ニューヨークに本拠を置くブロックチェーンプラットフォームPaxosのCEO兼共同創設者チャールズ・カスカリラ氏は金曜日、シンガポールフィンテックフェスティバルでトランプ大統領の当選は「仮想通貨黄金時代への本当の機会」を生み出すと語った。 「トランプ陣営には仮想通貨に関する真のテーマがあった。この鬱積した需要がすべて米国によって解き放たれ、米国をある種の後進国からリーダーに変える可能性があるという感覚がある」と同氏は説明した。

共和党陣営はトランプ氏を仮想通貨に好意的な候補者として宣伝し、仮想通貨での寄付を受け入れた。トランプ大統領は7月にナッシュビルで行われたビットコイン会議で、もしホワイトハウスに戻ったら米国が保有するビットコインを決して売却しないようにすると述べた

Paxos CEO Charles Cascarilla believes that Trump's election could lead to a "crypto golden age" in the United States.

パクソスのCEO、チャールズ・カスカリラ氏は、トランプ氏の当選が米国に「仮想通貨黄金時代」をもたらす可能性があると信じている。

During an appearance at the Singapore Fintech Festival on Friday, Cascarilla highlighted the Trump campaign's focus on cryptocurrencies, which he believes could drive demand and propel the U.S. to a leadership position in the crypto sector.

金曜のシンガポール・フィンテック・フェスティバルに出席したカスカリラ氏は、トランプ陣営が仮想通貨に注力していることを強調し、それが需要を喚起し、米国を仮想通貨分野でリーダーの地位に押し上げる可能性があると信じていると語った。

"The Trump campaign had a real crypto theme around it, and there's a sense all this pent-up demand could be unleashed by the U.S. and turn the U.S. into a leader from kind of a laggard," he explained.

「トランプ陣営には仮想通貨に関する真のテーマがあり、この鬱積した需要がすべて米国によって解き放たれ、米国をある種の後進国からリーダーに変える可能性があるという感覚がある」と同氏は説明した。

Trump's campaign promoted him as a crypto-friendly candidate, accepting donations in cryptocurrency and promising to protect U.S. Bitcoin holdings.

トランプ陣営はトランプ氏を仮想通貨に優しい候補者として宣伝し、仮想通貨での寄付を受け入れ、米国のビットコイン保有を保護すると約束した。

At a bitcoin conference in Nashville in July, Trump pledged to ensure the U.S. never sells off its Bitcoin holdings if he returned to the White وحدد البيت الأبيض فيما يتعلق بالاحتفاظ بنسبة 100% من البيتكوين التي تحتفظ بها حكومة الولايات المتحدة حاليًا أو التي تكتسبها في المستقبل. كما صرح بأنه سينشئ مجلسًا استشاريًا رئاسيًا للعملات المشفرة ويضع "احتياطيًا" وطنيًا من البيتكوين.

7月にナッシュビルで開催されたビットコイン会議で、トランプ大統領は、白人に復帰した場合、米国が保有するビットコインを決して売却しないことを約束した。同氏はまた、仮想通貨に関する大統領諮問委員会を設置し、ビットコインの国家「準備金」を確立すると述べた。

According to a Reuters report in August, the U.S. holds around $11.1 billion in crypto assets, including 203,239 bitcoin tokens, as per data from Arkham Intelligence.

8月のロイター通信の報道によると、アーカム・インテリジェンスのデータによると、米国は20万3,239ビットコイン・トークンを含む約111億ドルの暗号資産を保有しているという。

This stash of cryptocurrency was acquired through criminal seizures by government agencies such as the FBI and IRS.

この暗号通貨の隠し場所は、FBI や IRS などの政府機関による犯罪押収を通じて入手されました。

Trump also launched an initiative called World Liberty Financial, which is centered around a crypto token called WLFI.

トランプ大統領はまた、WLFIと呼ばれる暗号トークンを中心としたWorld Liberty Financialと呼ばれるイニシアチブを立ち上げた。

In September, World Liberty Financial disclosed a reduction in its fundraising goal in a regulatory filing. The company now aims to raise up to $30 million from investors, which is a 90% decrease from its initial target of $300 million.

ワールド・リバティ・ファイナンシャルは9月、規制当局への提出書類で資金調達目標の削減を明らかにした。同社は現在、投資家から最大3000万ドルを調達することを目指しているが、これは当初の目標である3億ドルから90％減である。

Other speakers at the festival suggested that the U.S. was already shifting towards a more crypto-friendly stance.

フェスティバルの他の講演者は、米国がすでにより仮想通貨に優しい姿勢に移行しつつあることを示唆した。

Eric Anziani, president of Crypto.com, stated that "a clear direction was set" when Bitcoin and Ethereum ETFs were approved by the U.S. Securities and Exchange Commission earlier this year.

Crypto.comの社長エリック・アンツィアーニ氏は、今年初めにビットコインとイーサリアムETFが米国証券取引委員会によって承認された際に「明確な方向性が定まった」と述べた。

The approved ETFs included funds from major investment firms such as BlackRock, Fidelity, and Inveslerco.

承認されたETFには、ブラックロック、フィデリティ、インベスレルコなどの大手投資会社のファンドが含まれていた。

"We're also seeing global regulators starting to treat crypto as a more mainstream asset," said Richard Teng, CEO of Binance, pointing to new Bitcoin ETFs in markets like Hong Kong, Australia, and Canada.

「世界の規制当局も仮想通貨をより主流の資産として扱い始めている」とバイナンスのCEOリチャード・テン氏は香港、オーストラリア、カナダなどの市場で新たなビットコインETFが登場すると指摘した。

"But the election [marks] the beginning of a new era," Anziani added.

「しかし、今回の選挙は新たな時代の始まりを示すものだ」とアンツィアーニ氏は付け加えた。

A new Trump presidency could provide greater clarity on cryptocurrency regulations, which Cascarilla believes will jumpstart the crypto industry given the size of the U.S. market.

トランプ新大統領の就任により、仮想通貨規制がより明確になる可能性があり、米国市場の規模を考慮すると、それが仮想通貨業界の活性化につながるとカスカリラ氏は信じている。

Several billionaires linked to the cryptocurrency industry, including Elon Musk and the Winklevoss twins, endorsed or donated to Trump's campaign.

イーロン・マスク氏やウィンクルボス双子など、仮想通貨業界に関係する数人の億万長者がトランプ陣営を支持したり寄付したりした。

Crypto firms have expressed dissatisfaction with Gary Gensler, chair of the U.S. Securities and Exchange Commission, over his crackdown on U.S.-based cryptocurrency firms.

仮想通貨企業は、米国に本拠を置く仮想通貨企業に対する弾圧を巡り、米国証券取引委員会のゲーリー・ゲンスラー委員長に不満を表明している。

Investors now hope that a new Trump administration will replace Gensler with someone more favorable to the crypto sector.

投資家は現在、トランプ新政権がゲンスラー氏の後任として、仮想通貨セクターにより有利な人物を任命することを期待している。

"The SEC for the past few years has been waging a war on [the crypto] industry," Monica Long, president of Ripple, said on Friday. "It's really hard to navigate an environment like that."

リップル社のモニカ・ロング社長は金曜日、「過去数年間、SECは（仮想通貨）業界に対して戦争を仕掛けてきた」と語った。 「そのような環境を乗り切るのは本当に難しいです。」