アーク・インベストメントのキャシー・ウッド氏によると、2,377% 急騰する前に購入すべきトップ仮想通貨の 1 つ

キャシー・ウッドは安全策を講じることでは知られていない。アーク・インベストの特異な責任者として、テーマ投資のパイオニアとして

Cathie Wood is not known for playing it safe. As the idiosyncratic head of Ark Invest and pioneer of thematic investing, she’s used to making big bets – and even bigger claims.

キャシー・ウッドは安全策を講じることでは知られていない。アーク・インベストの特異な責任者であり、テーマ投資の先駆者である彼女は、大きな賭け、そしてさらに大きな賭けをすることに慣れています。

She remains a strong supporter of Tesla (NASDAQ:TSLA), backing the struggling electric vehicle maker in the belief it will rake in $5 trillion of a future $10 trillion robotaxi market.

彼女はテスラ (NASDAQ:TSLA) の強力な支持者であり、将来 10 兆ドル規模のロボタクシー市場のうち 5 兆ドルをかき集められると信じて、苦戦する電気自動車メーカーを支援しています。

She is also an avid supporter of cryptocurrencies and a huge booster of Bitcoin (CRYPTO:BTC), the granddaddy of them all. Her prediction here? By 2030, Bitcoin will reach $1.5 million per coin, a return of almost 2,400% from its current price. She recently went further and said that if institutional investors allocated 5% of their money to Bitcoin, it would add $2.3 million to her forecast, for a total of $3.8 million per coin.

彼女はまた、暗号通貨の熱心なサポーターであり、暗号通貨すべての祖父であるビットコイン (CRYPTO:BTC) の巨大な後押し者でもあります。ここで彼女の予言は？ 2030 年までに、ビットコインは 1 コインあたり 150 万ドルに達し、現在の価格からほぼ 2,400% の利益が得られます。彼女は最近さらに踏み込んで、機関投資家が資金の5%をビットコインに割り当てれば、彼女の予測に230万ドル追加され、コイン当たり合計380万ドルになるだろうと述べた。

What makes her believe this?

何が彼女をそう信じさせるのでしょうか？

Institutions will make the difference for Bitcoin

ビットコインに変化をもたらすのは機関だ

Bitcoin is no longer the Wild West of investing. Sure, it’s still a volatile asset, but the market is vastly different than it was a decade ago. In recent years there has been a huge influx of institutional money, and with that capital has come greater stability. Wood herself helped drive the change.

ビットコインはもはや投資の西部ではありません。確かに、依然として不安定な資産ではありますが、市場は10年前とは大きく異なります。近年、機関投資家の資金が大量に流入しており、その資金によって安定性が高まっています。ウッド自身も変化の推進に貢献しました。

While a few institutions have been in the market for a while, many more have gotten involved since Wood helped lobby the Securities and Exchange Commission to approve Bitcoin Exchange Traded Funds (ETFs). The first batch of 11 such ETFs was approved in January of this year.

しばらくの間、いくつかの金融機関が市場に参加しているが、ウッド氏がビットコイン上場投資信託（ETF）を承認するよう証券取引委員会に働きかけて以来、さらに多くの金融機関が関与している。このようなETF11本の最初のバッチは今年1月に承認された。

This was a big moment for the industry, as these ETFs offer investors both large and small a much easier way to access Bitcoin. Many brokerages that do not offer cryptocurrency trades are happy to support trading spot Bitcoin ETFs.

これらのETFは大小を問わず投資家にビットコインへのより簡単なアクセス方法を提供するため、これは業界にとって大きな瞬間でした。仮想通貨取引を提供していない多くの証券会社は、スポットビットコイン ETF の取引を喜んでサポートします。

Wood believes that if people begin to view Bitcoin not as a risky, volatile asset, but as a stable and even safe asset, institutional investors will shift an even larger portion of their portfolios to this cryptocurrency.

ウッド氏は、人々がビットコインを危険で不安定な資産ではなく、安定した安全な資産と見なし始めれば、機関投資家はポートフォリオのさらに大きな部分をこの仮想通貨に移すだろうと信じている。

Currently, the majority of the largest financial institutions have less than 1% of their portfolio in ‘digital assets’ and 16% have less than 0.1% (0 was not an option in the survey). Yet the adoption continues. A modest exposure from institutional investors, say 1% or 2%, would still boost Bitcoin’s price significantly, especially if some of its other catalysts materialize.

