暗号通貨に関するトランプの大統領命令は、米国の政策の大きな変化を示しています

暗号通貨は、ニッチなデジタル資産から世界的な金融力に進化し、国家経済における潜在的な役割についての議論を促しています。

Cryptocurrency has gained immense popularity in recent years, sparking discussions about its potential role in national economies. Some countries, like El Salvador and the Central African Republic, have already designated Bitcoin as legal tender.

近年、暗号通貨は非常に人気を博しており、国家経済における潜在的な役割についての議論を引き起こしています。エルサルバドルや中央アフリカ共和国のような一部の国は、すでにビットコインを法定通貨として指定しています。

Now, with the United States under a second Trump administration, digital assets are once again in the spotlight. President Trump’s recent executive order on cryptocurrency explores the possibility of a national digital asset stockpile, highlighting a major shift in U.S. policy from the Biden administration.

現在、米国が2番目のトランプ政権の下にあるため、デジタル資産は再びスポットライトを浴びています。トランプ大統領の最近の暗号通貨に関する大統領令は、国家デジタル資産備蓄の可能性を探り、バイデン政権からの米国政策の大きな変化を強調しています。

“The digital asset industry plays a crucial role in innovation and economic development in the United States, as well as our Nation’s international leadership,” the order states.

「デジタル資産産業は、米国のイノベーションと経済発展において重要な役割を果たしており、私たちの国の国際的なリーダーシップ」と命令は述べています。

This marks a dramatic shift from Trump’s earlier skepticism of cryptocurrency. In 2019, he called Bitcoin a “scam” and insisted the U.S. dollar would always remain dominant. However, his 2024 campaign received significant financial backing from crypto investors, leading to a pro-crypto pivot. His administration is now aggressively pushing digital asset adoption.

これは、暗号通貨に対するトランプの以前の懐疑論からの劇的な変化を示しています。 2019年、彼はビットコインを「詐欺」と呼び、米ドルが常に支配的であると主張しました。しかし、彼の2024年のキャンペーンは、暗号投資家から重要な財政的支援を受け、親クリプトピボットにつながりました。彼の政権は現在、デジタル資産の採用を積極的に推進しています。

But what would it mean for the U.S. to officially designate cryptocurrency as a national currency? Could this be a strategic advantage or a financial misstep? The answers directly impact the economic, regulatory, and geopolitical landscape.

しかし、米国が暗号通貨を国の通貨として公式に指定することはどういう意味ですか？これは戦略的な利点ですか、それとも経済的なミスステップでしょうか？答えは、経済、規制、地政学的な景観に直接影響します。

One of the biggest challenges of adopting cryptocurrency as a national currency is its volatility. Bitcoin, for example, has experienced price swings of as much as 50% or more in a matter of months. Unlike fiat currencies managed by central banks, most cryptocurrencies operate on decentralized networks, making price stability difficult to maintain.

暗号通貨を国内通貨として採用することの最大の課題の1つは、そのボラティリティです。たとえば、ビットコインは、数か月で最大50％以上の価格変動を経験しています。中央銀行が管理するフィアット通貨とは異なり、ほとんどの暗号通貨は分散型ネットワークで動作し、価格の安定性を維持するのが困難です。

However, stablecoins like USDC, which are backed by reserves and pegged to an underlying currency or asset, offer relative stability within the crypto ecosystem.

ただし、準備金に裏打ちされ、基礎となる通貨または資産に固定されているUSDCのようなスタブコインは、暗号エコシステム内で相対的な安定性を提供します。

Potential Benefits

潜在的な利点

Potential Risks

潜在的なリスク

Trump’s executive order doesn’t go as far as designating Bitcoin as an official currency, but it does set the stage for deeper integration into the U.S. financial system. However, before considering such a move, the government must first address a fundamental question: Can it responsibly manage national assets in a way that protects economic stability and public trust?

トランプの大統領令は、ビットコインを公式の通貨として指定する限りではありませんが、米国の金融システムへのより深い統合の舞台を設定しています。しかし、そのような動きを検討する前に、政府はまず基本的な問題に対処しなければなりません。経済的安定と公共の信頼を保護する方法で国家資産を責任を持って管理できますか？

Crucial Considerations for Government Fiduciary Duty and Public Trust in Crypto Policy

政府の受託者義務と暗号政策に対する国民の信頼に関する重要な考慮事項

Governments have a fiduciary responsibility to manage national assets prudently, ensuring economic stability, protecting taxpayer interests, and maintaining liquidity for emergencies. Proposals like Trump’s national digital asset stockpile and adding Bitcoin to central bank reserves raise serious concerns about financial risk and responsible asset management.

政府は、国家資産を慎重に管理し、経済的安定を確保し、納税者の​​利益を保護し、緊急事態の流動性を維持する受託者責任を負っています。トランプの国家デジタル資産の備蓄や中央銀行の埋蔵量にビットコインを追加するなどの提案は、金融リスクと責任ある資産管理に関する深刻な懸念を引き起こします。

Unlike gold or U.S. Treasury bonds, Bitcoin’s extreme volatility makes it a speculative reserve asset, potentially exposing public funds to unnecessary risk. The public trust issue is just as critical—without clear oversight, a government-held Bitcoin stockpile could invite market manipulation risks, raising ethical and transparency concerns.

金や米国財務省とは異なり、ビットコインの極端なボラティリティは投機的な予備資産となり、公的資金を不必要なリスクにさらしている可能性があります。パブリックトラストの問題は同様に重要です。明確な監視がなければ、政府が保有するビットコインの備蓄は、市場の操作リスクを招き、倫理的および透明性の懸念を引き起こす可能性があります。

A responsible approach requires clear government guidelines, transparency in asset management, and a legal framework that prioritizes public trust and economic resilience. Crypto has a role in financial innovation, but short-term political rhetoric should not dictate long-term economic policy.

責任あるアプローチには、明確な政府のガイドライン、資産管理の透明性、および公共の信頼と経済的回復力を優先する法的枠組みが必要です。 Cryptoは金融革新に役割を果たしていますが、短期の政治的レトリックは長期的な経済政策を決定すべきではありません。

The U.S. government’s historical approach to seized Bitcoin has been to auction it off, but Trump’s executive order suggests a strategic shift—storing it as part of a national asset stockpile. This move could have both geopolitical advantages and risks.

押収されたビットコインに対する米国政府の歴史的アプローチは、それをオークションすることでしたが、トランプの大統領命令は戦略的シフトを示唆しています。この動きは、地政学的な利点とリスクの両方を持つ可能性があります。

Geopolitical Advantages

地政学的な利点

Geopolitical Risks

地政学的リスク

A Delicate Balancing Act

繊細なバランスをとる行為

Designating cryptocurrency as a national currency remains a complex and controversial issue. While the U.S. has not yet taken this step, Trump’s executive order represents the most significant policy shift in U.S. crypto history. As more nations explore crypto adoption, the U.S. must decide whether to lead or risk falling behind in the rapidly evolving digital financial landscape.

暗号通貨を国の通貨として指定することは、複雑で物議を醸す問題のままです。米国はまだこの一歩を踏み出していませんが、トランプの大統領命令は、米国の暗号史における最も重要な政策変化を表しています。より多くの国が暗号の採用を探求するにつれて、米国は急速に進化するデジタル金融景観に遅れをとるかどうかを主導するかリスクを冒すかを決定しなければなりません。

One thing is clear: the future of money is digital, and America is making its move.

一つのことは明らかなことです。お金の未来はデジタルであり、アメリカはその動きをしています。