Throne and Libertyは、通貨システムに劇的な変更を加えて発売の準備をしています

The Wilds of Talandreの拡張の発売と拡張から始まって、Throne and Libertyは全面的に多くの劇的な変化のために設定されています。

Throne and Liberty is set for many drastic changes across the board, beginning with the upcoming launch of the Wilds of Talandre expansion and extending well into the following months. Among the sea of such shake-ups, consolidating existing Abyss Coin and Dimensional Soul Shards into tier-based Tokens is quite possibly one of the more consequential ones.

Throne and Libertyは、The Wilds of Talandreの拡張の今後の発売から始まり、次の数ヶ月まで拡大することから、全面的に多くの劇的な変化のために設定されています。そのような改革の海の中で、既存の深byssコインと寸法の魂の破片をティアベースのトークンに統合することは、おそらくより結果的なトークンの1つです。

Abyss Coins and Dimensional Soul Shards are both currencies obtained from Abyss Dungeons and Dimensional Circle Dungeons, respectively. These currencies are used to craft gear that is unique to those sources. While players are more often than not encouraged to farm these Dungeons for drops, these currencies act as a fail-safe against any bad luck one may encounter.

アビスコインと寸法の魂の破片は、どちらもそれぞれアビスダンジョンと寸法サークルダンジョンから得られた通貨です。これらの通貨は、これらのソースに固有のギアを作成するために使用されます。プレイヤーは、これらのダンジョンをドロップのために農業することを奨励されていないことが多いですが、これらの通貨は、遭遇する可能性のある不運に対するフェイルセーフとして機能します。

Dungeon-running in Throne and Liberty is set to become much simpler with the launch of the Wilds of Talandre expansion

The Wilds of Talandre拡張の発売により、Dungeon-Running In Throne and Libertyはよりシンプルになるように設定されています

In the recent Tico Talks that focused on explaining all the major features and mechanics in Wilds of Talandre, Tico — the Globalization Design Manager — explained that separate dungeon currencies are being consolidated into two distinct currencies. This is a step to alleviate the large-scale issue of inventory management and also to increase clarity regarding the game's many currencies.

グローバリゼーションデザインマネージャーであるTICOであるTicoは、Ticoが別々のダンジョン通貨が2つの異なる通貨に統合されていることを説明したTICOであるTicoであるTicoは、Ticoのすべての主要な特徴とメカニズムを説明することに焦点を当てた最近のTicoの講演で説明しました。これは、在庫管理の大規模な問題を軽減し、ゲームの多くの通貨に関する明確性を高めるためのステップです。

Currently, players can obtain Abyss Coins by running Resistance Contracts, specifically, the Allied Resistance Forces Contracts that issue a variety of objectives to be completed in the following four Abyss Dungeons:

現在、プレイヤーは抵抗契約を実行することでアビスコインを取得できます。具体的には、次の4つのAbyss Dungeonsで完了するさまざまな目的を発行する関連抵抗部隊の契約を取得できます。

Completing these contracts is a great way of farming some precious gear, materials, XP, and Dimensional Circle Tokens. You also get a Precious Blessing Pouch, which drops a multitude of valuable loot. The Abyss Coins, however, can be taken to Stoneguard's Sundries Crafter to craft one of five special containers that host loot specific to the aforementioned four Dungeons.

これらの契約を完了することは、いくつかの貴重なギア、材料、XP、および次元のサークルトークンを農業する素晴らしい方法です。また、貴重な祝福のポーチも手に入れます。ただし、アビスコインは、前述の4つのダンジョンに固有の戦利品をホストする5つの特別なコンテナの1つを作成するために、StoneguardのSundries Crafterに持ち込むことができます。

Also read: "We believe catch-up mechanics should be integrated into the core game": Amazon Games talks Throne and Liberty's upcoming update, server parity & more

また、「キャッチアップメカニックをコアゲームに統合する必要があると考えています」：Amazon GamesはThroneとLibertyの今後のアップデート、Server Parityなどに語ります

While Abyss Coins are more of an Open-world endeavor, Dimension Circle Dungeons run into the same problem with gear chase. However, players now have a daily limit as to how many Co-op Dungeons they can run. This, in turn, makes the best-in-slot gear chase from these Dungeons additionally difficult, which is why the developers included a fallback option should players turn out to be unlucky.

Abyssのコインはよりオープンワールドの努力ですが、Dimension Circle DungeonsはGear Chaseで同じ問題に遭遇します。ただし、プレイヤーは、実行できる協同組合ダンジョンの数について毎日制限を獲得しています。これにより、これらのダンジョンからのベストインスロットギアチェイスがさらに困難になります。そのため、開発者にはプレーヤーが不運であることが判明した場合にフォールバックオプションが含まれていました。

Currently, there are two types of Dimensional Soul Shards in-game, with the blue-hued ones dropping from 1-star Dungeons and the red-hued ones obtained from the 2-star Dungeons. With the upcoming 3-star Dungeons, this would’

現在、ゲーム内には2種類の寸法のソウルシャードがあり、1つ星のダンジョンと2つ星のダンジョンから入手した赤い色のものから青い色のものが落ちます。今後の3つ星のダンジョンでは、これは