今年の「タイムズ大学アフリカ大学サミット、2025年

今年の「タイムズ大学のアフリカ大学サミット、2025年）は、高等教育、産業、政策、市民社会から大陸を越えたパートナーを集めて、アフリカの高等教育とより広い社会が直面している最大の課題と機会について議論しました。

This year's Times Universities' Africa Universities Summit brought together cross-continental partners from higher education, industry, policy and civil society to discuss the greatest challenges and opportunities facing African higher education and broader society.

今年のタイムズ大学のアフリカ大学サミットは、高等教育、産業、政策、市民社会の大陸横断的なパートナーを集めて、アフリカの高等教育とより広い社会が直面している最大の課題と機会について議論しました。

More than 350 delegates attended the summit that took place in Kigali, Rwanda on 18–20 March 2025 under the theme; "United Leadership: Harnessing African Education for Sustainable Growth".

2025年3月18〜20日にテーマの下で、ルワンダのキガリで行われたサミットに350人以上の代表者が出席しました。 「ユナイテッドのリーダーシップ：持続可能な成長のためのアフリカの教育を利用する」。

Thought leaders, experts and change makers explored the importance of equitable partnerships for Africa, promoting sustainability in higher education, harnessing digital transformation for good, and improving the quality of research and employability.

思想的リーダー、専門家、変化メーカーは、アフリカにとって公平なパートナーシップの重要性を調査し、高等教育における持続可能性を促進し、デジタル変革を促進し、研究と雇用可能性の質を向上させました。

Phil Baty, the Times Higher Chief Global Affairs Officer, said Africa is vital to the future success of the world. “We are delighted to be hosting such a timely and relevant event to explore development in the higher education and sustainability sectors. This event in Kigali was a real highlight and gathering of great leadership to showcase the growth of this exciting emerging education hub, and Africa’s position at the centre of this,” he said.

タイムズ・ハイターズ・グローバル・アフェアーズ・オフィサーであるフィル・バティは、アフリカは世界の将来の成功に不可欠であると述べました。 「私たちは、高等教育と持続可能性セクターの開発を探求するために、このようなタイムリーで関連するイベントを開催することを嬉しく思います。キガリでのこのイベントは、このエキサイティングな新興教育ハブの成長と、この中心でのアフリカの地位を紹介するための素晴らしいリーダーシップを集めて集まりました」と彼は言いました。

Mount Kenya University (MKU) and Mount Kigali University (Rwanda) represented by the Vice Chancellor, Prof Deogratius Jaganyi, accompanied by Prof Peter Wanderi, Principal, Corporate Services, Marketing, Communication and Alumni Relations. Also in the MKU team was group of marketers and exhibitors led by Director, Corporate Affairs and Communication, Boniface Murigi and a staff from MKU Rwanda.

マウントケニア大学（MKU）とキガリ大学（ルワンダ）は、副首相であるDeogratius Jaganyi教授が代表し、プリンシパル、コーポレートサービス、マーケティング、コミュニケーション、卒業生の関係を伴っています。また、MKUチームには、コーポレートアフェレーションアンドコミュニケーションディレクター、Boniface Murigi、およびMKU Rwandaのスタッフが率いるマーケティング担当者と出展者グループがいました。

During the meeting, a Letter of Intent/Expression of Interest was signed between MKU (Kenya) and MKU (Rwanda) and Prince Sattam Bin Abdulaziz University (PSAU) of the Kingdom of Saudi Arabia. The letter was signed jointly by Prof Jaganyi, Vice Chancellor MKU, Kenya also representing Vice Chancellor MKU, Rwanda and Prof Rayed Alyousef, Vice-President Research and Postgraduate Studies (PSAU).

