンエコノミクスはフガジ（偽物を指す蔑称）だが、こうした「でたらめ」トークンは100億ドルに達する。しかし、彼はまた、ミームコインは史上最高のファン交流ツールであるとも述べました。トランプがこれをやれば、ビヨンセやスウィフトが同じことをするリスクはずっと低くなるだろう。

Nick Tomaino, former Coinbase executive and crypto venture capitalist, stated that Trump owns 80% of the TRUMP coin and launched it just hours before the inauguration, which is predatory and could harm many people. Trump should airdrop to the public, rather than using this to enrich himself or his team. Currently, it looks like an FTX token. But he also pointed out: Trump's move signifies a shift from the anti-crypto era of Biden to the Trump era.

元コインベース幹部で仮想通貨ベンチャーキャピタリストのニック・トマイノ氏は、トランプ氏がTRUMPコインの80％を所有し、就任式の数時間前にそれを開始したが、これは略奪的であり、多くの人々に損害を与える可能性があると述べた。トランプ氏はこれを自分や自分のチームを豊かにするために利用するのではなく、国民にエアドロップすべきだ。現時点では FTX トークンのように見えます。しかし同氏はまた、「トランプ氏の動きはバイデン氏の反仮想通貨時代からトランプ氏の時代への移行を意味している」とも指摘した。

Balaji Srinivasan, former CTO of Coinbase, stated: Trump's net worth of approximately $59 billion has now turned over 90% into crypto assets, which could have significant implications: 1) Trump's crypto

Coinbaseの元CTOであるBalaji Srinivasan氏は、「トランプ大統領の純資産約590億ドルは現在90％以上を暗号資産に変えており、これは重大な影響を与える可能性がある」と述べた。