現在、大手金融機関の大半はポートフォリオの「デジタル資産」が 1% 未満であり、16% は 0.1% 未満です (調査では 0 は選択肢にありませんでした)。それでも採用は続いている。機関投資家からのささやかなエクスポージャー（たとえば1％または2％）でも、特に他の触媒が実現した場合、ビットコインの価格は大幅に上昇するでしょう。

Adoption as digital gold

デジタルゴールドとして採用

This evolving image from speculative ownership to something more stable has led some to call Bitcoin “digital gold.” It is scarce, requires work to ‘mine,’ and its supply is finite. All told, this means it tends to increase in value over time.

投機的な所有からより安定したものへのこのイメージの進化により、ビットコインを「デジタルゴールド」と呼ぶ人もいます。それは希少であり、「採掘」するには労働が必要であり、その供給は有限です。つまり、時間の経過とともに価値が上昇する傾向があるということです。

The story continues

物語は続く

These qualities and more led Larry Fink, one of the most influential and powerful investors in the world, to call Bitcoin a “legitimate financial instrument.” He believes that it is an excellent asset if you “believe that governments are devaluing their currencies.”

こうした性質などにより、世界で最も影響力があり強力な投資家の一人であるラリー・フィンク氏は、ビットコインを「合法的な金融商品」と呼ぶようになりました。同氏は、「政府が自国の通貨を切り下げていると信じる」のであれば、それは素晴らしい資産になると信じている。

However, unlike gold, Bitcoin is portable and easy to store. Do you know how hard it is to send $10,000 worth of gold bars to someone across the country? With Bitcoin it can be done in seconds. The value of all the gold in Fort Knox can be stored on a flash drive.

ただし、金とは異なり、ビットコインは持ち運びが容易で、保管も簡単です。 1万ドル相当の金の延べ棒を全国の誰かに送るのがどれほど難しいかご存知ですか?ビットコインなら数秒で完了できます。フォート ノックスのすべての金の価値はフラッシュ ドライブに保存できます。

As more and more people come to view Bitcoin as digital gold, this could cause a huge influx of money, especially during times of economic turbulence. Wood points to other catalysts, including its use as a means of payment in countries with runaway inflation, by governments as a store of wealth, as a means of transferring funds for cross-border payments, and as a cash equivalent by corporations.

ビットコインをデジタルゴールドとみなす人が増えるにつれ、特に経済混乱の時期には巨額の資金流入を引き起こす可能性がある。ウッド氏は、インフレが暴走している国々での支払い手段としての利用、政府による富の貯蔵手段としての利用、国境を越えた支払いのための資金移動手段としての利用、企業による現金同等物としての利用など、他の触媒を挙げている。

Clearly, there are many ways for Bitcoin to increase in value; the question is how much it will appreciate. I think Wood’s target of $1.5 million and a bull case of $3.8 million are quite unlikely in 2030, but she certainly makes an interesting case. I believe Bitcoin will outperform the market by a wide margin over the next five years and will be a big part of a diversified portfolio for those with high risk tolerance.

明らかに、ビットコインの価値が上がる方法はたくさんあります。問題はそれがどれくらい評価されるかだ。ウッド氏の目標である150万ドルと強気の場合の380万ドルは2030年に実現する可能性はかなり低いと思うが、彼女が興味深い主張をしているのは確かだ。私は、ビットコインが今後5年間で市場を大幅に上回り、リスク許容度の高い人にとっては分散型ポートフォリオの大きな部分を占めることになると信じています。

Don’t miss this second chance at a potentially lucrative opportunity

儲かる可能性のあるこの二度目のチャンスをお見逃しなく

Have you ever felt like you missed the boat on buying the most successful stocks? Then you would like to hear this.

最も成功した株を買うのに乗り遅れたと感じたことはありますか?それでは、これをお聞きしたいと思います。

On rare occasions, our expert team of analysts provides a “Double Down” Stocks recommendation for companies they think are about to pop. If you’re worried that you’ve already missed your chance to invest, now is the best time to buy before it’s too late. And the numbers speak for themselves:

まれに、当社の専門アナリストチームが、これから飛び出すと思われる企業に対して「ダブルダウン」銘柄推奨を提供します。投資のチャンスをすでに逃しているのではないかと心配している場合は、手遅れになる前に今が購入するのに最適な時期です。そして数字がそれを物語っています。

Amazon (NASDAQ:AMZN): If you had invested $1,000 when we doubled down in 2010, you would have $21,266!*

Amazon (NASDAQ:AMZN): 2010 年の倍増時に 1,000 ドルを投資していたら、21,266 ドルを手に入れることになります!*

Apple (NASDAQ:AAPL): If you had invested $1,000 when we doubled down in 2008, you would have $

Apple (NASDAQ:AAPL): 2008 年に倍増したときに 1,000 ドルを投資していたら、$ を手に入れることになります。