会議中、サウジアラビア王国のMKU（ケニア）とMKU（ルワンダ）とサタム・ビン・アブドゥルアジズ大学（PSAU）の間で、意図の手紙/関心の表現が署名されました。この手紙は、ケニアのジャガニー教授、ケニアの副首相MKUがMKU副首相、ルワンダ、レイエド・アリューセフ教授、副大統領研究および大学院研究（PSAU）と共同で署名しました。

You Might Also Like

あなたも好きかもしれません

Raila seeks to reshape African Union with people-centered leadership

Railaは、人々を中心としたリーダーシップとアフリカの組合を再構築しようとしています

AfriKonekta shines at the 2023 mobile app awards

Afrikonektaは2023年のモバイルアプリ賞で輝いています

Ruto: SHIF will succeed despite rollout challenges

RUTO：ロールアウトの課題にもかかわらず、シフは成功します

Family in anguish after mysterious disappearance of 18 year old son

18歳の息子の神秘的な失disappearの後に苦しんでいる家族

The agreement focuses on wide areas of interest including research and innovation, capacity building, policy advocacy and knowledge exchange, community engagement and outreach, innovation and entrepreneurship as well as governance and over sight.

この合意は、研究と革新、能力構築、政策擁護と知識交換、コミュニティの関与とアウトリーチ、革新と起業家精神、ガバナンス、視覚など、幅広い関心分野に焦点を当てています。

The MKU team also attended a round table meeting organised by PSAU’s team. During that round table meeting, Prof Jaganyi asked for a clarification on PSAU’s membership with United Nations Academic Impact (UNAI) as he also invited PSAU to join Mount Kenya University UNAI SDG9 Hub group of universities chaired by MKU.

MKUチームは、PSAUのチームが主催するラウンドテーブルミーティングにも参加しました。その円卓会議の中で、ジャガニー教授は、PSAUがMKUが議長を務める大学のUNAI SDG9ハブの大学グループに参加するようにPSAUを招待したため、PSAUの国連アカデミックインパクト（UNAI）とのメンバーシップに関する明確化を求めました。

Keynote speakers in the forum included Dr Philip Cotton, Vice-Chancellor, University of Global Health Equity; Dr Phumzile Mlambo-Ngcuka, Chancellor, University of Johannesburg; and Dr DeWayne Frazier, President and Vice-Chancellor, American University of Nigeria.

フォーラムの基調講演者には、グローバルヘルスエクイティ大学副学長のフィリップコットン博士が含まれます。ヨハネスブルグ大学首相、Phumzile Mlambo-Ngcuka博士。ナイジェリアのアメリカ大学の社長兼副学長であるDewayne Frazier博士。

Apart from MKU and PSAU, other sponsors and partners in the summit were Covenant University (Nigeria); Elsevier (a global leader in information and analytics), Carnegie Mellon University Africa; the British Council, Instructure (Canvas makers) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).

MKUとPSAUとは別に、サミットの他のスポンサーとパートナーはコヴナント大学（ナイジェリア）でした。エルゼビア（情報と分析のグローバルリーダー）、カーネギーメロン大学アフリカ。英国評議会、Instructure（Canvas Makers）、および国連難民高等弁務官（UNHCR）。

Notionwave DMCC (an AI solution provider) and Schmidt Science Fellows, a maths, technology and science postdoctoral fellowship awarded annually since 2018 by Schmidt Futures, in partnership with the Rhodes Trust also sponsored the conference. Also in the lineup was Honoris United Universities group, which specialises in private higher education and professional education on the African continent. It owns several higher-learning institutions in Morocco, Nigeria, Tunisia and South Africa.

NotionWave DMCC（AIソリューションプロバイダー）およびSchmidt Science Fellows、2018年以来毎年Schmidt Futuresが授与された数学、技術、科学ポスドクフェローシップは、Rhodes Trustとのパートナーシップも会議を後援しました。また、ラインナップには、アフリカ大陸の私立高等教育と専門教育を専門とするHonoris United Universities Groupがありました。モロッコ、ナイジェリア、チュニジア、南アフリカにいくつかの高等教育機関を所有しています。