トレックス コイン ショーが今週末、クラウン プラザ トロント エアポート ホテルで再び開催されます

カナダの国立コインショーであるトレックス・コイン・ショーは、今週末クラウンプラザ・トロント・エアポート・ホテルで開催され、コレクターや愛好家に幅広い貨幣の宝物を探索するユニークな機会を提供する予定です。

The Torex Coin Show, billed as Canada’s National Coin Show, will once again offer collectors and enthusiasts a chance to explore a wide range of numismatic treasures this weekend at the Crowne Plaza Toronto Airport Hotel.

カナダのナショナル・コイン・ショーと称されるトレックス・コイン・ショーは、今週末クラウンプラザ・トロント・エアポート・ホテルで開催され、コレクターや愛好家に幅広い貨幣の宝物を探索する機会を再び提供します。

Running on Saturday, Oct. 26, and Sunday, Oct. 27, 2024, the coin show will feature opportunities to buy, sell, trade and have coins professionally evaluated, all under one roof. Doors open at 10 a.m. each day.

2024年10月26日土曜日と10月27日日曜日に開催されるコインショーでは、コインを購入、販売、取引し、専門家による評価を受ける機会がすべてひとつ屋根の下で行われます。ドアは毎日午前 10 時に開きます。

Attendees will have access to a diverse array of coins, paper money and other related collectibles, provided by some of Canada’s most respected dealers.

参加者は、カナダで最も評判の高いディーラーが提供するさまざまなコイン、紙幣、その他の関連収集品にアクセスできます。

Show Manager Brian Smith emphasized the value of the event for collectors of all levels.

ショーマネージャーのブライアン・スミスは、あらゆるレベルのコレクターにとってのイベントの価値を強調しました。

“Torex is a great opportunity for anyone interested in numismatics, whether you’re just starting out or have been collecting for years,” said Smith. “It’s a place where you can connect with experts, explore rare finds and learn more about this fascinating hobby.”

「トレックスは、貨幣収集を始めたばかりの人でも、何年も収集している人でも、貨幣学に興味がある人にとって素晴らしい機会です」とスミス氏は語った。 「専門家とつながり、珍しい発見物を探索し、この魅力的な趣味についてさらに学ぶことができる場所です。」

Canadian Coin News will also be on hand, with owner Mike Walsh bringing a selection of popular numismatic supplies.

カナダのコインニュースも用意されており、オーナーのマイク・ウォルシュが人気の貨幣用品を取り揃えています。

While he will have a single table at the event, Walsh encourages collectors and dealers to reach out ahead of time with any specific supply requests, ensuring he can have them ready for pick-up at the show.

ウォルシュ氏はイベントではテーブルを 1 つ用意する予定ですが、コレクターやディーラーに対し、特定の供給リクエストがある場合は事前に連絡して、ショーで確実に受け取りできるようにすることを推奨しています。

Those interested can contact him at mwalsh@trajan.ca or call 1-800-408-0352.

興味のある方は、mwalsh@trajan.ca までご連絡いただくか、1-800-408-0352 までお電話ください。

“I’ll be happy to accommodate any requests I can,” said Walsh.

ウォルシュ氏は「どんな要望にも喜んで応じる」と語った。

Smith also highlighted the educational aspect of the show.

スミス氏は番組の教育的側面も強調した。

“The chance to interact with knowledgeable professionals and ask questions about coins and paper money makes Torex a valuable experience for everyone who attends,” he said.

「知識豊富な専門家と交流し、硬貨や紙幣について質問できるチャンスは、参加者全員にとってトレックスは貴重な経験になります」と彼は言いました。

As Canada’s longest-running commercial coin show, Torex has been a staple of the numismatic scene since 1962, hosting three events annually at the Crowne Plaza Toronto Airport Hotel.

カナダで最も長く続いている商業コイン ショーとして、トレックスは 1962 年以来貨幣シーンの定番であり、クラウン プラザ トロント エアポート ホテルで年に 3 回イベントを開催しています。

It remains a go-to destination for collectors to connect with area coin clubs and learn more about the hobby.

コレクターにとって、地域のコインクラブとつながり、この趣味についてさらに学ぶための頼りになる場所であり続けています。

Admission to the Torex Coin Show is $5, with free entry for those under 16.

トレックス コイン ショーの入場料は 5 ドルで、16 歳未満は無料です。

Special discounted parking is available at $6 per day for attendees, with passes obtainable at the hotel front desk throughout the weekend.

参加者は特別割引駐車場を 1 日あたり 6 ドルで利用できます。パスは週末を通してホテルのフロント デスクで入手できます。

For more details, visit www.torex.net.

詳細については、www.torex.net をご覧ください。